Por favor, respeta las reglas al publicar
- * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
- * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
- * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!
#323 #323 ncg89 dijo: #315 ¿pero que discriminación previa? no están hablando con ellos, luego no les debe importar ni el idioma ni lo que dicen.están hablando con ellos, lo pone en el ADV. Si luego se fueron y los chicos las siguieron y pasó lo que pasó entonces la culpa sí es de ellos, y de la del ADV por no saber explicarse. Por lo demás, lo que yo entiendo es que estaban un grupo de gente, chicos y chicas hablando y de repente un mínimo de 2, empezaron a hablar en otro idioma, y el otro grupo ofendido se fue haciendo un comentario soez.
Soy gallego, y entiendo esto del bilingüismo, y sinceramente, creo que sois unas maleducadas, además de desvergonzadas. Creéis que nadie os entiende porque habléis en Catalán, y es mentira. Por lo menos por mi parte. Yo os entiendo, pero si sabes hablar castellano, no te pongas a hablar catalán con otra persona delante de gente que no os comprende. Es como si yo me pusiera a hablar en gallego con vosotras en el grupo y un colega mío de toda la vida. No os haría ni puta gracia.
Y el gallego se parece al castellano bastante más que el catalán.
#327 #327 MorganaLeFay dijo:
Por cierto, yo respeto siempre que me respeten. Hice el esfuerzo de hablar castellano un curso entero con una compañera malagueña, incluso con mis amigas si estaba ella delante. El día que usó palabras como "no sé porque tengo que aprender este dialecto de mierda", dejé de molestarme en hacerlo. Claro que es más cómodo dejar que los demás se adapten a ti, pero tú mismo has dicho arriba que es el de fuera quien debe adaptarse. Y no me importa cambiar de idioma siempre que alguien no me entienda, pero no permito que nadie me obligue si lo hace.
El problema es que los castellano parlantes teneis una molesta tendencia a creeros el centro del universo...mira morgana tu no respetas , como vamos a ser el centro del universo si aqui la cuestión es hablar en un idioma que todos entiendan. a mi me da igual si una amiga tuya no quiere aprender el gallego, (para que puede pensar ella) sabiendo simplemente el castellano listo, eso si siempre sin ofender a los que prefieran otro idioma.
#346 #346 loleilo dijo: #343 ¿Sociolingüística? Ooooooh, ¡eso suena que te cagas!
¿Qué dice la sociolingüística de mi forma de escribir?
PD: Es que todo lo que sea psicología, sociología y similares, simplemente: ¡me encanta!La sociolingüística analiza el aspecto social de las lenguas. Ya sabes, esas cosas de comunidad lingüística, prestigio y prejuícios, actitudes e ideología lingüística, lengua y habla, gramática inherente/descriptiva/prescriptiva, sociolecto e interlecto, competencia lingüística y comunicativa, diferentes tipos de bilingüismo, diglosia...
En realidad no te puedo decir nada de tu forma de escribir. Eso sería un aspecto individual, no social. No somos adivinos! XD
#351 #351 MorganaLeFay dijo: #346 La sociolingüística analiza el aspecto social de las lenguas. Ya sabes, esas cosas de comunidad lingüística, prestigio y prejuícios, actitudes e ideología lingüística, lengua y habla, gramática inherente/descriptiva/prescriptiva, sociolecto e interlecto, competencia lingüística y comunicativa, diferentes tipos de bilingüismo, diglosia...
En realidad no te puedo decir nada de tu forma de escribir. Eso sería un aspecto individual, no social. No somos adivinos! XD¡Ahhhhhh! OK, yo es que me había imaginado que sería una especie de "ciencia" por la cual, en base a la forma de escribir y expresarse de determinado sujeto, pues se podrían sacar conclusiones sobre su nivel de estudios, su grupo social, ...etc.
#44 #44 nineta dijo: Queridos catalanofóbicos,
relajaos, tener esa pequeña manía de hablar en nuestro idioma cotidiano entre los "catalano-hablantes" es comparable a vuestra pequeña manía de comer todos los días.
No es una falta de respeto ni tampoco de mala educación, no dista tanto del castellano y sin todos esos prejuicios se nos puede entender perfectamente.
Quizás lo hicieran aposta y quizás no, pero si en algún momento les hubieran faltado al respeto tranquilos que lo hubieran pillado al vuelo.no soy catalanofóbica, pero sí española en el extranjero y en mi grupo de amigos están varios españoles, entre ellos mi hermana. Las dos compartimos piso con una checa, y aunque tenemos la pequeña manía de hablar castellano entre nosotras, tenemos la gran educación de no hacerlo delante de nadie que no nos pueda entender. Incluso de los italianos que si se esforzasen nos entenderían pero como todos hablamos inglés...pues esto es lo mismo.
Estoy viendo que aqui se han ido lso comentarios,lo que se estaba debatiendo es si esta bien si tu estas de vacaciones en Burgos y te vas de fiesta(siendo español-catalan)cuando estes hablando con unos chicos te pongas a hablar con tus amigas en catalan...
Tras haber coincidido con unas chicas del País Vasco en los San Fermines a principio de verano ( yo soy de Madrid ) he llegado a la conclusión de que, cuando hablen algo que no entiendes...las mires las tetas y eres igual de feliz ...o más! xDD
Fake! Esto es solo un ADV para crear polémina -.-'
que les hubiera parecido a ustedes que ellos empezaran a hablar en euskera.........????
mal, no ?
pero como se trata del " catalán" hay que comerselo.........pues no!
bien que se fueran por mal educadas.
Eso es una cosa fea que suelen hacer los catalanes. Si estás con una persona
yo hubiera hecho lo mismo que los chicos...
es lo que pasa cuando la gente mal educada se pone a hablar en un idioma que el resto de gente que esta en el grupo no habla
Igual les sento mal la mala educacion que demostrasteis al hablar entre vosotras en otro idioma.
#465 #465 prettylie246 dijo: #49 No es por nada pero el Catalán es una lengua reconocida internacionalmente porque a parte de hablarlo los catalanes, en Andorra es el idioma oficial (y en las reuniones internacionales hay un interprete que traduce expressamente al Catalán). Y tambien es reconocida en España como 2a lengua, al contrario que el Valenciano que se considera un dialecto del Catalan (que conste que no intento ofender a ningun valenciano/a con esta ultima frase ).
Por cierto, en alemania se realizaron estudios sobre el catalan y el español, y se llego a la conclusión de que en un principio el español fue un dialecto del catalan. Y para que conste yo creo que lo que hicieron las chicas estas no fue por maldad, simplemente un habito.Creo que el estudio no decía que en un principio el castelano fuera dialecto del catalán, sino que el catalán apareció un poco antes.
#467 #467 hellwyr dijo: sabéis? no entiendo eso que decís de que hablaron en catalán para que no se enteraran, si se parecen mucho, es que lo que también han dicho mucha gente, que si hablan entre ellas no tienen porqué hablar en español, y los comentarios anticatalanes os los guardáis, vale? por que si luego un catalán dice algo malo de España, ya lo matáis.
P.D: que sepáis que "gafas" viene del catalán "agafes", a ver si ahora os dara asco decir esa palabraPues no le veo mucho sentido a lo de "gafas" y "agafes", si te refieres a las gafas de ver... Aunque es evidente que hay palabras castellanas que provienen del catalán y viceversa.
haha es que yo flipo. Seguro que aquí hay gente que ni se a leído el ADV y dicen que ellas les contestaron en castellano a los chicos, es que de verdad, comentáis por comentar algo en contra nuestro, y a ver, que si vas a Barcelona siendo madrileño, andaluz o lo que seas no te puedes esperar que te empiezen a hablar en castellano porque Barcelona es la capital de Catalunya (sí, con NY), o sea, basta ya de comentarios tontos.
Y los ADVs de este tipo de verdad que me dan mucha rabia porque entonces todo el mundo se discute...
Bueno me callo ya que me enrollo hablando de lo mismo y me hago pesada, pero esque soy así ;)
#471 #471 hellwyr dijo: #469 pues si, son las gafas de ver, y las llamaron así porque se cogían o algo así me dijeron y entonces en castellano las empezaron a llamar gafas, y luego pasó que en catalán quitaron todas las palabras parecidas al castellano (que me parece muy mal, siendo catalana).
Aunque después de todo dudo que a alguien le interese esto¿Quitaron las palabras parecidas al castellano? Entonces hablaríamos algun idioma extraño e inventado... xd
#482 #482 ka0s88 dijo: #481 Vamos a ver, es algo del siglo 9. El castellano en el s.15 no es el español del siglo XXI. Por lo tanto no esperes que sea el mismo lenguaje ni la misma formación, pero lo que sí es cierto es que ya se ve la evolución del idioma, como bien recoge la universidad de Palencia. Por lo tanto es correcto denominarlo como castellano. ¿O es que crees que nosotros hablamos igual que hace 500 años?Está claro que no hablamos ni como hace 500 ni como hace 100 años. Lo que quiero decir es que al igual que las Homilies d'Organyà NO son anteriores a cualquier escrito en castellano, tampoco las Nodicias de Keso son castellano (aunque se acerca mucho). Además que el texto castellano sea más antiguo no significa que el idioma también lo sea (que es de lo que hablábamos antes de meternos en los escritos) es más, estoy seguro de que ambas lenguas surgieron casi a la vez.
¡Buenas noches!
#487 #487 adot dijo: #485 Si ya lo sé, ¡te doy toda la razón en esto!
Por cierto, ¿el euskera tiene que ver con el sánscrito? Tenía entendido que no se sabe de donde procede y havía oído de relaciones con lenguas del Cáucaso y del Magreb pero no con el sánscrito.Había, ¡perdona siempre me confundo con el catalán con este verbo!
#493 #493 adot dijo: #492 Que sea catalán no significa que defienda que lo mío es lo único valido, si el primer texto castellano es más antiguo que el primero en catalán es así y punto, negarlo sería tonteria.
Por cierto, creo que eres el primer madrileño que conozco y habla catalán. jajaja hay muchos que lo hacen. Pero yo lo hago por mi novia, que es de Barcelona. Por respeto hacia ella y por obligación moral. Me gusta aprender toda la cultura de mi país.
hablar en catalán delante de gente que no sabe es una falta de respeto MUY grande, a mi me lo han hecho varias veces y sienta fatal, y no odio a los catalanes, como muchos hacen, solo me molesta que vayan hablando en catalán sabiendo que el resto de personas no sabe, es como si yo me pongo a hablar delante de tu amiga y tú en inglés, lo entenderíais, por que todos sabéis lo básico de inglés y el catalán es como el español, lo entendemos, pero no os gustaría que los demás hablasen en un idioma al que vosotras no estáis acostumbradas, por mucho que lo habléis... eso es de maleducadas ;)
Quins retrasats...
Q més dona si sou catalanes?
°·°
Otra vez con el tema de los catalanes... que forma de buscar polémica...
#57 #57 aburridaencasa dijo: #54 no, si ya... pero que sepas que a lo mejor (y solo digo a lo mejor) te duele...Preferiria un besito y me conformo con que sea en la nariz xD,pero las vampiras no se si saben de eso...
#69 #69 aburridaencasa dijo: #67 jajajaja... pregúntale... a lo mejor si no huele a sangre no se pone hecha una energúmena...No se...me lo das tu?
Los chicos perdieron una oportunidad por tontos...y vosotras tampoco fuisteis muy educadas hablando en otra lengua delante de ellos...hay gente que le puede molestar...(no es mi caso, eh?)
#84 #84 aburridaencasa dijo: #78 Hombre, yo no muerdo... Y si es un beso inocente en la nariz, ya me lo pienso... Ahora, si quieres la pasión de un vampiro, te aconsejo que la busques a ella xDSip,un besito inocente, que pasion lo que es pasion no creo que me la de una vampira,dejarme seco seguro xDDDDD.
#135 #135 yonkerito dijo: #125 sigues sin entender la movida por favor abstente de seguir hablando y escucha haber si aprendes algo por favor, deja de comentar tu, que tengo una ortografía mejor que la tuya, y eso que soy "Catalán"
los dos teneis la culpa...ellos por marcharse y vosotras por hablar en catalan...eso es de malaeducacion
Sinceramente eso os pasa, por que ha mucha gente le da coraje que os pongáis a hablar en un idioma que no entienden en su cara cuando estáis con ellos, yo tengo amigos catalanes y si se ponen a hablar catalán entre ellos me pongo a armar ruido para que sepan que es de mala educación dejar a la gente de lado, igual que con mis colegas guiris.
#158 #158 unusual dijo: #151 ¿me puedes enseñar mis comentarios racistas? o solo ya faltaba que los catalanes tambien seais de una raza diferente, mira me parece una aberración, es como pegarle una puñalada a mi idioma (Español o Castellano) diciendo cosas como que en españa se habla castellano y el español en latinoamerica, pero por Dios ¿tu te crees las tonterias que dices? y si el valenciano aunque tenga su diccionario es un glotónimo del catalan, Ya puedes buscar glotónimo en tu magnifico diccionario valenciano-catalánkhymera ¿racista por qué? ¿sabes acaso cual es mi color de piel? ¿sabes cuales son mis orígenes para llamarme racista? mira lo tengo muy claro quien soy, de donde vengo, y mis raices multiculturales, soy de españa (si quieres empiezo con los fenicios y termino los franceses, te podría decir cuantas culturas se asentaron aqui en España), si me dices racista por no ver el gran nacionalismo Catalan por no respetar vuestra idependencia, pues mira no, soy andaluz y me parece un insulto a Blas de Lezo, y vasco de quiroga (son vascos) que querais romper españa.
Aunque viendo por aqui y por alla he leido que en madrid apoyara la idependencia de Cataluña, asin ya empezara a ganar ligas otra vez el Real Madrid
#30 #30 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.catalanes fuera de espanya ya?
Que rabia de fascistas, aunque bueno, si nosotros queremos la independencia y vosotros nos quereis echar, donde esta el problema?
#68 #68 anonymiss dijo: #32 #8 Sois unos ******* de cuidado, macho. ¿Mala educación de qué? Si estoy hablando en grupo y alguien no entiende el catalán no hablaré en catalán. Pero si hablo APARTE con una persona con la que habitualmente hablo catalán, no voy a hablarle en castellano porque a los señoritos les parezca que tienen que enterarse de todo, si ni siquiera me estoy dirigiendo a ellos. Anda por ahí a cagar a la vía.Lo veo muy bien, pero entonces luego que noi se quejen, si a los tíos les apetece hablar abiertamente con las que van. No es ningún delito.
No es tema de educación hablar otro idioma delante de ellos, es el tema de la pena que hace en que se marchen por ser catalanas, vaya asco de gente que hay.
#197 #197 rbgvwf dijo: #2 de que coño vas escribiendo en catalan??
niñatos aver si os enterais que esto es un pais llamado España,y a todos los inutiles independentistas si os quereis ir iros pero fuera de España¿independencia de que?jajaja
iros a Francia payasos!!!!precisamente para picar a gente como tú lo he hecho. El territorio de Catalunya es nuestro, y nos iremos, pero con él. Lo que no entenderé nunca es porque Portugal es independiente y nosotros no... Sois tan incoherentes y absurdos, fascistas.
(sigue...)
Si le digo en una discoteca a una amiga que tengo ganas de mear, o que me he colocado mal el tampón y me molesta, no creo que sea incumbencia de nadie más para tener que cambiar de idioma para que todos me entiendan. Es más, considero una mayor falta de respeto meterse en conversaciones ajenas que hablar en mi idioma con alguien con quien lo hablo siempre. Que a este paso no podremos hablar gallego por la calle por si un turista quiere cotillear y se ofende. Y creo que la chica de #0 #0 a215 dijo: La semana pasada, estando de vacaciones con unas amigas, en una discoteca conocimos a unos chicos y estuvimos hablando con ellos. Nos pusimos a hablar entre nosotras en catalán y entonces los chicos se marcharon diciendo: "qué pena, catalanas, con lo buenas que estáis...". ADVdejó bien claro que estaban hablando ENTRE ELLAS
ellos se lo pierden, no saben valorarnos!
#211 #211 whomusntbenamed dijo: #30 Tranquilo que ya nos queremos ir, lo que pasa es que TU gobierno no nos deja. Sabes por qué? Porque TU país es una mierda y, por mucho que te pese, es completamente inviable sin lo que nos cobráis a nosotros y a los vascos. Seguid viendo fútbol en vez de trabajar pedazo de vagos, que no tenéis letra para vuestro puto himno cuando los países de verdad tienen una letra ligada a su Historia nacional. Ah, se me olvidaba, lo que tenéis de himno es una vieja marcha militar que impuso vuestro héroe Franco. Ah, también se me olvidaba, sabes que tu preciada bandera nacional proviene del fondo amarillo y las 4 barras rojas que tienen Aragón, Catalunya, Baleares...?¿ No verdad?
Piensa un poco antes de pedir la sentencia de tu propio estado.algún día te daré unas nociones básicas de historia y de economía que podrás comprobar por tí misma y dejarán tu ideología a la altura del betún (también puedes pasarte por mis comentarios en TQD, pero eso ya va por ti). Hoy no que estoy muy viciao al LOTRO. Saludos!
pero como podéis hablar de separar Cataluña de España?, pero hombre por favor, que no estamos en la época medieval, que los reyes ganaban territorios, está así establecido, da igual si antes fuera otro país u otra nación, ahora es uno solo,
#216 #216 ka0s88 dijo: #204 te estás columpiando y mucho. Yo juego a MMORPGs, y juego con estadounidenses y británicos en su mayoría en mi kin. ¿Crees que hablo español? No. Hablo inglés. Por respeto a ellos, porque también hay chilenos, colombianos, españoles que juegan. Pero por respeto a la mayoría, y para que se entienda, hablamos en el idioma "universal" de la alianza. Si mi hermano tuviese una novia francesa, debería ser ella la que, estando en una mayoría castellanoparlante y VIENE DE FUERA hable en nuestro idioma o trate de comprenderlo. Pero el ADV dice que yendose de vacaciones, y hablando con otra gente, ya sea autóctona o no, empezaron a hablar en catalán. Eso es falta de respeto.No, tú te estás columpiando porque lo que estás diciendo no tiene nada que ver. No estoy hablando de un juego on-line con gente de todo el mundo, ni de un congreso internacional con sede en Berlín. Estoy hablando de hablar en privado en una discoteca con tu amigo de toda la vida. Dices que si estás de vacaciones en Londres, le harías comentarios del tipo "pásame un condón que no tengo", o "recuérdame que mañana llame a casa" en inglés?
Por qué insistes en que hablaron con otra gente en catalán? Dónde dice eso? Dice que hablaron ENTRE ELLAS. Y a los tíos que cojones le importaba lo que hablaran entre ellas y en qué idioma lo hicieran? Si te ligas a un par de guiris inglesas, las mandarías a la mierda porque comentaran algo en inglés entre ellas?
#243 #243 ka0s88 dijo: #239 primero, no he dicho que no estudie enseñanza reglada. He dicho que tengo más nivel que el bachillerato (lo cual debería indicarte que estoy en la universidad o ya la he terminado). Segundo, que estudie por mí mismo no significa que no he asistido al colegio, instituto o universidad en su momento. Significa que yo no me he limitado a estudiar lo que me decían que era lo mejor, y, por supuesto, a aceptar como dogmas de fé lo que "enseñaban". Y tercero, no necesito ir a entrevistas de trabajo cuando llevo independizado desde los 19 años sin necesitar pareja para sobrevivir ni ayuda de mis padres ni hermanos ni amigos. Pues ya me diras si estas independizado si has ido a una entrevista de trabajo o no.
Deberias ser mas humilde.
#268 #268 ka0s88 dijo: #268 pues entonces ya está. Si aceptas mis disculpas, borrón y cuenta nueva ^^Va..
Estoy leyendo varios comentarios en los que dicen que hablar catalán en Madrid, por ejemplo, es como si tu eres español y vas a Inglaterra y hablas en castellano, mirad lo que digo: JAJAJA. 2 cosas: 1ª el catalán no llega ni a idioma, se podría decir que es un dialecto; no lo compareis con el castellano porque es ridículo.
#284 #284 ncg89 dijo: #275 el catalán no es ningún dialecto, es un idioma, te guste o no.¿No se pueden comparar? son dos idiomas.obviamente eso es lo que se debe hacer. Sinceramente no hay nada en este mundo que se tenga que decir en privado obligatoriamente. Además, dudo mucho que se empiece a hablar con alguien y lo primero que no se diga es de dónde se es. Vamos yo no voy a discotecas porque no me gusta ese ambiente, pero lo normal es primero conocerse un poco, ¿no?
No se marcharon porque sois catalanas sino porque sois una panda de maleducadas... Menos victimismo y un poquito más de educación, guapas!
¡Registra tu cuenta ahora!
