Por favor, respeta las reglas al publicar
- * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
- * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
- * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!
Para ver este ADV debes Inciar Sesión o Registrarte.
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
Soy mexicano y en realidad ese es una de muchas palabras con es significado
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
#202 #202 jack132 dijo: soy venezolano, si significa follar al igual que tirar o puyar etc. en venezuela.
te pudiste aver ganado un disparojajajaja claro yo tambien soy venezolana y un tiro es poco
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
No generalices, en Colombia no significa follar...
#50 #50 araymar dijo: Exactamente, como aquí en Latinoamérica "joder" es bromear. Me estás jodiendo? = Me estás hablando en serio?en Colombia puedes decir "no me jodas" y significa "no me molestes", como decía #71 #71 laugh_now_cry_later dijo: aaah venga yaa.. no sabias esoo?? y de todas formas... como se te ocurre perseguir a una niña que no conces de nada??
#50 aqui tambien joder significa molestar...
+"Mamá, cogemos al perro y lo llevamos al veterinario?"
-"ijo sos un re boludo weon, no se disen esas chuchas!"
Como mi tía que dijo en público "uh, la chingue" en Argentina quiere decir errar, en mexico creo que es parecido a coger XD
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
#41 #41 vgis dijo: Cojer, follar, y agarrar se pueden tomar de la misma manera: tener sexo. Al menos en México.
Todavía "te voy a atrapar" sería más aceptable.
Consejo número 1: infórmate sobre costumbres, modismos comunes y otros aspectos útiles acerca del país a donde vas a viajar. Una embajada o consulado, o algún instituto cultural te puede proporcionar algo de información.
Consejo 2: no juegues con niños desconocidos, a menos que seas cura o *******. -.-Eh, che, pero si dice un "te voy a atrapar" con cara de salido tras un niño desconocido... como que tampoco XD
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
primero infórmate, o mejor no persigas niños
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
#210 #210 ainelilith dijo: Como mi tía que dijo en público "uh, la chingue" en Argentina quiere decir errar, en mexico creo que es parecido a coger XDeso depende si dices "la chingue" y hablas de una chica el significado es la folle ahora que si hablas de un aparato es lo descompuse... y si solo querias decir "o no, hice algo mal/que no debi de hacer/etc" si es raro que digas la chingue, en esos casos los mexicanos decimos la cague o la regue
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
#202 #202 jack132 dijo: soy venezolano, si significa follar al igual que tirar o puyar etc. en venezuela.
te pudiste aver ganado un disparo jajajaja cierto un tiro es poco mas de 20
jajaja xD
también depende de la ciudad, pregúntale a un caraqueño que significa para ellos "cuchara".
#9 #9 rafitaonline dijo: Pues eso ocurre en Mexico y Argentina, en Colombia y Venezuela, que al fin y al cabo hasta hace nada eran el mismo país, lo malsonante es tirar. He vivido allí, se de lo que hablo, si te dieron un tortazo es por perseguir a niños desconocidos, *******Como se nota que nunca has estado en ninguno de los países que mencionas; Tienen numerosas y sumamente evidentes diferencias culturales como para decir que "hasta hace nada eran el mismo país".
Deberías informarte antes.
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
jaja, sí, de hecho soy de Argentina y hay muchas viñetas en CC y chistes sobre eso. cuando fui de viaje a España siempre nos reíamos al escuchar a los españoles decir esa palabra :lol:
Soy de mexico, no puedo creer que hayas dicho eso por aqui, suerte y no dijiste otras cosas -.-
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
Jajajajajaj... Que comico, eso seria como si yo fuera de vacaciones a españa y se me ocurriera decir la concha del pan o la concha de la naranja..! Jajajaj.. Se debe cuidar mucho el significado de las palabras y mas aqui en latinoamerica.! Como dice paraguanera me recordaste la cancion de: "Que dificil es hablar el español".! Y aqui en Venezuela haciendo tal locura! na na na! X'D
la verdad es que es solo aqui en venezuela, porque fui a chile y colombia y no significa ''follar''
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
BENDITA LATINOAMERICA Y SUS EXPRESIONES EXTRAÑAS!!! :D
(mexicanas)
NO MAMES = NO BROMEES
A TODA MADRE / DE POCA MADRE = MUY MUY BIEN
XD
Pero sobre todas las expresiones del mundo... antes de visitar un país se aprenden sus modismos, costumbres, y sobre todo palabras obscenas... esto claro para asegurarse de no equivocarnos :)
eso mismo pensaba cuando oía el opening de hora de aventura en español de España, cuando dice "coge a tus anigos" XDD
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
aqui en Mexico a cualquier cosa le ponen "doble sentido"
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
#228 #228 jackdaniels_ dijo: #13 SI eres Español ,de verdad eres NADIE , para hablar de modismos...vale?venga,tira,hala,gilipollas( que es un gili?) , ole,macho,joer,y pare usted de contar No ?.
Y este sujeto, ir a Venezuela, un pais al que amo,pero que es violento, muy violento, mas que todo por temas politicos , en el cual , la gente siempre esta dispuesta a agredirse, tuviste suerte de que no te cayeran a tiros por sadico.(caer a tiros, disparar un arma hacia tu persona, detonarte, percutarte, ect).
Cualquier hombre, de verdad, te va a decir que si algun otro sujeto extraño le dice a su hij@ donde sea, te voy a coger(o agarrar,tomar,alcanzar,perseguir), y te ve sospechoso, TE VA A PEGAR.Lo siento, debí contestarte hace semanas. No, soy de Perú.
Y qué más dan los negativos que recibí, en realidad he dicho una verdad. En esta página son demasiado intolerantes con los latinoamericanos, incluso hay quienes se burlan de su manera de hablar, en tanto estos tienen que aprender el lenguaje que los españoles utilizan. Sin embargo, al momento que se utiliza una palabra impropia de este lenguaje, piden que "hablen bien" o los marginan directamente.
Pero bueno, entiendo que esta sea una página española y puedan existir esta clase de personas (No generalizo porque no es el caso de todos). Respeto exige respeto y no falta cuanto hipócrita que solicita tolerancia, mas no es capaz de tener una pizca de ella.
es cierto cojer es "follar" pero depende del sentido... yo digo voy a cojer un lapiz no significa que me lo voy a follar........y ademas uno no anda persiguiendo ninas como un ******* se puede malentender
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
a nombre mio y de toda latinoamerica te decimos...BOLUDOOOOOOOOOO :D
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
Jajajajajaja,Bienvenido a Venezuela
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
#9 #9 rafitaonline dijo: Pues eso ocurre en Mexico y Argentina, en Colombia y Venezuela, que al fin y al cabo hasta hace nada eran el mismo país, lo malsonante es tirar. He vivido allí, se de lo que hablo, si te dieron un tortazo es por perseguir a niños desconocidos, *******No es el mismo país, nunca lo fue! Son distancias totalmente lejanas! Ni siquiera malsonante es tirar, lo malsonante es coger! entérate bien, el haber vivido aca no te hace un experto y no sabes de lo que hablas. En fin, el ADV fue bastante cómico
Hola, Yo soy de Argentina y acá (hablando de latinoamerica) Coger es Follar. Nosotros decimos Agarrar, no coger
hjajajaja!!!1 Soy Venezolano, y si, efectivamente, significa eso!
:awwyea: Eso te pasa por idiota, yo vivo alli y todo el mundo sabe que primero se aprenden las groserias en otro idioma :lol:
les are una lista de palabras del hispanico al venezolano:
autocar----autobus
coche----carro
carreola---coche
cojer---- agarrar
¡Registra tu cuenta ahora!
