Asco de Vida / Hace unos meses, fuí de vacaciones a Venezuela. A mí me gusta jugar con los niños, así que me puse a perseguir a una niña diciéndole "¡Te voy a coger!". Sus padres me pegaron una hostia. Al parecer, en latinoamérica "coger" significa follar. ADV
To top
publica tu anécdota

Por favor, respeta las reglas al publicar

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
  • * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
  • * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!

Vista previa de tu ADV

253
Enviado por junior12jaja el 28 feb 2012, 23:03 / picante

Hace unos meses, fuí de vacaciones a Venezuela. A mí me gusta jugar con los niños, así que me puse a perseguir a una niña diciéndole "¡Te voy a coger!". Sus padres me pegaron una hostia. Al parecer, en latinoamérica "coger" significa follar. ADV

#101 por sanjovdp
1 mar 2012, 20:52

Recien te das cuenta de que coger significa ******* aca en Argentina y otros paises.¡Por Dios!

A favor En contra 1(3 votos)
#102 por hill1709
1 mar 2012, 20:54

En realidad es "cojer" con j, pero pues si, hay muchas palabras que tienen diferentes significados.

1
A favor En contra 1(3 votos)
#103 por krmenxd
1 mar 2012, 21:02

Te pasaria lo mismo en cualquier otro pais.
******* detected :raisins:

A favor En contra 1(3 votos)
#104 por thereturnofiyu
1 mar 2012, 21:14

#9 #9 rafitaonline dijo: Pues eso ocurre en Mexico y Argentina, en Colombia y Venezuela, que al fin y al cabo hasta hace nada eran el mismo país, lo malsonante es tirar. He vivido allí, se de lo que hablo, si te dieron un tortazo es por perseguir a niños desconocidos, *******Te olvidaste de Uruguay. Y otra cosa, no necesariamente eran el mismo país en teoría eran virreinatos españoles tenemos cosas en común nomas.

A favor En contra 14(16 votos)
#105 por jomazao
1 mar 2012, 21:18

#1 #1 golelgirpin dijo: Al parecer no, es que significa eso.#4 #4 amarok89 dijo: igualmente, persigues en otro pais a un cria que no conoces...#9 #9 rafitaonline dijo: Pues eso ocurre en Mexico y Argentina, en Colombia y Venezuela, que al fin y al cabo hasta hace nada eran el mismo país, lo malsonante es tirar. He vivido allí, se de lo que hablo, si te dieron un tortazo es por perseguir a niños desconocidos, ******* Definitivamente sacas tu pedober interior...... Aunque en Colombia coger no significa mas que lo que dice el diccionario...

1
A favor En contra 22(28 votos)
#106 por imsogroupie
1 mar 2012, 21:22

*******, nivel: Ignorante

A favor En contra 3(3 votos)
#107 por barbabas
1 mar 2012, 21:24

No solo eso. En latinoamérica, perseguir a una niña que no conoces en una plaza es un código para advertir que estas buscando que te partan la cara a puñetazos.

A favor En contra 3(5 votos)
#108 por udlx
1 mar 2012, 21:29

y que coño hacias persiguiendo a una niña de otro pais que no conoces

A favor En contra 0(2 votos)
#109 por xundefinedxx
1 mar 2012, 21:30

Joder parecias pedobar

A favor En contra 1(3 votos)
#110 por lexington
1 mar 2012, 21:32

Ve el lado positivo, por allá puedes usar la palabra ******* sin que te vean raro, no sabrán a que te refieres, en Venezuela, ******* es solo el femenino de pollo (ave).

A favor En contra 2(2 votos)
#111 por alexzcc
1 mar 2012, 21:37

Más que por la palabra creo que el golpe fue por que persiguieras a una niña pequeña siendo un hombre en un parque infantil

A favor En contra 0(2 votos)
#112 por filipinosdechocolateblanco
1 mar 2012, 21:37

No puedo evitar imaginarme la imagen de la niña huyendo de ti y tu detrás de ella con la cara de *******.

A favor En contra 2(2 votos)
#113 por neer0n93
1 mar 2012, 21:39

Hay que ser muy ignorante para darte una ostia sabeindo que eres un turista, y muy ******* para llamar "coger" a *******, ¿coger, enserio? ¿y cuando tienen que coger algo que dicen, "atrapame el movil que voy a llamar"?

A favor En contra 1(3 votos)
#114 por moinssoz
1 mar 2012, 21:46

Jajajaja en efecto.... En latinoamerica coger significa *******. Imaginate en españa que corrieras detras de una niña y le dijeras: te voy a ******* XD

A favor En contra 2(4 votos)
#115 por marcosdaniel
1 mar 2012, 21:49

No en toda latinoamérica "coger" es sinónimo de "*******" eso sucede en Argentina, Venezuela, Uruguay y México hasta donde tengo entendido, acá en Ecuador se usa mas el término "tirar" "culiar" "pegarse un palo" algo similar sucede en Perú.. Siempre se aprende algo nuevo viajando jaja :D

A favor En contra 3(3 votos)
#116 por albescram
1 mar 2012, 22:06

Signifique lo que signifique, a mí no me haría gracia que una desconocida persiguiera a mi hija por muy buenas que sean sus intenciones.
Ya lo de ir gritándole en el idioma local que la ibas a *******, un puñetazo es poco, alégrate.

A favor En contra 1(3 votos)
#117 por roxyrockcrazy
1 mar 2012, 22:08

Y tú que le decias a sus Padres??..¡¡No me den Ostias¡¡ No me den Ostias¡¡¡ Y Ellos te habran dicho:
Pendejo¡¡ Si no te estamos dando Ostias¡¡ Te estamos dando "Golpes" jajajajajajaja

1
A favor En contra 3(3 votos)
#118 por graue_mond
1 mar 2012, 22:08

hahaha *******!! tuviste suerte que el padre no te rompiese la cara XD

A favor En contra 0(4 votos)
#119 por graue_mond
1 mar 2012, 22:09

#117 #117 roxyrockcrazy dijo: Y tú que le decias a sus Padres??..¡¡No me den Ostias¡¡ No me den Ostias¡¡¡ Y Ellos te habran dicho:
Pendejo¡¡ Si no te estamos dando Ostias¡¡ Te estamos dando "Golpes" jajajajajajaja
y no eran "golpes" le daban "putazos" XD

A favor En contra 5(5 votos)
#120 por frowl
1 mar 2012, 22:27

Soy español, para mí "coger" no significa "*******", significa simplemente "agarrar algo", y si un extraño se pone a correr detrás de mi hija diciéndole "te voy a coger" también le meto una hostia.

PD: Este ADV huele a fake que tira para atrás.

A favor En contra 2(4 votos)
#121 por soytuconciencia69
1 mar 2012, 22:27

¡Degenerado! ¡Pederasta! ¡DEGENERADO!

A favor En contra 1(3 votos)
#122 por darksniels
1 mar 2012, 22:29

Tu sabes que en el fondo tienes un ******* en espera.

A favor En contra 2(2 votos)
#123 por jnr432
1 mar 2012, 22:33

*******...

A favor En contra 1(3 votos)
#124 por axlstrokes
1 mar 2012, 22:38

Bueno imagina lo que aquí en México pensamos
cada que algun libro dice " y el le cogió la mano"
en ese momento todos nos orinamos de risa

1
A favor En contra 3(5 votos)
#125 por kruppin
1 mar 2012, 22:54

Creo que este video tal ves te lo explique todo

http://www.youtube.com/watch?v=Xyp7xt-ygy0

A favor En contra 0(2 votos)
#126 por hcav
1 mar 2012, 22:56

*******

A favor En contra 1(1 voto)
#127 por toto1591
1 mar 2012, 23:06

#5 #5 garrapato dijo: Te está bien por idiota.
Allá donde vayas, infórmate!
todo el universo sabe q en latinoamerica coger significa ******* :P

A favor En contra 4(8 votos)
#128 por javique2900
1 mar 2012, 23:08

#1 #1 golelgirpin dijo: Al parecer no, es que significa eso.exacto aqui agarrar es agarrar y coger es coger a ver si asi aprendes.
Ps: soy de mexico

A favor En contra 13(21 votos)
#129 por javique2900
1 mar 2012, 23:08

#1 #1 golelgirpin dijo: Al parecer no, es que significa eso.exacto aqui agarrar es agarrar y coger es coger a ver si asi aprendes.
Ps soy de mexico

A favor En contra 1(9 votos)
#130 por xxslashxx
1 mar 2012, 23:13

Feel like a *******

A favor En contra 2(2 votos)
#131 por klaas
1 mar 2012, 23:13

Mas falso que una moneda con la cara de popeye

A favor En contra 2(2 votos)
#132 por aliksandir
1 mar 2012, 23:16

otro tonto que solo sabe cosas de su pais y ni se entera del resto

A favor En contra 0(2 votos)
#133 por appleyard
1 mar 2012, 23:17

está claro que eres *******

A favor En contra 3(3 votos)
#134 por etoile
1 mar 2012, 23:18

n serio, con todos los latinoamericanos ke hay en españa noconoces ninguno y nunca has oido la espresion coger? de verdad, ke llevo 5 años en este pais sin ablar anda y al año de estar aki sabia ke significaba

A favor En contra 0(2 votos)
#135 por quesitre
1 mar 2012, 23:21

Cojer, se escribe cojer.

A favor En contra 1(3 votos)
#136 por endersenchon
1 mar 2012, 23:24

Si, eso es verdad, te lo puedo confirmar yo que soy Venezolano... Y "Hostia" aquí le decimos "Coñazo". Y puede que a ustedes la palabra "Marico" sea ofensa, en cambio aquí es normal que nos hablemos entre nosotros los hombres como, "epale marico, como está todo" y cosas por el estilo!

A favor En contra 0(2 votos)
#137 por javique2900
1 mar 2012, 23:27

#124 #124 axlstrokes dijo: Bueno imagina lo que aquí en México pensamos
cada que algun libro dice " y el le cogió la mano"
en ese momento todos nos orinamos de risa
simplemente ¡cuanta razón!
Ps: Aquí en el sureste (en Yucatán no se si en Campeche o Quintana Roo) no decimos orinar decimos uixar que viene de la palabra maya wix que significa orín. La verdad los españoles son bien, pero bien huiros.

A favor En contra 1(3 votos)
#138 por wtf93ram
1 mar 2012, 23:28

En efecto, acá en Venezuela ese término "coger" tiene alusión directa a "*******" ... Más suerte la próxima vez, o bueno INFÓRMATE mejor cuando regreses.

A favor En contra 1(3 votos)
#139 por javique2900
1 mar 2012, 23:33

#102 #102 hill1709 dijo: En realidad es "cojer" con j, pero pues si, hay muchas palabras que tienen diferentes significados.No cojer es de cojear osea de cojo, y coger es coger de coger osea tener relacones sexualesaquí usamos agarrar para no confundir ¿ok? huiro.

A favor En contra 1(3 votos)
#140 por musergz
1 mar 2012, 23:56

Yo soy de venezuela y

te has ganado un '******* Approved' !!

A favor En contra 1(1 voto)
#141 por ztar_473
1 mar 2012, 23:56

#9 #9 rafitaonline dijo: Pues eso ocurre en Mexico y Argentina, en Colombia y Venezuela, que al fin y al cabo hasta hace nada eran el mismo país, lo malsonante es tirar. He vivido allí, se de lo que hablo, si te dieron un tortazo es por perseguir a niños desconocidos, *******coger, tirar, *******, peinar, pisar, y muchas otras tienes los mismos significados en latinoamerica, y no depende tanto del pais, sino mas de la region de este. Si, al final, en el español, hay demasiadas palabras que significan la misma cosa.

A favor En contra 2(4 votos)
#142 por runemania
2 mar 2012, 00:00

imagínate como nos reímos mis primos y yo (de Venezuela) cuando los zombis de resident evil se la pasan diciendo " te voy a coger"

A favor En contra 1(3 votos)
#143 por accelerator94
2 mar 2012, 00:42

te paso el ke le dijeras te voy a coger, porke asi lo usas en tu pais pero haberla perseguido... no piensas demasiado verdad?

A favor En contra 0(2 votos)
#144 por joiimi
2 mar 2012, 00:44

soy Ecuatoriana y si en Latinoamerica coger o palabras como tirar es *******

A favor En contra 1(3 votos)
#145 por valentinaco
2 mar 2012, 00:47

#9 #9 rafitaonline dijo: Pues eso ocurre en Mexico y Argentina, en Colombia y Venezuela, que al fin y al cabo hasta hace nada eran el mismo país, lo malsonante es tirar. He vivido allí, se de lo que hablo, si te dieron un tortazo es por perseguir a niños desconocidos, *******Precisamente, "Coger" puede entenderse como eso de acuerdo al contexto. Y de todas formas no muchas personan malinterpretan esas palabras en una charla cualquiera. Lo que da miedo es que anden persiguiendo a una niña así como así...

A favor En contra 4(4 votos)
#146 por valentinaco
2 mar 2012, 00:50

#105 #105 jomazao dijo: #1 #4 #9 Definitivamente sacas tu pedober interior...... Aunque en Colombia coger no significa mas que lo que dice el diccionario...quizas no se use mucho, pero de que dices "voy a cojermela", te entienden porque te entienden xD, o a lo mejor seré yo... que ya en internet una hasta coge formas de hablar y/o escribir diferentes a la de su país.

A favor En contra 0(2 votos)
#147 por rea003
2 mar 2012, 00:57

jajaj claro mejor investigar, cuando dijiste eso yo había pensado lo mismo (cojer aquí en méxico e *******) como no me acuerdo en que país pendeja significa divertida o traviesa, acá es como si le estuvieras diciendo estúpida

A favor En contra 0(2 votos)
#148 por faex
2 mar 2012, 00:59

#1 #1 golelgirpin dijo: Al parecer no, es que significa eso.Esto me recuerda al video, ¡Que difícil es hablar el español!

A favor En contra 6(10 votos)
#149 por Elxa_Dal
2 mar 2012, 00:59

Soy latinoamericana así que puedo asegurarte que no significa eso literalmente, son subnormalidades que la gente cree así que en cierto modo puede decirse que sí.
Desgraciadamente los únicos capaces de comprenderte son las personas que leen literatura (casi todo se traduce allá en España) o como yo que visitan páginas como éstas.

A favor En contra 1(3 votos)
#150 por juancre4
2 mar 2012, 01:06

PANA PERDISTE!!!!! XD Yo vivo en venezuela, y lo siento pero aqui no puedes hacer eso, la gente no tiene la decencia que se tiene alla en españa; ademas estas en lo cierto aqui coger es *******.....

A favor En contra 1(3 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en AscodeVida.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!