Asco de Vida / Hace unos meses, que estoy viviendo en Argentina, (yo soy española). Trabajo de niñera y hoy un niño al que cuido me ha dicho: "¿Vos hablás así porque no sabés hablar bien? Además me he enterado de a quienes creía mis amigos, no se saben mi nombre y me llaman "la española". ADV
To top
publica tu anécdota

Por favor, respeta las reglas al publicar

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
  • * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
  • * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!

Vista previa de tu ADV

35
Enviado por laespañola el 11 dic 2016, 20:05 / varios

Hace unos meses, que estoy viviendo en Argentina, (yo soy española). Trabajo de niñera y hoy un niño al que cuido me ha dicho: "¿Vos hablás así porque no sabés hablar bien? Además me he enterado de a quienes creía mis amigos, no se saben mi nombre y me llaman "la española". ADV

#1 por bizkor69
13 dic 2016, 15:02

Y cuando se dirigía n a ti qué te decían, eh tú?

2
A favor En contra 7(9 votos)
#2 por dragp
13 dic 2016, 15:02

Y tus amigos que te dicen para llamarte? Española como estas?

A favor En contra 18(20 votos)
#3 por believeinmetonight
13 dic 2016, 15:05

Pues eres española, ¿No?

A favor En contra 11(17 votos)
#4 por caflocardo
13 dic 2016, 15:05

¿Que edad tiene el niño? ¿preguntaba o afirmaba? Porque si un niño pequeño te hace eso pregunta no me parece tan horrible, solo basta con que tu le expliques que en cada país se habla de forma distinta.

A favor En contra 39(39 votos)
#5 por wunderdoge
13 dic 2016, 15:07

Anda como las aceitunas, no? Nanana una aceituna como ninguuuna!

A favor En contra 5(11 votos)
#6 por mamitabesha
13 dic 2016, 15:09

jajaja de qué te quejás en realidad?

A favor En contra 7(9 votos)
#7 por tetta20
13 dic 2016, 15:13

#1 #1 bizkor69 dijo: Y cuando se dirigía n a ti qué te decían, eh tú?@bizkor69 He vos*

3
A favor En contra 1(15 votos)
#8 por fresisuiss
13 dic 2016, 15:18

¿Y vos no sabés cerrar las comillas porque sos pelotuda o qué mierda te pasa, che?

2
A favor En contra 7(21 votos)
#10 por wunderdoge
13 dic 2016, 15:21

#7 #7 tetta20 dijo: #1 @bizkor69 He vos*@tetta20 ¡Eh, vos!* Si corriges a alguien, trata de no cagarla.

A favor En contra 25(25 votos)
#11 por daluca
13 dic 2016, 15:23

Te ofende que un niño te diga eso, siendo que para él, tú hablas raro y no entiende que en cada país se habla diferente? Es un niño y con explicarle las cosas ya basta. Y que tus amigos te llamen la española tampoco te debería sentar mal. No sé a que viene este adv la verdad.

A favor En contra 9(9 votos)
#12 por labirraesbella
13 dic 2016, 15:29

Suicidate

A favor En contra 1(9 votos)
#13 por dannni1
13 dic 2016, 15:40

Da las gracias que no seas la gallega

1
A favor En contra 33(33 votos)
#14 por tempest
13 dic 2016, 15:43

Habría que reconquistarlos, aunque solamente fuera por enseñarles a hablar bien.

A favor En contra 0(12 votos)
#15 por uaiiuno73
13 dic 2016, 15:45

#13 #13 dannni1 dijo: Da las gracias que no seas la gallega@dannni1 "La española" le dicen cuando está presente. Cuando no, es "la gallega" o "la gaita".

#8 #8 fresisuiss dijo: ¿Y vos no sabés cerrar las comillas porque sos pelotuda o qué mierda te pasa, che?@fresisuiss Te faltó un poco más de "boluda", pero buena lección a distancia de "argentino".

A favor En contra 1(5 votos)
#16 por larenga22
13 dic 2016, 15:46

Soy argentino. Y es de lo más común que se refiera a alguien de orto país por el país que viene. En mi casa vivo una francesa de intercambio y se referían a ella como la francesita. No se llama así a modo ofensivo.

1
A favor En contra 6(8 votos)
#17 por bernaljcad
13 dic 2016, 15:52

Lo mas normal, aquí en España a mi me dicen el mexicano

A favor En contra 8(8 votos)
#18 por condesademontecristo
13 dic 2016, 16:07

Es que son argentinos, están más evolucionados y aunque se ubiquen en Sudamérica en realidad son el centro del mundo, qué digo, del universo, y además son los más inteligentes, guapos y los que mejor juegan al fútbol. En fin, da gracias, al menos no te llaman "gallega".

A favor En contra 1(9 votos)
#19 por tuhashechoarroz
13 dic 2016, 16:12

Bueno...al niño basta con explicárselo. Hiper sensibilidad navideña?

A favor En contra 2(2 votos)
#20 por senpai013
13 dic 2016, 16:27

Acá en argentina nos encanta poner apodos, van con cariño. Y el niño bueno, es un niño. No sabra que hay mas acentos

A favor En contra 1(1 voto)
#21 por psicodeliccat
13 dic 2016, 16:46

#8 #8 fresisuiss dijo: ¿Y vos no sabés cerrar las comillas porque sos pelotuda o qué mierda te pasa, che?y vos, ¿cuántas copas tenés? Negro envidioso!

A favor En contra 2(4 votos)
#22 por paula656
13 dic 2016, 18:26

Al menos no te llaman "la gallega"

A favor En contra 1(1 voto)
#23 por uwuowouwu
13 dic 2016, 18:44

Y como que estás en Argentina?

A favor En contra 1(1 voto)
#24 por garbancito74
13 dic 2016, 18:59

#16 #16 larenga22 dijo: Soy argentino. Y es de lo más común que se refiera a alguien de orto país por el país que viene. En mi casa vivo una francesa de intercambio y se referían a ella como la francesita. No se llama así a modo ofensivo. @larenga22 en España también pasa, y ni siquiera hace falta que sea de otro país. Yo tengo un amigo que, por eso de tener los ojos un poco rasgados, de pequeños le llamábamos "el chino", a uno que vivía cerca de mi abuela le llamaban. no sé por qué, "el mexicano", y así hasta el infinito. Pero nada, no hay nada más español, que quejarse de una tontería como esta, lo llevamos en la sangre

A favor En contra 3(3 votos)
#25 por hikka_kao_nishimura
13 dic 2016, 20:39

Es raro que te digan "la española" no es una palabra que usemos mucho... Es muy muy muy probable que te digan "la gallega" porque asi le decimos a todos los españoles (se que no todos los españoles son gallegos pero es algo que viene de siglos) y es muy normal que a los extranjeros los llamemos con el nombre de sus países.

A favor En contra 1(3 votos)
#26 por wildmar
13 dic 2016, 21:54

¡Cuánta hipersensibilidad! Al nene le causa curiosidad tu forma de hablar, nada más... Yo en España soy "la argentina" desde hace 13 años y no me lo tomo tan personal

A favor En contra 2(2 votos)
#27 por lahnomurio12
13 dic 2016, 22:09

Como argentino me da gracia como nos ven a todos los españoles y nos meten en la misma bolsa! pero bueno, seguramente tus amistades no lo hacen de mala personas, como dicen es común poner apodos, no hace falta mas que decir que no te gusta el apodo y listo ! saludos

A favor En contra 0(0 votos)
#28 por eikeyeikata
13 dic 2016, 22:10

A mis 4 años le hice la misma pregunta al papa de mi hermano por tener acento chileno. Nada, los argentinos somos inconcientes a veces, no deja de ser una cosa de chicos

A favor En contra 1(1 voto)
#29 por hermitpurple
13 dic 2016, 23:24

Veta acostumbrando, yo llevo casi 11 años (soy de Barcelona) y la mayoría de gente me llaman "la gallega" aún sabiendo que soy catalana/española y encima q me molesta que me digan así... Asiq ajo y agua x desgracia...

A favor En contra 1(1 voto)
#30 por hunter003g
14 dic 2016, 00:20

Pobre de ti, ojalá aguantes tanto sufrimiento

A favor En contra 2(2 votos)
#31 por frijolis
14 dic 2016, 00:51

A vos le cogieron la cola??

A favor En contra 0(0 votos)
#32 por nilopiensescorazon
14 dic 2016, 03:37

Te pueden decir "la española" y ser tus amigos, porque aca se usan mucho los sobrenombres, todos tenemos uno.
Igual es raro que te digan "la española" y no "gallega". Que para nada es un mote despectivo. Si sos italiano sos tano (seas de napoles o de milan o de donde sea) si sos de tailandia de corea de vietnam o de china, sos simplemente "el chino". El más raro es este, si sos judio, sos "ruso". Y si sos española sos "gallega", de aca a la china. Esto pasa porque los primeros inmigrantes españoles e incluso los sucesivos eran todos gallegos, alguno podía ser asturiano, pero nada más. Se generaliza por vagos, por desconocimiento y porque... es divertido.

A favor En contra 2(2 votos)
#33 por joakofg
14 dic 2016, 03:54

Jajaja me hacen gracia los comentarios de los españoles imitandonos. Como muchos comentarios antes, es cosa de chicos; y lo de que no sepan tu nombre si esta mal. El apodo no tiene nada que ver, entre nosotros mismos nos apodamos: el jujenio se le dice el bolita (por los bolivianos), a el cordobes se le dice el cordobes o negro culiado (mas en broma)

A favor En contra 0(0 votos)
#34 por shaggy360
14 dic 2016, 22:39

Soy Argentino y lo que dice #7 #7 tetta20 dijo: #1 @bizkor69 He vos*@tetta20 es cierto!! No se por que le dan negativo.

A favor En contra 1(1 voto)
#35 por shaggy360
14 dic 2016, 22:40

#1 #1 bizkor69 dijo: Y cuando se dirigía n a ti qué te decían, eh tú?#7 #7 tetta20 dijo: #1 @bizkor69 He vos*Che* vos*

A favor En contra 0(0 votos)
#36 por audr1759
24 jul 2017, 13:20

No te preocupes, recuerda que los argentinos son súper arrogantes y tienen el ego más inflado que los precios del Corte Inglés en época navideña

Además están frustrados por creerse europeos a pesar de haber nacido en América del Sur

A favor En contra 0(0 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en AscodeVida.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!