Asco de Vida / La semana pasada, leí el ADV de una chica alemana que se llama Marika y ahora esta en España. Yo vengo de Japón pero toda mi familia excepto yo son españoles (nací en Japón). Me llamo Bisca, se pronuncia Bisuca pero ya sabréis como me llaman en España.ADV
To top
publica tu anécdota

Por favor, respeta las reglas al publicar

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
  • * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
  • * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!

Vista previa de tu ADV

15
Enviado por Bisca, y encima en Valencia. el 28 sep 2018, 07:54 / varios

La semana pasada, leí el ADV de una chica alemana que se llama Marika y ahora esta en España. Yo vengo de Japón pero toda mi familia excepto yo son españoles (nací en Japón). Me llamo Bisca, se pronuncia Bisuca pero ya sabréis como me llaman en España.ADV

#2 por darth_sidious
7 oct 2018, 01:06

Me ha quedado muy claro que vienes y naciste en Japón. Con esa gran elocuencia con que te explicas, ¿qué tal si le dices a la gente que te llamas Bisuca (pues así se pronuncia) y ya está? De todas formas tu nombre original se escribirá con kanjis y la transliteración debería ser a como suena, luego no sé de dónde te sacas lo de "Bisca" si ni siquiera se pronuncia así.

1
A favor En contra 28(32 votos)
#7 por amy_skywalker
7 oct 2018, 02:50

Fake. Es imposible que un nombre japonés se escriba Bisca. Primero, porque la C no existe, sería con K. Y segundo, porque es un alfabeto silábico en el que todas las consonantes (con excepción de la N) han de ir acompañadas de una vocal, así que se tiene que escribir sí o sí Bisuka (びすか o ビスカ, según).
Vamos, que te has buscado el chiste fácil sin tener ni idea.

3
A favor En contra 21(25 votos)
#6 por eriol321
7 oct 2018, 01:53

Lo que no acabo de entender si toda tu familia es española, incluido tus padres, tu te acabases llamando Biska, sabiendo la de problemas que te acarrearía ese nombre en un entorno español.

A favor En contra 7(7 votos)
#4 por merula
7 oct 2018, 01:47

La jefa de una amiga mía es japonesa y se llama mariko, aquí la llaman la mari

A favor En contra 3(5 votos)
#10 por edena_ruh
7 oct 2018, 07:12

¡Bisca, estás bisca!

A favor En contra 1(3 votos)
#11 por pepeniho
7 oct 2018, 11:13

En todo caso sería al revés, que se escribiera Bisuka y se pronunciara Biska.
Ya ha explicado #7 #7 amy_skywalker dijo: Fake. Es imposible que un nombre japonés se escriba Bisca. Primero, porque la C no existe, sería con K. Y segundo, porque es un alfabeto silábico en el que todas las consonantes (con excepción de la N) han de ir acompañadas de una vocal, así que se tiene que escribir sí o sí Bisuka (びすか o ビスカ, según).
Vamos, que te has buscado el chiste fácil sin tener ni idea.
que la "s" separada no existe en japonés (por escrito), así que sí, mientes.

A favor En contra 1(1 voto)
#12 por wasuretai85
7 oct 2018, 11:33

He mirado en varias webs de nombres japoneses y no existe Bisuca (ni Bisuka)
Curratelo más, anda

A favor En contra 1(1 voto)
#3 por ddesinope
7 oct 2018, 01:08

momento perfecto para practicar mi japones!

HI! sayonara!

A favor En contra 0(4 votos)
#5 por daz08
7 oct 2018, 01:50

Sí, ya sabemos que en España vive puras personas infantiles e intolerantes, esta página está llena de ellos.

A favor En contra 0(6 votos)
#13 por believeinmetonight
7 oct 2018, 18:29

#1 #1 iammarky dijo: No pasa nada. Mientras no te llamen La Troll Holley no pasa nada@iammarky Jajajajaja, bueno, @dragp , aquí vemos tu fallido intento de "tratar" de joder. De verdad, es que no tenéis ingenio alguno. Enserio, para tener 40 tacos tienes la creatividad de un crío de 6. Eres tan estúpido, jajaja.

A favor En contra 0(6 votos)
#15 por bellegere
7 oct 2018, 21:33

Si tus padres son españoles, eres española. Nacer en Japón no te da nacionalidad japonesa salvo que uno de tus padres sea japonés, cosa que has aclarado que no es.
Por otro lado, lo que menciona #7.#7 amy_skywalker dijo: Fake. Es imposible que un nombre japonés se escriba Bisca. Primero, porque la C no existe, sería con K. Y segundo, porque es un alfabeto silábico en el que todas las consonantes (con excepción de la N) han de ir acompañadas de una vocal, así que se tiene que escribir sí o sí Bisuka (びすか o ビスカ, según).
Vamos, que te has buscado el chiste fácil sin tener ni idea.

Vamos, que no has pisado Japón más que en anime pero no te has molestado en informarte para mandar un fake malo.

A favor En contra 0(0 votos)
#16 por s1mb4
8 oct 2018, 13:54

Me recuerda al video de un anime en la que unos tipos se la pasan llamando a gritos a una tal Marika, pura comedia.

A favor En contra 0(0 votos)
#8 por vtp
7 oct 2018, 03:18

#2 #2 darth_sidious dijo: Me ha quedado muy claro que vienes y naciste en Japón. Con esa gran elocuencia con que te explicas, ¿qué tal si le dices a la gente que te llamas Bisuca (pues así se pronuncia) y ya está? De todas formas tu nombre original se escribirá con kanjis y la transliteración debería ser a como suena, luego no sé de dónde te sacas lo de "Bisca" si ni siquiera se pronuncia así.@darth_sidious Si, su redacción deja mucho que desear. Pero no es raro que en paabras japonesas, especialmente en los nombres, se omita la u. Por eso, su nombre se ESCRIBE Bisuka pero se pronuncia Biska, según entiendo. Así tendría sentido.

A favor En contra 2(8 votos)
#9 por vtp
7 oct 2018, 03:19

#7 #7 amy_skywalker dijo: Fake. Es imposible que un nombre japonés se escriba Bisca. Primero, porque la C no existe, sería con K. Y segundo, porque es un alfabeto silábico en el que todas las consonantes (con excepción de la N) han de ir acompañadas de una vocal, así que se tiene que escribir sí o sí Bisuka (びすか o ビスカ, según).
Vamos, que te has buscado el chiste fácil sin tener ni idea.
@amy_skywalker Tío, puedes entonces el famoso, です siempre debe pronunciarse DESU, según tú, ¿no? Opina de nuevo cuando sepas más japonés.

A favor En contra 4(8 votos)
#1 por iammarky
7 oct 2018, 01:05

No pasa nada. Mientras no te llamen La Troll Holley no pasa nada

1
A favor En contra 5(19 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en AscodeVida.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!