Asco de Vida / Hoy, y desde hace tres meses, estoy estudiando en Irlanda. Tengo un estornudo muy ruidoso. Hoy en clase he estornudado y el profesor me ha preguntado por qué hacía eso. No sé cómo se dice estornudar. Me ha echado de clase. ADV
To top
publica tu anécdota

Por favor, respeta las reglas al publicar

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
  • * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
  • * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!

Vista previa de tu ADV

62
Enviado por sep el 30 nov 2011, 21:59 / estudios

Hoy, y desde hace tres meses, estoy estudiando en Irlanda. Tengo un estornudo muy ruidoso. Hoy en clase he estornudado y el profesor me ha preguntado por qué hacía eso. No sé cómo se dice estornudar. Me ha echado de clase. ADV

destacado
#4 por kori
2 dic 2011, 13:02

Sneeze? Es por no buscar en google.

3
A favor En contra 67(83 votos)
destacado
#7 por ladypapiro
2 dic 2011, 13:03

#3 #3 HarryBosch dijo: Por mierdas como esta recuerdo por qué ya no me meto en esta páginaya no te metes en esta página? y cómo ha llegado este comentario? por telepatía?

1
A favor En contra 64(80 votos)
#2 por sevi2016
2 dic 2011, 13:01

pues como se va decir!! ACHÍS!

A favor En contra 49(57 votos)
#1 por golelgirpin
2 dic 2011, 13:01

Repiteselo a la cara y ya verá lo que significa.

A favor En contra 38(46 votos)
#21 por rheno
2 dic 2011, 13:16

#14 #14 letxu20 dijo: Yo con 22 años aún no se estornudar. No te quejes.Esto es más tenso que la vez que me olvidé de cómo sentarme.

A favor En contra 32(32 votos)
#19 por aneleh
2 dic 2011, 13:12

#14 #14 letxu20 dijo: Yo con 22 años aún no se estornudar. No te quejes.¿Cómo que no sabes??? No se me ocurre nada peor en el mundo que tener la sensación previa a un estornudo de manera infinita en el tiempo

1
A favor En contra 29(31 votos)
#10 por rheno
2 dic 2011, 13:05

Dile que es el sonido de tu Pokémon preferido y que en España lo reproducimos en clase cuando consideramos que estamos aprendiendo y estamos satisfechos con el proceso de enseñanza del profesor.

A favor En contra 27(41 votos)
#6 por tiny
2 dic 2011, 13:03

¿Es que alli no estornudan o qué?

A favor En contra 24(34 votos)
#23 por alanis
2 dic 2011, 13:21

Podías haberle dicho que estabas resfriado, que imagino que llevando tres meses allí eso sí que lo sabrás decir...

A favor En contra 14(16 votos)
#28 por flyride
2 dic 2011, 13:54

mientras no le dijeras "i'm constipated" no pasa nada XD

1
A favor En contra 14(16 votos)
#12 por aneleh
2 dic 2011, 13:07

Eres de los míos, yo hago llorar a los niños pequeños cuando estornudo...

A favor En contra 13(19 votos)
#29 por xan23
2 dic 2011, 14:28

que pasa que los irlandeses no saben que son los estornudos? ellos no estornudan? o estornudan en igles y es distinto? jajajajajajajajaja pedazo chorrada pero tiene que haber de todo en este mundo aunque hay cosas que sobrarian como el profesor irlandes que no destingue de idiomas de estornudos

A favor En contra 10(12 votos)
#11 por flying_moon
2 dic 2011, 13:06

No creo que sea tan difícil de explicar, ¿no? Bueno, piensa que para la próxima seguro que no se te olvida.

A favor En contra 9(13 votos)
#27 por psigma
2 dic 2011, 13:50

Toma nota: se dice "sneeze".

A favor En contra 9(11 votos)
#13 por Ares_X
2 dic 2011, 13:08

Nucelar, la palabra es Nucelar

A favor En contra 7(25 votos)
#25 por misantropica
2 dic 2011, 13:32

Jeje, acabo de recordar a una compañera de clase que estornudaba como un ratoncito. Un día un profesor nos estaba echando una bronca a toda la clase, ella estornudo, el profesor pensó que se estaba burlando y la mandó fuera de clases sin dejarle explicarse. Estuvimos un buen rato intentando convencer al profesor de que era así como la chica solía estornudar. Al final él le pidió disculpas y colorín colorado

A favor En contra 7(7 votos)
#24 por misantropica
2 dic 2011, 13:22

Pues, a lo mejor son cosas mías pero, creo que hay muchas otras formas de explicarte sin tener que recurrir a la palabra que no recuerdas... No sé, quizás con un "I'm sorry, i can't help it, it comes out that way" bastaría.

A favor En contra 7(9 votos)
#31 por nodigodiferentedigorara
2 dic 2011, 14:41

#3 #3 HarryBosch dijo: Por mierdas como esta recuerdo por qué ya no me meto en esta páginaPues no te metas.

A favor En contra 6(16 votos)
#43 por perquisitore
2 dic 2011, 17:12

#3 #3 HarryBosch dijo: Por mierdas como esta recuerdo por qué ya no me meto en esta páginaNo te echaremos de menos, no te preocupes, (yo no almenos xD).

A favor En contra 5(9 votos)
#44 por enamorada
2 dic 2011, 18:30

#5 #5 inmi dijo: You are a dummie! xD!No vayas de lista llamándola dummie porque se escribe DUMMY, es el singular de dummies. FAIL

A favor En contra 5(9 votos)
#32 por nespressa
2 dic 2011, 14:55

Estornudeision.

A favor En contra 5(5 votos)
#22 por aussie_girl
2 dic 2011, 13:17

en serio=? 3 meses y asi de mal en ingles? yo cuando llevaba 3 meses aqui en australia me aprendi hasta insultos en chino...

1
A favor En contra 5(11 votos)
#52 por Kupo894
3 dic 2011, 04:19

Estornudale de nuevo, haber si lo capta.

A favor En contra 4(4 votos)
#18 por letxu20
2 dic 2011, 13:12

#16 #16 srmrcans dijo: cheers!Eso es "Salud" no estornudo.

A favor En contra 3(15 votos)
#5 por inmi
2 dic 2011, 13:03

You are a dummie! xD!

1
A favor En contra 3(19 votos)
#30 por misteridog
2 dic 2011, 14:34

Te preguntó por qué lo hacías, no qué era...

A favor En contra 3(3 votos)
#42 por kalauato
2 dic 2011, 17:06

Como ya han dicho es sneeze

#28 #28 flyride dijo: mientras no le dijeras "i'm constipated" no pasa nada XDPeor sería "I didn't pretend to molest, i'm constipated, i don't know who to say it in your idiom, don't worry about it, i'll have a vacuum later"

A favor En contra 3(7 votos)
#49 por Veren
3 dic 2011, 00:33

"Sorry, I don't know how to say ACHÍS!"

A favor En contra 3(3 votos)
#50 por dimitripav
3 dic 2011, 00:56

#4 #4 kori dijo: Sneeze? Es por no buscar en google.claro porque hay que traducir todo lo que se haga no?... como se dice yo cago?

A favor En contra 3(7 votos)
#61 por castroman
6 dic 2011, 01:09

#55 #55 enamorada dijo: #51 De dónde has sacado eso? Snooze no es estornudar... ¿Por qué coño vais de listos sin ni siquiera comprobarlo?Vale, me equivoqué. No quise ir de listo solo ayudar al que envió al ADV.

A favor En contra 2(2 votos)
#37 por diosdelashostias
2 dic 2011, 16:09

#4 #4 kori dijo: Sneeze? Es por no buscar en google.a lo peor estaban en clase de gaelico...

A favor En contra 2(6 votos)
#54 por mapacherosa
3 dic 2011, 10:18

Pues haberte puesto a toser y yasta

A favor En contra 2(2 votos)
#47 por pourqoi
2 dic 2011, 23:24

Sneeze i think

A favor En contra 1(3 votos)
#46 por meodiomucho
2 dic 2011, 22:29

que hijo puta :l

A favor En contra 1(3 votos)
#45 por advx100pre
2 dic 2011, 19:13

Sneeze!

A favor En contra 1(3 votos)
#35 por vicky_meme
2 dic 2011, 16:05

Haberle dicho: I'm very ill que eso lo sabe hasta un niño de primaria xD

A favor En contra 1(3 votos)
#55 por enamorada
3 dic 2011, 13:01

#51 #51 castroman dijo: Sneeze es "estornudo" y "snooze" es estornudar :)De dónde has sacado eso? Snooze no es estornudar... ¿Por qué coño vais de listos sin ni siquiera comprobarlo?

1
A favor En contra 1(1 voto)
#51 por castroman
3 dic 2011, 01:33

Sneeze es "estornudo" y "snooze" es estornudar :)

1
A favor En contra 0(2 votos)
#56 por lilo91
3 dic 2011, 14:35

Cómo puedes estudiar hace tiempo en Irlanda y no saber decir "estornudar" en inglés? FAIL TOTAL!

1
A favor En contra 0(0 votos)
#57 por residentzombie
3 dic 2011, 16:31

#22 #22 aussie_girl dijo: en serio=? 3 meses y asi de mal en ingles? yo cuando llevaba 3 meses aqui en australia me aprendi hasta insultos en chino... mira que los tildes no están de adorno

A favor En contra 0(0 votos)
#58 por residentzombie
3 dic 2011, 16:33

#56 #56 lilo91 dijo: Cómo puedes estudiar hace tiempo en Irlanda y no saber decir "estornudar" en inglés? FAIL TOTAL!que una persona sepa inglés no quiere decir que se sepa todas las palabras, o acaso tu te sabes todas y cada una de las palabras en español?

A favor En contra 0(0 votos)
#59 por shoreshack
4 dic 2011, 05:35

#4,#4 kori dijo: Sneeze? Es por no buscar en google. soluciones rápidas y concretas verdad?

Por lo visto no conoces ni el internet ni el diccionario!!!

A favor En contra 0(0 votos)
#48 por lupus777cool
3 dic 2011, 00:04

si vas a irlanda a estudiar se supone que sabes ingles no? sneeze!!!

A favor En contra 0(4 votos)
#60 por ekoc_77
5 dic 2011, 19:39

Mhhhh, estas en clases dictadas en Ingles y no sabes como se dice estornudos... (Fray face)

A favor En contra 0(0 votos)
#62 por mvalera
7 dic 2011, 20:15

allí no estornudan?

A favor En contra 0(0 votos)
#63 por aidahushyou
13 dic 2011, 16:15

invitale a un par de birras y fijo que te aprueba la asignatura entera! es lo que tienen los irish... y si te lo llevas de putas lo dejas roto!

A favor En contra 0(0 votos)
#17 por dani911
2 dic 2011, 13:12

Pues la próxima vez que vayas a estornudar tápate la nariz y verás como suena muy poco!
Hay gente que estornuda escandalosamente, pero aposta....

A favor En contra 0(8 votos)
#26 por queenofparanoid
2 dic 2011, 13:49

Pues sí que estornudas de forma extraña para que tu profesor no reconociera tu estornudo como tal.

A favor En contra 0(2 votos)
#38 por rodavlasyjald
2 dic 2011, 16:20

se dice "bless" para la proxima vez....

A favor En contra 1(5 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en AscodeVida.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!