Por favor, respeta las reglas al publicar
- * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
- * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
- * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!
que hable español para algo viene aqui, p_t_ guiri xD
en fin no creo que sea muy dificil entender a un ingles pidiendo un woper!
¿Qué esperabas? Si en este país no sabe inglés ni el presidente del gobierno.
Yo soy alemana y cuando pido algo en el McDonalds muchas veces lo tengo que decir dos veces para que me entiendan ._. (Y sí, hablo perfectamente el español y el inglés)
Seguro que era ingles?? porque creo que solo con decir (por ejemplo) bic mag ya se sabe que es una hamburguesa o sino que diga nuggets aunque no se le entienda perfectamente.
si el asco de vida es que la gente venga a españa y se ponga a hablar en ingles en vez de en español ¿ no ?
A este ADV le falta la coletilla de "así va España".
Te quejas de las dependientas? por lo que yo cuento son 5 dependientas y 1 cliente para entender a un inglés, porque tú tp ayudaste mucho....
Al menos ellas han intentado entender su idioma, porque estamos en España y es él quien tiene que esforzarse en expresarse y hablar español...
No creo que sea para tanto... de hecho significa que "el sistema funciona".
1. Para trabajar en un burger de cajero... no se necesita formación
2. Si yo voy a inglaterra y lo pido en español tampoco me entienden, y seguramente me mandarian a la mierda.
3. Seria peor si le hubiesen entendido ¿Porque? significaria que hay gente con alta cualificación desempeñando trabajos basura.
¿Alguien se ha parado a pensar que a lo mejor se le puso a hablar en inglés preguntando algo? Lo digo porque mi nivel en ese idioma es bajo, pero si me dicen "A big king with coke, please", vamos que lo entiendo, pero como me suelten la parrafada, lo siento pero calma y por signos. Y otra cosa que he leído en los comentarios, no hace falta no tener papeles o no haber estudiado para tener un trabajo de estos, sólamente hace falta no tener trabajo y necesitarlo. Que no todos son "machupichus" (sin que suene despectivo, es para entendernos) en estos establecimientos.
1. Un empleado de Burger King no tiene por qué saber inglés. Bastante tienen con la mierda que cobran y todo lo que tienen que aguantar.
2. Ya que eres tan superior a los empleados de Burger King, podrías haber ayudado tú al chico. Tenéis todos la misma obligación de hablar inglés, es decir, ninguna, pero es cuestión de amabilidad. Claro, que es mejor reírse de los pobres trabajadores mientras el resto de la gente espera.
3. Un inglés jamás te dirá "A whopper, please". Su forma de hablar es mucho más educada que la nuestra y, a la hora de dirigirse a un desconocido que además te esta prestando un servicio, por muy denigrante que tú lo consideres, va a construir una oración completa que en nada se parecerá a "gimme the whopper".
pues no lo entiendo.....un menu whopper please lo entiende hasta mi hermana de 6 años...
#11 #11 Reiso17 dijo: ¿Por q tenemos que aprender Ingles si ellos no aprender Español? cuando el Español es el segundo idioma mas importante del planetaes el cuarto más hablado, pero no de los más importantes. Y para los que critican a los extranjeros que no hablan español... intentad iros vosotros a Gran Bretaña por ejemplo a ver qué nivel de inglés tenéis y luego me contáis
#16 #16 Eringal dijo: El inglés da igual, pero como no sepas catalán perfectamente no te cojen en ningun trabajo.eso es falso, yo trabajo con muchos compañeros que no hablan catalán y a duras penas logran entender algo. Eso sí, si aspiras a un puesto de trabajo más alto o oficial claro que te lo piden.
si tu lo hablas podias haber traducido n crees?
Tan dificil es pedir una hamburguesa? :S
Y luego hay gente con tres carreras muriendose de hambre, pero... hey! España va bien!
¿El ADV es por la ininteligibilidad del inglés, por la ignorancia de las empleadas o por las dos cosas?
Ha debido bastar con que señale que quiere comer. ¿Él no necesitó ayuda para entenderles? Qué lol, siendo que es mucho más fácil el inglés que el español en términos generales.
#25 #25 eris dijo: Esto si que me toca la moral, cuando yo he estado en Inglaterra, me esforzaba por pedir, preguntar por lugares y todo ese tipo de cosas en inglés, y lo hacía bien, pero alomejor me equivocaba pronunciando una palabra y me miraban como un desecho social, ahora vivo en Sevilla, que hay mas guiris que sevillanos, y cada vez que me preguntan por algo lo hacen en inglés, y yo tengo que esforzarme en entenderles y contestarles... MANDA COJONES, aprender vosotros también un poquito, guiris de mierda! (lo siento por el vocabulario, es que me hierve un poquito la sangre)Es que con la cosa de que "el inglés es el idioma más importante del mundo mundial" piensan que pueden ir a cualquier lugar sin saber el idioma, como si tal cosa. Claro que si no fuera esto así, no podríamos ir a... Alemania, por ejemplo, sabiendo sólo inglés, tendríamos que aprender alemán también.
Me contradigo un poco, pero no sé si ver esto bien o no xD. ¿Que molaría para nosotros que la lengua más importante fuera el español? Sí. ¿Que lo suyo es hablar el idioma del país donde estás, porque no todos tienen por qué saber inglés? También. ¿Que sabiendo inglés puedes ir muchos sitios donde no se hable, aunque sea por las zonas importantes? Pues sí.
la pregunta es...xq tenemos q aprender nosotros ingles para hablar con ellos?????????? q aprendarn ellos castelllano!!!!XD
eso si....hay algunos de los camareros de BK q se las traen....son cerraos cerraos.....
Y luego nos dicen que sin la ESO no se va a ninguna parte! A trabajar, por ejemplo...
No tiene mucha ciencia entender como un inglés dice: a whopper please
No todo el mundo tiene xq dominar el inglés..
Es que ahora se necesita para trabajar en ese tipo de sitios un máster o qué?
Mira que me extraña, normalmente en el burguer hay mucha gente inmigrante y seguro que alguno de ellos sabía hablar ingles perfectamente. Te lo dice una que trabaja en el burguer y tiene compañeras negras que dominan perfectamente el inglés, castellano y el dialecto de su tribu.
tampoco cambian tanto los nombres del ingles al español..
Los trabajadores catalanes no tienen oído para atender el menú de su propio trabajo (que se supone está en inglés también)? Por contra, se ahorrarían estos problemas si no hubieran traducido el establecimiento al catalán. Tanta independencia...
Por lo que veo hay por aquí mucho estudioso que vive de sus papás y aún no sabe que la mayoría de los empleados de los establecimientos de comida rápida están trabajando para pagarse la carrera ¡¡ Qué afortunados!!
Y luego nos quejamos del inglés , si en el fonde fijaos , nadie sabe nada . 5 empleadas para un hombre..
En Barcelona sólo hay un burger king? xD
Siempre puedes ayudar, digo yo. Que fácil es quejarse, pero que dificil es ayudar!
El inglés debería ser conocimiento general para TODAS las personas con una educación mínima. Claro que es culpa de la deficiente educación de nuestro país, ¡pero también es culpa nuestra! Menos reírse de estas situaciones y empecemos a demostrarle a Europa que somos más que gente simpática de un país con sol y paellas. Yo estudié Filología Inglesa y hablo tres idiomas más. Tuve que huir literalmente de España porque allí lo más cómodo e hipócrita es ser ignorante y reírse de los empleados del Burger King.
Pero cuando les dan el trabajo no hacen ninguna prueba? Ni comprobar si saben los idiomas que se pide? ADV..
#37 #37 mflow93 dijo: ¿y porqué no lo tradujiste tu? que taanto sabes. ;)+1
ni 5 empleados ni nada, a ver que coño le cuesta a ese guiri llevar un diccionario ingles-español encima o entender algo del idioma, cuando cualquiera de nosotros viajamos fuera al menos intentamos entendernos en el idoma nativo del pais que visitamos y no tratamos de que entiendan el nuestro ¿me equivoco?
#72 #72 bubblegumlover dijo: Yo soy alemana y cuando pido algo en el McDonalds muchas veces lo tengo que decir dos veces para que me entiendan ._. (Y sí, hablo perfectamente el español y el inglés)yo soy española y según dicen tengo acento de fuera (supongo por influencias del inglés ya que lo hablo en casa y con mi novio) y sé a lo que te refieres, demasiado bien por desgracia
Para trabajar en el McDonals solo tienes que saber decir bien: ''ketchup''
y encima seguro que le metieron prisa!
En Barcelona solo hay un burguer king¿?¿?
Anda va, si seguro que a ti también te ha costado entenderle, sino digo yo que le hubieras echado una mano a la chica.
¡Registra tu cuenta ahora!
