Asco de Vida / Hoy, recuerdo cuando nos fuimos de viaje a Italia y estuvimos unos días en Florencia. Un amigo quiso hacer la gracia y fue a preguntarle a un italiano hablándole en catalán: "¿Quieres chupármela?", señalándose la muñeca como si le preguntara la hora. El "italiano" en cuestión le contestó en catalán: "¿Y tú a mí?". ADV
To top
publica tu anécdota

Por favor, respeta las reglas al publicar

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
  • * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
  • * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!

Vista previa de tu ADV

116
Enviado por nocreoqueseanormal el 28 ago 2010, 14:24 / varios

Hoy, recuerdo cuando nos fuimos de viaje a Italia y estuvimos unos días en Florencia. Un amigo quiso hacer la gracia y fue a preguntarle a un italiano hablándole en catalán: "¿Quieres chupármela?", señalándose la muñeca como si le preguntara la hora. El "italiano" en cuestión le contestó en catalán: "¿Y tú a mí?". ADV

#119 por cler92
9 jun 2013, 23:26

#33 #33 All_Start dijo: El mundo es un pañueloy nosotros los mocos

A favor En contra 1(1 voto)
#95 por piupiu
29 ago 2010, 18:58

Y tú a mi en catalán es "I tu a mi" asi que no se que diferencia hay...

A favor En contra 0(4 votos)
#115 por miare
25 sep 2010, 22:57

#96 #96 neer0n93 dijo: FAIL xD asegurate de que es italiano o de que no sabe el idioma español, porque quieras o no el caltan y el español se pueden entender si sabes alguno "vols chuparmela" y "quieres chuparmela" es parecido, asi que si sabe español lo entiende tambien mas o menos, sabe que algo de chupar es xDEn catalán no se dice "vols chuparmela", es "vols lleparmela".

A favor En contra 0(0 votos)
#116 por endruen
4 abr 2011, 18:51

Eres de mi clase? XD

A favor En contra 0(0 votos)
#117 por trituradordebebes
30 oct 2011, 10:43

#24 #24 sarahols dijo: "y tú a mí" se dice igual en catalán que en castellano. precisamente me he metido en lso comentarios de este ADV por si alguien lo recalcaba, gracias

A favor En contra 0(0 votos)
#118 por laucha2000
18 sep 2012, 00:17

Fail xD

A favor En contra 0(0 votos)
#100 por tintintin
29 ago 2010, 21:38

"Y tú a mi" en catalán y en castellano es igual... como mucho ha podido ser con acento catalán!

A favor En contra 1(5 votos)
#78 por flekincirculares
29 ago 2010, 16:10

Ole el italiano

A favor En contra 2(4 votos)
#93 por wesker580
29 ago 2010, 18:47

es que el catalan es un idioma tan internacional como el ingles

A favor En contra 4(10 votos)
#94 por xixo1989
29 ago 2010, 18:53

#92 #92 iphone dijo: #85 seréis los que mas donáis de España porque no cuesta dinero....jajajajaja es justo el comentario que iba a poner xDD
que conste que soy del atleti y no me cae el madrid, pero porqué se gestionan mejor económicamente los del madrid? porque montones de madrileños se gastan 70 pavos en una camiseta de Cristiano o de kaka (las he visto a cientos hasta en niños pequeños)...las ventas del barcelona no creo que lleguen ni al cuarto

A favor En contra 4(12 votos)
#49 por Surt
29 ago 2010, 13:25

#47 #47 rucula dijo: #41 Que no contesten al #38, que no contesten al #38...No tardarán... por cierto, cuanto tiempo!!

1
A favor En contra 6(10 votos)
#83 por andriu
29 ago 2010, 16:30

estos catalanes...que graciosos son...

A favor En contra 6(10 votos)
#92 por iphone
29 ago 2010, 18:22

#85 #85 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.seréis los que mas donáis de España porque no cuesta dinero....

2
A favor En contra 8(12 votos)
#55 por xixo1989
29 ago 2010, 13:39

#48 #48 asdmovie dijo: #13 a ver si tienes cojones a decir eso en catalunya, españolito *******sobre mi comentario #13:
tranki tronco, que era una broma...además que es verdad y lo sabéis, toda la familia por parte de padre es de tarragona y son unos agarraos de narices...madre mia como se pone la gente

A favor En contra 15(23 votos)
#29 por xixo1989
29 ago 2010, 13:12

#13 #13 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.jajaja es gracioso después de poner este comentario me han llegado 4 visitas a la página que tengo puesta en mi perfil de AscoDeVida, 3 son de Ips de Barcelona y la otra de Girona xD

1
A favor En contra 23(43 votos)

+  Ver comentario

A favor En contra 30(134 votos)

+  Ver comentario

1
A favor En contra 68(152 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en AscodeVida.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!