Asco de Vida / La semana pasada, fue mi cumpleaños y mi padre me dio una carta escrita en caracteres japoneses diciendo que si lo traducía correctamente me daría el regalo oculto en la carta, pero que tenia que traducirla antes del amanecer del día siguiente. Estuve hasta las 5 de la madrugada de un domingo descifrándolo. Era una broma de mi padre. Tenía un examen importante al día siguiente. ADV
To top
publica tu anécdota

Por favor, respeta las reglas al publicar

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
  • * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
  • * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!

Vista previa de tu ADV

106
Enviado por mngk97 el 22 oct 2011, 17:19 / familia

La semana pasada, fue mi cumpleaños y mi padre me dio una carta escrita en caracteres japoneses diciendo que si lo traducía correctamente me daría el regalo oculto en la carta, pero que tenia que traducirla antes del amanecer del día siguiente. Estuve hasta las 5 de la madrugada de un domingo descifrándolo. Era una broma de mi padre. Tenía un examen importante al día siguiente. ADV

#34 por bichuno
24 oct 2011, 01:21

concuerdo!! definitivamente existe trolldad y te comprendo
tambien hay un trolldad en mi casa =(

A favor En contra 7(13 votos)
#44 por lesck
24 oct 2011, 01:39

Xan! mejor eso que no se olvidara de tu cumpleaños, no?

A favor En contra 7(11 votos)
#46 por lezeid
24 oct 2011, 01:40

Trolldad ataca de nuevo

A favor En contra 7(13 votos)
#56 por veintelibros
24 oct 2011, 04:24

#27 #27 ass dijo: あんた である すごく 下らないあなた (Anata), no あんた (Anta).

Además, si tanto se tardó en traducirla, lo más probable es que Trolldad haya usado kanji y no hiragana.

A favor En contra 7(11 votos)
#13 por xll94
24 oct 2011, 01:03

Trolldad, tú lo tienes :raisins

A favor En contra 8(18 votos)
#21 por guitarman94
24 oct 2011, 01:04

Ya sabes, ojo por ojo. En su cumpleaños hazle algo parecido.

A favor En contra 8(16 votos)
#32 por belenchi
24 oct 2011, 01:18

¿De verdad creías que tu padre sabía japones?
Y luego me creo friki porque veo series anime en versión original...

A favor En contra 8(16 votos)

+  Ver comentario

3
A favor En contra 26(54 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en AscodeVida.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!