Asco de Vida / Hace unos meses, fui con un amigo de Barcelona a buscar a mi novia a casa de su abuela, que vive en Málaga. Esperándola a que se vistiera para irnos, me puse con mi amigo a hablar en catalán delante de la abuela sobre mis planes de tirarme a mi novia aquella noche, pensando que ella no entendería nada. La abuela era de Girona y llevaba viviendo en Málaga tres años. ADV
To top
publica tu anécdota

Por favor, respeta las reglas al publicar

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
  • * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
  • * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!

Vista previa de tu ADV

121
Enviado por cristelion el 25 ago 2011, 22:03 / familia

Hace unos meses, fui con un amigo de Barcelona a buscar a mi novia a casa de su abuela, que vive en Málaga. Esperándola a que se vistiera para irnos, me puse con mi amigo a hablar en catalán delante de la abuela sobre mis planes de tirarme a mi novia aquella noche, pensando que ella no entendería nada. La abuela era de Girona y llevaba viviendo en Málaga tres años. ADV

#27 por trepador
26 ago 2011, 11:52

por IMBECIL

A favor En contra 3(13 votos)
#57 por carlengan
26 ago 2011, 13:27

Menudo Epic Fail... Y luego que pasó? Os dio consejo la abuelita? Y tu no sabes que la abuela de tu novia era catalana?? Pues si que conoces tu a tu novia, machote...

A favor En contra 3(5 votos)
#67 por caliux
26 ago 2011, 14:07

Tienes ganas de montar barullo contra los catalanes o que? Porque cualquier español pude entenderlo...y si este ADV es verdad... hijo, eres un poco corto...

A favor En contra 3(7 votos)
#73 por namizake
26 ago 2011, 15:03

Eso te pasa primero por intentar hablar en otro idioma delante de una persona que no lo entiende, según mi criterio es de mala educación, y tercero por *******. Ya te valdría saber algo más de de tu novia majo.

A favor En contra 3(5 votos)
#74 por tititutin
26 ago 2011, 15:06

Tú... ¿Eres anormal o te entrenas...? Seria normal preguntar por la familia a tu novia...(m'has descebut tiu)

A favor En contra 3(7 votos)
#78 por zaykara
26 ago 2011, 15:12

Claro, es verdad, que el catalán se parece tanto a un idioma como el alemán que los que no lo hablamos no entendemos absolutamente nada... te pinta, por maleducado con la abuela.

A favor En contra 3(3 votos)
#103 por laureta_
26 ago 2011, 23:19

Mas de una vez, en Caatalunya me han dicho: "Háblame en cristiano que no te entiendo". Ahora ya sabemos que nos entienden, según la mayoría de los que hacen comentarios, aun así, nos tachan de maleducados a los catalanes? Si nos entienden, porque somos maleducados? Que incoherencias... ******* hay en todas partes, y si con tu amigo hablas habitualmente en tu lengua materna, te sale de natural, no es por ser falta de respeto.

1
A favor En contra 3(11 votos)
#50 por aidacondieresis
26 ago 2011, 13:09

Machote, es un "haberlo pensado antes" como una catedral, que el catalán se parece bastante al castellano...

A favor En contra 2(4 votos)
#66 por blublublublublu
26 ago 2011, 13:58

Creo que el autor del ADV es un maleducado por hablar en catalán delante de quien, él almenos, suponía que no lo entendía. A parte de eso, también creo que en el resto de España los catalanes tienen hipermala reputación porque hay cuatro inútiles que se llenan la boca con la idependencia catalana, y que dicen lo de que Cataluña es una país...blablabla, solo deberíais saber que la gran mayoría de Cataluña pasa olímpicamente (si no les molesta, que todo va a grados XD) de los independentistas, aunque sean los que más llaman la atención. Ala, ya callo xD

A favor En contra 2(8 votos)
#79 por hydrophobo
26 ago 2011, 15:14

Que poco respeto compae!!!
De esas cosas no se hablan delante de una abuela, ni siquiera en catalán!!!!

A favor En contra 2(2 votos)
#85 por loki_luffi
26 ago 2011, 17:07

Los de Girona somos asi de trolls. Nos vamos a diferentes puntos de españa a esperar a que pasen cosas como estas. Por otro lado, podria ser peor. Te podria estar cortandote y corrigiendo las posturas con "de esta forma es menos cansado" o cosas asi.

A favor En contra 2(4 votos)
#93 por ciro
26 ago 2011, 18:56

pero... yirona o gerona q no lo tengo claro

A favor En contra 2(4 votos)
#106 por icharus
27 ago 2011, 00:51

#103 #103 laureta_ dijo: Mas de una vez, en Caatalunya me han dicho: "Háblame en cristiano que no te entiendo". Ahora ya sabemos que nos entienden, según la mayoría de los que hacen comentarios, aun así, nos tachan de maleducados a los catalanes? Si nos entienden, porque somos maleducados? Que incoherencias... ******* hay en todas partes, y si con tu amigo hablas habitualmente en tu lengua materna, te sale de natural, no es por ser falta de respeto. no es que le haya salido de natural,eso es comprensible,es que la usa para hablar delante de la peña lo que le da la gana porque creen que no le entienden! eso se llama falta de respeto,y me alegro de que lo pillaran, a ver si aprende la gente.Que me parece genial que hablen su idioma fuera,pero que pregonar a los 4 vientos en él cuando además es que se entiende fácil...

1
A favor En contra 2(4 votos)
#115 por trolplatino
27 ago 2011, 23:39

#109 #109 amberr dijo: Como ya te ha dicho muchísima gente en este ADV, si hablas en un dialecto delante de gente que habla la lengua de la cual éste ha salido, es lógico que te entiendan, pedazo de subnormal.el catalán no es un dialecto del castellano... sería mejor que te informaras. Es dialecto del latín, al igual que el propio castellano y una lengua como tal. El mayorquí y el valenciano sí son dialectos del catalán. Pero la cuestión no que la abuela lo entendiera, sino la falta de respeto que supone hablar en otro idioma delante de otras personas que pueden no entenderte, para eso te apartas o te esperas a decir eso tan privado que tienes que comentar.

1
A favor En contra 2(6 votos)
#120 por hablandoenplata
30 sep 2011, 09:34

#32 #32 nosgustajoderalagentecaca dijo: POR IR DE LISTOS MIRA LO QUE OS A PASAOOOOO, CATALANESSSSS NO TENEIS FUTUROOOOPorque no me comes el nabo y asi te callas?

A favor En contra 2(2 votos)
#123 por nunu25
8 ene 2012, 02:01

#82 #82 mikalover dijo: #3 si tanto asco nos tenéis, porqué no nos echáis del país y dejáis de robarnos el dinero?;)Ole tus putos cojones, de verdad, nunca una simple frase había tenido tanta razón. :)

A favor En contra 2(2 votos)
#12 por nomejodastio
26 ago 2011, 11:06

No es una situación muy cómoda, pero no creo que la abuela pensara que te ibas con tu novia para jugar al parchís.

A favor En contra 1(11 votos)
#48 por yuck
26 ago 2011, 12:55

Y luego resulta que irás de adalid del respeto hacia los demás, cuando has sido el primero en cambiar de idioma para excluir de la conversación a otra persona que pensabas no hablaba ese idioma.

A favor En contra 1(5 votos)
#63 por claire3
26 ago 2011, 13:54

A quién se le ocurre hacer eso? xD
te lo mereces por morboso!

A favor En contra 1(3 votos)
#70 por naaram
26 ago 2011, 14:45

Esto les pasa a muchos catalanes por pensarse que hablan ruso xD

A favor En contra 1(7 votos)
#95 por absentha
26 ago 2011, 19:40

#89 #89 soyfrances dijo: por cierto absentha #61 #68 etc...estoy de acuerdo contigo en que el catalan es un idioma..porque lo es...es un idioma distinto..salido de la mezcla de otros varios...pero en andalucia,extremadura,pais vasco etc no se le lava el cerebro a nadie eh ten cuidao con eso,te lo digo como andaluz no generalices Lo que he dicho es que no se nos lava la cabeza a ninguno, y que si lo hicieran, nos la lavarían a todos por igual.

A favor En contra 1(3 votos)
#97 por suriken
26 ago 2011, 20:23

porque creias que alguien que habla castellano no te entenderia? en fin...

A favor En contra 1(3 votos)
#101 por murramiau
26 ago 2011, 22:22

Te esta bien empleado porque hablar otro idioma delante de la gente que se supone que no lo conoce es de mala educacion.

A favor En contra 1(3 votos)
#107 por laureta_
27 ago 2011, 00:57

#106 #106 icharus dijo: #103 no es que le haya salido de natural,eso es comprensible,es que la usa para hablar delante de la peña lo que le da la gana porque creen que no le entienden! eso se llama falta de respeto,y me alegro de que lo pillaran, a ver si aprende la gente.Que me parece genial que hablen su idioma fuera,pero que pregonar a los 4 vientos en él cuando además es que se entiende fácil...Lo que encuentro mal es que fantase lo que hará con su chica por la noche, porque a lo mejor, se queda a dos velas... es un fantasma, eso sí.

A favor En contra 1(3 votos)
#111 por laiachristian
27 ago 2011, 01:56

Jaja jo soc de Barcelona suposo que m'entendràs:)
Quina putada jaj!

A favor En contra 1(7 votos)
#112 por luso
27 ago 2011, 14:22

#109 #109 amberr dijo: Como ya te ha dicho muchísima gente en este ADV, si hablas en un dialecto delante de gente que habla la lengua de la cual éste ha salido, es lógico que te entiendan, pedazo de subnormal.que lengua ha salido de qué? Cállate payasa, que no tienes ni puta idea de historia.

1
A favor En contra 1(7 votos)
#119 por orik
30 ago 2011, 13:59

#117 #117 amberr dijo: #112 #115 Por más que os empeñéis, el castellano y el catalán no están al mismo nivel. Me parece bien que en España haya riqueza cultural y que existan dialectos al margen de la lengua de nuestro país que es el castellano; pero más valdría emplear el tiempo en aprender idiomas útiles de verdad, como alemán, por ejemplo.mira que algunas políticas catalanas llegan a molestarme sin ser de allí.... pero a parte de demostrar nulos conocimientos de lingüística, estás demostrando una gran falta de respeto por su idioma, y no es que empleen su tiempo en aprenderlo, sino que es la lengua materna de muchos. Y cada uno que luego aprenda los idiomas que le de la real gana. Yo por ejemplo no me planteo el aprender catalán a no ser que me mude a una zona donde se hable, pero creo que a día de hoy si vives en una zona monolingüe de España y tienes pensado seguir así, te resultará igual de útil aprender catalán que alemán.

A favor En contra 1(3 votos)
#121 por hablandoenplata
30 sep 2011, 09:37

#113 #113 aniball dijo: putos catalans de mierda jodete xddme cago en tu vida

A favor En contra 1(1 voto)
#46 por Ares_X
26 ago 2011, 12:51

Odio a la gente como tú, que estando delante de otra persona que no habla el mismo idioma o dialecto al tuyo, lo hace para que no se enteren de lo que habláis. Tú te lo has buscado por ignorante.

A favor En contra 0(12 votos)
#62 por katonio
26 ago 2011, 13:54

no cuela,demasiadas coicidencias

A favor En contra 0(2 votos)
#75 por siesunasco
26 ago 2011, 15:11

mira, pues te jodes por cretino.
Ni que el catalan fuese chino...
Y aunque la abuela hubiese sido de Cuenca, se entiende peor a dos de Cadiz que a dos catalanes.
Como me jode que os creais tan especialitos.

A favor En contra 0(6 votos)
#84 por hockeyplayer
26 ago 2011, 17:04

És coincidencia eh nanu, anar fins a màlaga per trobat una catalana.../ Mira que es coincidencia e chico, ir hasta málaga para encontrarte una catalana...

A favor En contra 0(2 votos)
#86 por jackerweno
26 ago 2011, 17:13

Eso te pasa por maleducado.

A favor En contra 0(0 votos)
#87 por pedodeviolinista
26 ago 2011, 17:36

face palm

A favor En contra 0(0 votos)
#88 por soyfrances
26 ago 2011, 17:41

te jodes por maleducado...¿no sabes que es de mala educacion hablar en corralito y encima en otro idioma?hace sentir a la gente incomoda para tu informacion

A favor En contra 0(0 votos)
#90 por mungojerry
26 ago 2011, 18:08

No hombre no, que no te enteras. Que ahora está de moda las discusiones idiomáticas entre españoles y latinos, catalán-castellano ya ha pasado a la historia!

A favor En contra 0(2 votos)
#92 por lustre
26 ago 2011, 18:27

Muy listo por tu parte (ironía) ;)

A favor En contra 0(2 votos)
#98 por iglesiabandonada
26 ago 2011, 20:52

Eso te pasa por listo y por maleducado. Si estás con alguien que piensas que no habla catalán (en este caso) habla en castellano!!!!

A favor En contra 0(2 votos)
#99 por patricioo
26 ago 2011, 21:29

a parte de maleducado *******...

A favor En contra 0(2 votos)
#114 por pardalillo
27 ago 2011, 17:26

Es que eres *******
Seguro que eres uno de esos tantos independentistas
A mi Barcelona me encanta, pero como tarados como tú que se creen que el catalán es más difícil de entender que el chino hacen que la gente empieze a odiar mas aún a la poblacion catalana...

A favor En contra 0(6 votos)
#117 por amberr
28 ago 2011, 01:27

#112 #112 luso dijo: #109 que lengua ha salido de qué? Cállate payasa, que no tienes ni puta idea de historia. #115 #115 trolplatino dijo: #109 el catalán no es un dialecto del castellano... sería mejor que te informaras. Es dialecto del latín, al igual que el propio castellano y una lengua como tal. El mayorquí y el valenciano sí son dialectos del catalán. Pero la cuestión no que la abuela lo entendiera, sino la falta de respeto que supone hablar en otro idioma delante de otras personas que pueden no entenderte, para eso te apartas o te esperas a decir eso tan privado que tienes que comentar.Por más que os empeñéis, el castellano y el catalán no están al mismo nivel. Me parece bien que en España haya riqueza cultural y que existan dialectos al margen de la lengua de nuestro país que es el castellano; pero más valdría emplear el tiempo en aprender idiomas útiles de verdad, como alemán, por ejemplo.

1
A favor En contra 0(6 votos)
#122 por lov1215
30 sep 2011, 19:18

Bueno, todos los que criticáis el catalán, tenéis que pensar que es un idioma de todo un país

A favor En contra 0(0 votos)
#124 por airunner
4 mar 2015, 18:39

#23 #23 titiriti dijo: #18 sí y Cataluña un país, NO TE JODE?deja de perder el tiempo hablando de lo que es cataluña, esto es ADV.. y no nos interesa en absoluto lo que te han enseñado en andalucia asi que deja de hablar mierda de aqui porque por lo que veo tienes mucho tiempo libre para estar comentando..no? Ve a hacer algo de provecho nini de mierdaa

A favor En contra 0(0 votos)
#25 por keya
26 ago 2011, 11:41

A la abuela qué le importa que tu te tires a tu novia?

A favor En contra 1(5 votos)
#54 por motherfucker096
26 ago 2011, 13:22

No se de que os quejáis de los catalanes si actualmente es la comunidad autónoma que sustenta a España, perdón Castilla.

1
A favor En contra 1(19 votos)
#71 por claire3
26 ago 2011, 14:52

dos yoyas te daba yo xD

A favor En contra 1(3 votos)
#91 por martuchi
26 ago 2011, 18:12

bocazaaas! y la pobre abuela ¿no te dió una colleja?

A favor En contra 1(1 voto)
#94 por gersp
26 ago 2011, 19:32

Eso te pasa por no ser español !

1
A favor En contra 1(3 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en AscodeVida.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!