Asco de Vida / Hoy, he recordado que, hace unos cinco años (cuando me mudé a España desde México), una chica me pidió que dijese "hola" en mexicano. No fue la única. Lo pongo en "estudios" porque es lo que algunas personas necesitan. ADV
To top
publica tu anécdota

Por favor, respeta las reglas al publicar

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
  • * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
  • * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!

Vista previa de tu ADV

87
Enviado por cosasquenuncatedije el 15 abr 2011, 17:20 / estudios

Hoy, he recordado que, hace unos cinco años (cuando me mudé a España desde México), una chica me pidió que dijese "hola" en mexicano. No fue la única. Lo pongo en "estudios" porque es lo que algunas personas necesitan. ADV

#51 por 4rcu31d
17 abr 2011, 09:38

#33 #33 vtp dijo: #32 Eso de "a diferencia de ti" sale sobrando si es que realmente crees lo que escribes. Por más párrafos que escribas, eso de pedir que se hable en "mexicano", en "colombiano", en "argentino" es una tontería. :)No veo que eso sobre en absoluto. La autora del ADV hace un juicio de valor diciendo que es gente que necesita más estudios. No lo creo, y no he sido incoherente con mis palabras: simplemente es gente que, por su manera de ser, lo dice de un modo que parece que "no tengan estudios" (adecuándolo las palabras de la autora), aunque no necesariamente sea así. A ti y a mi nos puede parecer una "tontería" que se pida que se hable en "mexicano" y demás, pero es innegable que siempre habrá gente "fascinada" por el acento y que le dé una importancia que posiblemente no tenga, llevando a malentendidos como éste.

Por último, el número de "párrafos" que escribo me concierne únicamente a mi. Si te resulto pesada de leer puedes seguir hasta el siguiente comentario.

A favor En contra 14(24 votos)
#52 por nikol1997
17 abr 2011, 10:54

A mi también me pasó, y MUCHAS veces. Soy de Chile.
u.u'

A favor En contra 5(15 votos)
#53 por weborl
17 abr 2011, 11:29

Para ver comentarios ******* sobre acentos y regionalismos me leo los de los videos de Los Simpsons en Youtube.
Ahí está la "crema y nata" de cada región.

A favor En contra 2(8 votos)
#54 por cristinita
17 abr 2011, 12:09

Creo que lo dirían por el acento, es que totalmente diferente al vuestro. Creo que sabemos que en México se habla Español...

A favor En contra 3(7 votos)
#55 por Rompemoldes
17 abr 2011, 12:23

#4 #4 x__ree dijo: Cuanto cuesta una hamburguesa de un euro?1,99 Clarísimamente!

A favor En contra 8(10 votos)
#56 por limalimon15
17 abr 2011, 12:34

#14 #14 Jetlag dijo: seria el acento...por dios dime que era por el acentoy no porque pensaran que se habla otro idioma!No, no era el acento (seguramente) yo recuerdo que hace tiempo una chica me dijo si le podía hablar en "Peruano".

A favor En contra 1(11 votos)
#57 por mixtodejamonyqueso
17 abr 2011, 12:35

#0 #0 cosasquenuncatedije dijo: Hoy, he recordado que, hace unos cinco años (cuando me mudé a España desde México), una chica me pidió que dijese "hola" en mexicano. No fue la única. Lo pongo en "estudios" porque es lo que algunas personas necesitan. ADVpues no eres la única a la que le pasa eso , a mi como colombiano también me han preguntado cada barbaridad

A favor En contra 4(8 votos)
#58 por manzapum71
17 abr 2011, 12:38

He estado meses viviendo en México y la verdad...he visto peores realmente alucinantes...Después de preguntarme de dónde era (España) la siguiente fue: ¿Y qué dominio del español tiene?
Así que falta de estudios hay en cualquier parte y lo siento, pero más en México. También alucinaban con lo caros que debían de haber sido los peajes para ir de España a México...quién da más?
Y sí, probablemente esas chicas esperaban oir el típico: Qué onda?

1
A favor En contra 17(25 votos)
#59 por chica22
17 abr 2011, 13:21

yo creo que o te estaban tomando el pelo o son potencialmente ignorantes, antes de preguntarte eso habrás hablado algo y habrían escuchado ya tu acento, así que por el acento no te lo preguntaron, más bien creian que se hablaba otro idioma o que te estaban tomando el pelo

A favor En contra 4(8 votos)
#60 por agc_92
17 abr 2011, 13:26

tambien depende con quien te juntes

A favor En contra 2(4 votos)
#61 por estonotienegracia
17 abr 2011, 13:36

¿Estudios son lo que necesitan algunas personas por decir a un mexicano que diga hola para reirse de él? Estudios son los que necesitais vosotros que por todas esas zonas os regalan las carreras, asi va España con toda esta gente por aqui.

A favor En contra 7(11 votos)
#62 por peperino
17 abr 2011, 13:46

cuando yo llegue de argentina, mi profesor de ingles (5º de primaria) me dijo que estaba sorprendido de mi bajo nivel de ingles, pero que por otra parte se contentaba ya que dominaba bastante bien el castellano, con diez años no entendi, ahora pienso que el hombre se pensaba que en mi pais se hablaba ingles...

A favor En contra 4(10 votos)
#63 por pepitou85
17 abr 2011, 14:20

Menuda idiotez. TE lo dirían por el acento o para ver q palabras usabas. Yo conozco mejicanas, chilenas y colombianas que me preguntan cosas para ver como las digo (les encanta el ¡Coño! y el ¡Joder!) y nunca lo he considerado motivo para menospreciar o sentirme mejor que ellas.

1
A favor En contra 1(11 votos)
#64 por alejandro_oyervides
17 abr 2011, 14:31

les hubieras dicho
"que pedo wey"

A favor En contra 1(5 votos)
#65 por MorZilla
17 abr 2011, 15:44

Oh, ¡pero no manches güey!

A favor En contra 1(1 voto)
#66 por mariecc
17 abr 2011, 16:11

No mames güey!
Ajajaja, chale! no soy mexicana :P
Pero vamos, me van a decir que con un "hola" se distingue el acento? con un HOLA? en serio?
y esta pregunta va para todos los que dijeron "es que queria escuchar tu acento..."

A favor En contra 3(13 votos)
#67 por halpa
17 abr 2011, 16:12

como molo

A favor En contra 0(4 votos)
#68 por atila25
17 abr 2011, 16:18

Pero q dices espalda mojada

A favor En contra 9(9 votos)
#69 por losben89
17 abr 2011, 19:21

#19,#19 francisquito dijo: Es un metodo que utilizan las chicas para que les mires a los ojos cuando le estas mirando las tetas,Adios. si porque las mejicanas son todas bolleras no?

A favor En contra 10(10 votos)
#70 por iruayn
17 abr 2011, 19:26

Dieeeego, sudooooooooor jajajaja

A favor En contra 2(2 votos)
#71 por ntvicente
17 abr 2011, 19:41

#49 #49 pvilamu dijo: Hoy,eso es un ADV?? publican eso y no los mios.ADVque la tengas tan chica que no te la puedas agarrar no es mi problema

A favor En contra 0(2 votos)
#72 por queja
17 abr 2011, 21:17

#40 #40 kamatari dijo: si piensan que seguimos hablando lenguas prehispanicas seria interesante, es una desgracia que pocas escuelas enseñen esos lenguajes, ahmmm pues asi que diga uno muy diferente muy diferente nuestro acento no creo, siento mas raro escuchar a un argentino que a un español x_xpor kamatari
En mi país se enseña una lengua prehispánica en todas las escuelas y se habla (sobre todo en el campo), pero lastimosamente es odiado por muchos porque imponen reglas gramaticales que no existen, además de que no es agradable que te obliguen aprender una lengua si no la usas habitualmente. Me refiero al guarani, nunca fue lengua escrita pero ahí te mando unas frases: mba'éichapa kamatari! mamoyguápa nde? jajoechapeve! Es: hola kamatari! de dónde eres? adiós! xD

A favor En contra 3(7 votos)
#73 por queja
17 abr 2011, 21:21

#63 #63 pepitou85 dijo: Menuda idiotez. TE lo dirían por el acento o para ver q palabras usabas. Yo conozco mejicanas, chilenas y colombianas que me preguntan cosas para ver como las digo (les encanta el ¡Coño! y el ¡Joder!) y nunca lo he considerado motivo para menospreciar o sentirme mejor que ellas.por ultracab
Es cierto! Aquí cuando alguien quiere imitar a un español dice: coño, joder tío, hostia y ******* xD yo con páginas españolas aprendí: "qué mono!" o "qué mala leche", jeje

A favor En contra 4(4 votos)
#74 por CrackityJones
17 abr 2011, 23:04

Yo una vez, le pregunté a una niña china muy simpática y espabilada que conocí que cómo se decía "hola" en chino. Y me dijo: "Así", mientras movía la mano de izquierda a derecha una y otra vez, la muy jodía.

A favor En contra 10(10 votos)
#75 por sakucap
18 abr 2011, 02:27

he que a mi me han dicho si en Venezuela se habla español...en plan alli se habla español noooo?

A favor En contra 3(5 votos)
#77 por catacata
18 abr 2011, 14:45

Hace 8 años que vivo aquí soy de argentina y siguen preguntándome como se dice un: Hola, qué tal? ... no sabría que decir...

A favor En contra 3(3 votos)
#78 por eatthefuckinguniverse
18 abr 2011, 21:15

Hola.

A favor En contra 2(4 votos)
#79 por lerele
19 abr 2011, 20:48

Podías haber dicho: órale, híjole, andale... hay mil maneras de saludar en mexicano!!

A favor En contra 2(2 votos)
#80 por chumii09
21 abr 2011, 02:56

es que es la cruda realidad =S

A favor En contra 1(3 votos)
#81 por iulen
21 abr 2011, 23:56

Tan pocas balas y tantos inútiles...

A favor En contra 0(2 votos)
#82 por panecitaa
22 abr 2011, 19:24

¿Y de casualidad no te preguntó si por qué no venías en "huaraches", dos trenzas y tu rebozo? ¡Es que siempre hay de esos!

A favor En contra 1(5 votos)
#83 por folto
23 abr 2011, 20:55

Sin oficio ni beneficio

A favor En contra 3(3 votos)
#84 por mooreniita
24 abr 2011, 00:35

A mi me han pedido que lo diga en peruano, no eres el / la unic@ ;)

A favor En contra 2(2 votos)
#85 por erak
17 jul 2011, 17:45

en Mexico el "hola" se dice "que pedo wei"

A favor En contra 1(1 voto)
#86 por king_nothing
7 dic 2011, 20:55

#58 #58 manzapum71 dijo: He estado meses viviendo en México y la verdad...he visto peores realmente alucinantes...Después de preguntarme de dónde era (España) la siguiente fue: ¿Y qué dominio del español tiene?
Así que falta de estudios hay en cualquier parte y lo siento, pero más en México. También alucinaban con lo caros que debían de haber sido los peajes para ir de España a México...quién da más?
Y sí, probablemente esas chicas esperaban oir el típico: Qué onda?
seguramente te encontraste con reguetoneros en realidad, son la vergüenza de México

A favor En contra 1(1 voto)
#87 por MiguelCartagena
25 abr 2012, 17:16

Así va España...

A favor En contra 1(1 voto)
#88 por karymeee
2 dic 2012, 19:38

Te entiendo perfectamente, paisana. (:

A favor En contra 0(0 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en AscodeVida.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!