Asco de Vida / Hace unos meses, concretamente un mes, nos pidieron hacer una redacción en catalán que fuera un texto argumentativo. Tengo un 8,5. Justamente hace unas semanas en castellano también nos pidieron un texto argumentativo, decidí traducir el texto del catalán al español. Hoy me han dado la nota, he sacado un 6. Estoy confuso. ADV
To top
publica tu anécdota

Por favor, respeta las reglas al publicar

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
  • * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
  • * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!

Vista previa de tu ADV

9
Enviado por guillerecasens el 5 mar 2024, 17:52 / estudios

Hace unos meses, concretamente un mes, nos pidieron hacer una redacción en catalán que fuera un texto argumentativo. Tengo un 8,5. Justamente hace unas semanas en castellano también nos pidieron un texto argumentativo, decidí traducir el texto del catalán al español. Hoy me han dado la nota, he sacado un 6. Estoy confuso. ADV

#1 por klingon2
5 abr 2024, 17:03

Quizás después de traducirlo no te molestaste en mirar los posibles errores de gramática y redacción

A favor En contra 3(3 votos)
#2 por grishoo
5 abr 2024, 17:26

Si hiciste el trabajo como la redacción que tienes en este post, me sorprende que las dos notas hayan sido tan altas

A favor En contra 4(4 votos)
#3 por catalana_espanyola
5 abr 2024, 18:18

Ets un Cap de Suro, un carallot. Un autèntic figaflor... Així de simple...

A favor En contra 1(5 votos)
#4 por josius
5 abr 2024, 18:39

Dado que el "catalán" es un una lengua inventada lo normal es que se inventan las notas en ese tipo de trabajos.

A favor En contra 6(10 votos)
#5 por revivelanoche
5 abr 2024, 20:53

Has oído hablar del adoctrinamiento? Pues eso...
Los catalanes no independentistas estamos sometidos a una dictadura 2.0

A favor En contra 1(5 votos)
#6 por michizipi
5 abr 2024, 21:40

Dios no don, hay para alquilar sillas! Te pensaste que la traducción era soplar y hacer botellas... Menudo sueña tortillas estás hecho.
En fin, esparzo la niebla. Ahí te quedas con un palmo de nariz.

1
A favor En contra 1(3 votos)
#7 por piiwiie
6 abr 2024, 11:45

Confuso dice... No querrás decir, confundido?

A favor En contra 1(1 voto)
#8 por rioarriba
6 abr 2024, 14:37

#6 #6 michizipi dijo: Dios no don, hay para alquilar sillas! Te pensaste que la traducción era soplar y hacer botellas... Menudo sueña tortillas estás hecho.
En fin, esparzo la niebla. Ahí te quedas con un palmo de nariz.
😂😂😂😂

A favor En contra 0(0 votos)
#9 por sarahawe7
27 abr 2024, 01:05

igual es que no te dejaban usar el mismo texto para las dos asignaturas, aunque fuera lengua distinta...

A favor En contra 0(0 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en AscodeVida.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!