Asco de Vida / Hoy, he ido apresurado a un almacén de material escolares ha hacerme de varios artículos que necesitaba. Llevaba tanta prisa que le he soltado toda la lista al primer "empleado" que me he encontrado; dicho empleado resulto ser un civil común vistiendo una camiseta roja idéntica a la de trabajadores del local, me volteó a ver con cara de compasión. No sabía donde meterme. ADV
To top
publica tu anécdota

Por favor, respeta las reglas al publicar

* No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
* Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
* Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!






26
Enviado por kaminoteen el 1 ago 2016, 06:46 / varios

Hoy, he ido apresurado a un almacén de material escolares ha hacerme de varios artículos que necesitaba. Llevaba tanta prisa que le he soltado toda la lista al primer "empleado" que me he encontrado; dicho empleado resulto ser un civil común vistiendo una camiseta roja idéntica a la de trabajadores del local, me volteó a ver con cara de compasión. No sabía donde meterme. ADV

#2 por fresisuiss
4 ago 2016, 13:02

Cómprate un jodido cuadernillo de ortografía, por lo que más quieras.
Me acaba de explotar un ojo por culpa de tu ******* de ortografía.

2
A favor En contra 32(40 votos)
#3 por wunderdoge
4 ago 2016, 13:02

Es que vas a los sitios y le das la lista a los empleados para que cojan un carrito y te lo traigan todo?

1
A favor En contra 22(22 votos)
#4 por elendilmir
4 ago 2016, 13:03

"Me volteó a ver con cara de compasión". Eso que ******* es??

3
A favor En contra 19(21 votos)
#5 por fresisuiss
4 ago 2016, 13:04

#2 #2 fresisuiss dijo: Cómprate un jodido cuadernillo de ortografía, por lo que más quieras.
Me acaba de explotar un ojo por culpa de tu ******* de ortografía.
Qué digo un ojo, la ******* cabeza.

A favor En contra 6(14 votos)
#6 por albabukowski
4 ago 2016, 13:04

Pues chico, no lo veo para pasar tanta vergüenza, me parece aue exageras un poco.

Por cierto, el material escolar es para ti, ¿no? Vuelta al cole, "ha" aprender a escribir.

1
A favor En contra 38(38 votos)
#7 por wellington
4 ago 2016, 13:04

#4 #4 elendilmir dijo: "Me volteó a ver con cara de compasión". Eso que ******* es??@elendilmir Venía a preguntar lo mismo. Caballeros, estamos ante el misterio de los faraones egipcios. Si logramos traducir y hacer legible este jeroglífico, podremos saber la verdad.

1
A favor En contra 7(7 votos)
#8 por dragp
4 ago 2016, 13:06

Al menos se rio, no? O era borde?

A favor En contra 3(3 votos)
#9 por adha
4 ago 2016, 13:09

A no ser que en la lista hubiese algo comprometedor no sé qué problema hay. Te has confundido de persona, no es el fin del mundo.

A favor En contra 2(2 votos)
#10 por albabukowski
4 ago 2016, 13:11

#3 #3 wunderdoge dijo: Es que vas a los sitios y le das la lista a los empleados para que cojan un carrito y te lo traigan todo?@wunderdoge Yo estaba pensando en una papelería con un mostrador. Después he reparado en lo de "almacén".

#4 #4 elendilmir dijo: "Me volteó a ver con cara de compasión". Eso que ******* es??@elendilmir #7 #7 wellington dijo: #4 @elendilmir Venía a preguntar lo mismo. Caballeros, estamos ante el misterio de los faraones egipcios. Si logramos traducir y hacer legible este jeroglífico, podremos saber la verdad.@wellington Que se dio la vuelta.

#0 #0 kaminoteen dijo: Hoy, he ido apresurado a un almacén de material escolares ha hacerme de varios artículos que necesitaba. Llevaba tanta prisa que le he soltado toda la lista al primer "empleado" que me he encontrado; dicho empleado resulto ser un civil común vistiendo una camiseta roja idéntica a la de trabajadores del local, me volteó a ver con cara de compasión. No sabía donde meterme. ADVMi duda es quién ******* se dio la vuelta, ¿el falso empleado? ¿el empleado de verdad?

Los ADVs ultimamente parecen escritos por un pavo con epilepsia.

1
A favor En contra 6(6 votos)
#11 por albabukowski
4 ago 2016, 13:15

"de material escolares ha hacerme de varios artículos"

Y lo de "civil común" me supera. Parece que estás hablando de un campamento militar xDDDDDDD

A favor En contra 6(8 votos)
#12 por humorblanco
4 ago 2016, 13:24

Esto es latino , aprended a redactar en una página española , dice que le dieron a él un tortazo uno, por cofundirlo por un empleado de una tienda de material escolar

3
A favor En contra 1(7 votos)
#13 por esfinge
4 ago 2016, 13:54

#6 #6 albabukowski dijo: Pues chico, no lo veo para pasar tanta vergüenza, me parece aue exageras un poco.

Por cierto, el material escolar es para ti, ¿no? Vuelta al cole, "ha" aprender a escribir.
@albabukowski Es más:

Frase original:
*Hoy, he ido apresurado a un almacén de material escolares ha hacerme de varios artículos que necesitaba.

Frase correcta:
Hoy, he ido/iba apresurado a un almacén de material escolar /de materiales escolares a hacerme con varios artículos que necesitaba.

A favor En contra 2(4 votos)
#14 por lauriii94
4 ago 2016, 14:13

#2 #2 fresisuiss dijo: Cómprate un jodido cuadernillo de ortografía, por lo que más quieras.
Me acaba de explotar un ojo por culpa de tu ******* de ortografía.
@fresisuiss
JAJAJAJA tu comentario me ha matado

A favor En contra 0(0 votos)
#15 por nipapipas
4 ago 2016, 14:17

Me he quedado con el ******* torcido al ver como te expresas y que no seas chileno.

A favor En contra 2(2 votos)
#16 por atreveteavolar
4 ago 2016, 14:19

Allí venderán cuadernos Rubio?

A favor En contra 1(1 voto)
#17 por punisheador
4 ago 2016, 14:28

Un civil común ¿No te confundiste y te metiste en un almacén militar?

A favor En contra 5(5 votos)
#18 por albabukowski
4 ago 2016, 14:45

#12 #12 humorblanco dijo: Esto es latino , aprended a redactar en una página española , dice que le dieron a él un tortazo uno, por cofundirlo por un empleado de una tienda de material escolar@humorblanco "me volteó a ver con cara de compasión" ¿Le da una hostia con compasión o como va la cosa?

2
A favor En contra 1(3 votos)
#19 por maldini
4 ago 2016, 14:50

Espero que en la lista hubiera no uno, sino varios diccionarios.

A favor En contra 3(3 votos)
#20 por esentor
4 ago 2016, 15:27

No he entendido la mitad del ADV

A favor En contra 1(1 voto)
#21 por kastros
4 ago 2016, 19:04

Compra un diccionario y atiende más en clase, madre mía...

A favor En contra 1(1 voto)
#22 por peeves
4 ago 2016, 19:05

Espero en tu lista esté un cuadernillo de ortografía.

A favor En contra 2(2 votos)
#23 por engineer
4 ago 2016, 21:01

Quien ******* acepta estas cosas en moderacion? Suena a traduccion cutre de Google que el que lo envio ni se paro a mirar si tenia sentido.

A favor En contra 0(0 votos)
#24 por gouze
5 ago 2016, 01:44

#12 #12 humorblanco dijo: Esto es latino , aprended a redactar en una página española , dice que le dieron a él un tortazo uno, por cofundirlo por un empleado de una tienda de material escolar@humorblanco

#18 #18 albabukowski dijo: #12 @humorblanco "me volteó a ver con cara de compasión" ¿Le da una hostia con compasión o como va la cosa?@albabukowski

#4 #4 elendilmir dijo: "Me volteó a ver con cara de compasión". Eso que ******* es??@elendilmir

Como mexicana y licenciada en Lengua y Literatura Hispánicas me siento anonada. Según entiendo, el problema es la frase "me volteó a ver con cara de compasión" que ustedes no logran interpretar o que interpretan como "golpear con compasión" (¡ja!), mientras que a mí me parece clarísima: el empleado se volvió hacia él y le dirigió una mirada de compasión/lástima. Aquí es muy normal decir "volteó a ver" para expresar que alguien movió su cuerpo o cabeza para mirar a alguien o algo.

2
A favor En contra 0(0 votos)
#25 por suppaman
5 ago 2016, 06:23

#24 #24 gouze dijo: #12 @humorblanco

#18 @albabukowski

#4 @elendilmir

Como mexicana y licenciada en Lengua y Literatura Hispánicas me siento anonada. Según entiendo, el problema es la frase "me volteó a ver con cara de compasión" que ustedes no logran interpretar o que interpretan como "golpear con compasión" (¡ja!), mientras que a mí me parece clarísima: el empleado se volvió hacia él y le dirigió una mirada de compasión/lástima. Aquí es muy normal decir "volteó a ver" para expresar que alguien movió su cuerpo o cabeza para mirar a alguien o algo.
@gouze

Sí, ya, te aseguro que la mayoría lo hemos entendido, pero aun así: ¿es común decir "volteó a ver" como aseguras tú o "ME volteó a ver" como ha puesto él? Porque quizás lo que quería decir era "volteó a verme", siendo "me" el complemento de ver y no de voltear. Que uno escriba en una página española con localismos de su país es aceptable (salvo para los racistas), pero si además los utiliza mal o de manera confusa, es normal que la gente no entienda nada, ¿no crees? Sobre todo cuando la primera frase ya tiene varios errores, y encima para referirse a un cliente normal, utiliza "un civil común", como si los empleados fueran soldados. Es todo un conjunto de aberraciones.

Por cierto, ¿qué es "sentirse anonada"? ¿"Anonadada", quizás?

A favor En contra 0(0 votos)
#26 por albabukowski
5 ago 2016, 09:32

#24 #24 gouze dijo: #12 @humorblanco

#18 @albabukowski

#4 @elendilmir

Como mexicana y licenciada en Lengua y Literatura Hispánicas me siento anonada. Según entiendo, el problema es la frase "me volteó a ver con cara de compasión" que ustedes no logran interpretar o que interpretan como "golpear con compasión" (¡ja!), mientras que a mí me parece clarísima: el empleado se volvió hacia él y le dirigió una mirada de compasión/lástima. Aquí es muy normal decir "volteó a ver" para expresar que alguien movió su cuerpo o cabeza para mirar a alguien o algo.
@gouze Lee mi comentario #10.#10 albabukowski dijo: #3 @wunderdoge Yo estaba pensando en una papelería con un mostrador. Después he reparado en lo de "almacén".

#4 @elendilmir #7 @wellington Que se dio la vuelta.

#0 Mi duda es quién ******* se dio la vuelta, ¿el falso empleado? ¿el empleado de verdad?

Los ADVs ultimamente parecen escritos por un pavo con epilepsia.
En cuánto al #18,#18 albabukowski dijo: #12 @humorblanco "me volteó a ver con cara de compasión" ¿Le da una hostia con compasión o como va la cosa? era una forma de hacer ver que no se refería a golpear, en respuesta a #12.#12 humorblanco dijo: Esto es latino , aprended a redactar en una página española , dice que le dieron a él un tortazo uno, por cofundirlo por un empleado de una tienda de material escolar

A favor En contra 0(0 votos)
#27 por kenshin_26
5 ago 2016, 23:51

Eso pasa mucho en el Media Markt. Como vayas con un polo rojo más de uno te confunde con un trabajador (true story)

A favor En contra 0(0 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en AscodeVida.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!