Asco de Vida / Hace unos meses, me hice un tatuaje detrás de la oreja con letras japonesas que eran el símbolo del valor. El otro día, un chico japonés de mi facultad se empezó a reír de mí. Llevo tatuada la palabra carne. ADV
To top
publica tu anécdota

Por favor, respeta las reglas al publicar

* No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
* Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
* Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!






89
Enviado por Alejandra el 22 ene 2012, 11:46 / varios

Hace unos meses, me hice un tatuaje detrás de la oreja con letras japonesas que eran el símbolo del valor. El otro día, un chico japonés de mi facultad se empezó a reír de mí. Llevo tatuada la palabra carne. ADV

destacado
#1 por Jack_Destroyer
22 ene 2012, 21:15

Es que os tatuais cosas que no sabeis ni que son y asi os va..

1
A favor En contra 92(104 votos)
#2 por Mrs_B
22 ene 2012, 21:15

pues te han estafado ....

A favor En contra 11(19 votos)
destacado
#3 por estoessecreto
22 ene 2012, 21:15

El colmo es que fueras vegetariana.

A favor En contra 69(77 votos)
#4 por pezoncillovaliente
22 ene 2012, 21:16

hay que tener valor para tatuarse eso, sobretodo si eres vegetariana

A favor En contra 15(27 votos)
#5 por caiman88
22 ene 2012, 21:16

Puedes denunciarlo.

1
A favor En contra 46(46 votos)
#6 por vodka_
22 ene 2012, 21:16

¿Y si pides un bocadillo de carne de vaca en Japón te traen un bocadillo de valor? Hay que tener valor para hacer eso..

1
A favor En contra 12(22 votos)
#7 por mrgravesen
22 ene 2012, 21:16

JAJAJAJ permíteme reirme de ti!

A favor En contra 29(33 votos)
#8 por nestinino
22 ene 2012, 21:17

Suerte que yo se japonés

A favor En contra 3(19 votos)
#9 por MissMordor
22 ene 2012, 21:17

Tu tatuador fijo que saco la plantilla para hacerte el tatuaje del traductor de google

A favor En contra 38(40 votos)
#10 por _flyquetefly_
22 ene 2012, 21:17

A ver, y tú para qué te tatúas algo en un idioma que ni conoces? No eres más guay así

A favor En contra 12(20 votos)
#11 por drbady
22 ene 2012, 21:18

Mira, como en Big Bang Theory! Lástima no sea sopa, entonces ya se parecería más a un fake...

A favor En contra 14(18 votos)
#12 por lolaila
22 ene 2012, 21:18

Muy repetitivo los ADV de los errores en los tatuajes. Lo que tendría que hacer la gente es tatuarse las cosas en castellano o en un idioma que entienda bien para que al ponerse el tatuaje pueda verificar que está bien escrito y sin faltas de ortografía. Es que menuda manía con tatuarse cosas sin saber lo que dicen...luego pasa lo que pasa.

A favor En contra 12(20 votos)
#13 por lagoah
22 ene 2012, 21:19

le pasó lo mismo a un amigo mío, sólo que él lleva tatuado "perrito caliente" xD

A favor En contra 24(26 votos)
#14 por globero
22 ene 2012, 21:21

Haberlo pensado antes, de esas cosas te tienes que informar.

A favor En contra 10(12 votos)
#16 por raaf
22 ene 2012, 21:23

Antes de tatuarte algo en tu PIEL que quedara de por VIDA deberías informarse primero y no pasarla como un verdadero imbécil durante toda la vida, así que les pasa los que les pasa...

A favor En contra 7(9 votos)
#17 por orgullosaca
22 ene 2012, 21:25

te engañaron como a un chino, núnca mejor dicho!

A favor En contra 1(1 voto)
#18 por mirageosiris72
22 ene 2012, 21:25

Si no sabéis japonés no lo hagas.

PD. Se le llaman KANJI no "letras"

un poco de cultura señores por favor

A favor En contra 1(15 votos)
#19 por ZamyrSg
22 ene 2012, 21:27

jajajajajajaja menos mal y esta detrás de la oreja y no en tu frente para demostrar tu ignorancia..

A favor En contra 6(8 votos)
#20 por otakus11
22 ene 2012, 21:33

Por esas cosas antes de hacer algo,debes asegurar lo que te bas hacer imas si es permanente.

A favor En contra 3(3 votos)
#21 por aliedra
22 ene 2012, 21:35

en origami dice carne, en katakana, valor

2
A favor En contra 5(9 votos)
#22 por shinichiyran
22 ene 2012, 21:35

Feel like Luffy. (One piece)

PD: Lo siento, no podía irme sin decirlo.

1
A favor En contra 5(5 votos)
#23 por LopekE
22 ene 2012, 21:41

Denuncia al tatuador y después quémale el chiringuito.

A favor En contra 5(5 votos)
#24 por bigboss
22 ene 2012, 21:45

Y por esa razón no hay que tatuarse cosas en idiomas totalmente desconocidos... o mejor, seguid haciéndolo, así los demás nos podremos descojonar a gusto.

A favor En contra 9(9 votos)
#25 por erosu
22 ene 2012, 21:52

#21 #21 aliedra dijo: en origami dice carne, en katakana, valorOrigami?

2
A favor En contra 7(7 votos)
#26 por devilkid
22 ene 2012, 21:52

te tanias que haber tatuado el triforce de link que asi quedaba mas claro

A favor En contra 1(1 voto)
#27 por littlemonster493
22 ene 2012, 22:01

Algo parecido le pasó al amigo de un primo mío,que en vez de llevar tatuado su nombre,llevada tatuado "Papas con pollo"...

A favor En contra 2(4 votos)
#28 por kymara_22
22 ene 2012, 22:09

y por eso mis dos tatuajes me los he diseñado yo...Si no entiendes algo, no intentes tatuartelo

A favor En contra 2(2 votos)
#29 por _beatrix_
22 ene 2012, 22:10

Yo me tatué la frase "quiero ******* duro, aquí y ahora" en japonés en el *******, y un día me dijo un amigo (japo) que lo que llevaba escrito era "******* y pura hasta el matrimonio". Entonces entendí porque ningún asiático se acercaba a mí, y no me quedó más remedio que secuestrar y convertir en mi exclavo sexual al tatuador y borrarme el tatuaje con láser.

A favor En contra 2(12 votos)
#30 por Nomeestreses
22 ene 2012, 22:14

Estas historias son más viejas que cagar sentado.

1
A favor En contra 2(6 votos)
#31 por saiot
22 ene 2012, 22:21

Tranquila, total, nadie se va a dar cuenta.

A favor En contra 1(3 votos)
#32 por aliedra
22 ene 2012, 22:25

#25 #25 erosu dijo: #21 Origami?... eeee.... mmmm.... ni ******* idea, pero ha quedado bien, parece que se y todo (tengo la firme esperanza de que no haya nipones en la sala)

1
A favor En contra 2(12 votos)
#33 por maelzgz
22 ene 2012, 22:27

Oye míralo por el lado bueno si un zombie japones se te come es por que tu le has dicho que eras carne xD

A favor En contra 0(0 votos)
#34 por moussaka
22 ene 2012, 22:29

#22 #22 shinichiyran dijo: Feel like Luffy. (One piece)

PD: Lo siento, no podía irme sin decirlo.
Je, je, je, yo iba a decir lo mismo que tú! ;)

A favor En contra 1(3 votos)
#35 por moussaka
22 ene 2012, 22:30

#30 #30 Nomeestreses dijo: Estas historias son más viejas que cagar sentado.Y, sin embargo, sigue habiendo tontos a los que les pasa.

A favor En contra 2(2 votos)
#36 por kasumi_yamiko
22 ene 2012, 22:35

#32 #32 aliedra dijo: #25 ... eeee.... mmmm.... ni ******* idea, pero ha quedado bien, parece que se y todo (tengo la firme esperanza de que no haya nipones en la sala)Hiragana y Katakana y luego están los kanjis. Y origami es papiroflexia. Lo sabe casi cualquiera aun sin ser japonés...

1
A favor En contra 6(10 votos)
#37 por aliedra
22 ene 2012, 22:35

algunos tatuadores no tienen en cuenta el efecto espejo al pasar el motivo a la piel, especialmente en palabras que no entienden, como el japonés, élfico etc... por ejemplo, no es lo mismo pedirle a la camarera un plato de "arroz" que un plato de "*******"

1
A favor En contra 7(9 votos)
#38 por superasier
22 ene 2012, 22:36

Tambien puede que te haya mentido ese chino isleño, no lo has pensado?

A favor En contra 5(7 votos)
#39 por javo5279
22 ene 2012, 22:39

Otakus, otakus everywhere.....

A favor En contra 1(3 votos)
#40 por jaycmusictv
22 ene 2012, 22:39

#37 #37 aliedra dijo: algunos tatuadores no tienen en cuenta el efecto espejo al pasar el motivo a la piel, especialmente en palabras que no entienden, como el japonés, élfico etc... por ejemplo, no es lo mismo pedirle a la camarera un plato de "arroz" que un plato de "*******"claro, vamos a darle la vuelta a "valor" a ver si sale la palabra "carne", ah pues no, sale "rolav"...

1
A favor En contra 9(13 votos)
#41 por chrisdroid2
22 ene 2012, 22:42

FAAIL

A favor En contra 2(4 votos)
#42 por laviejavisillos
22 ene 2012, 22:43

jajajajajaj que bueno, la proxima vez miralo en el traductor de google que seguro que es mas fiable como todo el mundo sabe

A favor En contra 1(1 voto)
#43 por diasdeverano
22 ene 2012, 22:46

Haber buscado en el traductor google cómo se escribía "Valor" y le das un papelajo al tatuador. O que te lo tatúe un Japonés. Siempre puedes convertir las letras en estrellas o cosas así, aunque quede feo xDD

A favor En contra 3(3 votos)
#44 por solidus_snake
22 ene 2012, 22:52

Es que... antes de tatuarte algo que se te va a quedar para el RESTO DE LA VIDA, lo normal es saber que te ponen. Ya sabes, vete a México, que seguro que no hay muchos japoneses allí XD

A favor En contra 2(2 votos)
#45 por mafen
22 ene 2012, 22:52

Tengo un amigo, que pensando que se había tatuado ''coraje'' en la espalda, descubrió que tenia tatuado ''coche rápido'' gracias a un camarero de un restaurante chino.

A favor En contra 2(2 votos)
#46 por neer0n93
22 ene 2012, 22:54

Las palabras se tatuan en tu propio idioma o como mínimo un idioma que entiendas o hayas pedido una traducción fiable, los tatuadores poco entienden de japones y el mínimo error(o el hijoputismo, hay un poco de todo) cambia la palabra y tu no enteras

#40 #40 jaycmusictv dijo: #37 claro, vamos a darle la vuelta a "valor" a ver si sale la palabra "carne", ah pues no, sale "rolav"...Sera sarcasmo, ¿verdad?

1
A favor En contra 3(5 votos)
#47 por thefacundorx
22 ene 2012, 22:54

claro, como los tatuadores son gente tan preparada... seguro que hablan 6 o 7 idiomas

A favor En contra 8(8 votos)
#48 por aliedra
22 ene 2012, 22:56

#36 #36 kasumi_yamiko dijo: #32 Hiragana y Katakana y luego están los kanjis. Y origami es papiroflexia. Lo sabe casi cualquiera aun sin ser japonés...eso... te doy un voto a favor por la aclaración, y gracias

A favor En contra 7(7 votos)
#49 por goodfeeling
22 ene 2012, 23:00

Ahora se rien de ti hasta los chinos.

A favor En contra 0(0 votos)
#50 por afreeca
22 ene 2012, 23:12

Máximum troll!!! (versión japonesa)

A favor En contra 2(2 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en AscodeVida.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!