Asco de Vida / Hoy, he tenido que hablar con una dependienta de una tienda en inglés porque era inglesa y no hablaba otro idioma. En una tienda de España. ADV
To top
publica tu anécdota

Por favor, respeta las reglas al publicar

* No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
* Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
* Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!






61
Enviado por futifuti el 3 ago 2012, 11:22 / ave

Hoy, he tenido que hablar con una dependienta de una tienda en inglés porque era inglesa y no hablaba otro idioma. En una tienda de España. ADV

#1 por quintosinascensor
7 ago 2012, 23:00

Pero lo mismo es una zona turística donde hay mucho guiri.

A favor En contra 11(21 votos)
#2 por golelgirpin
7 ago 2012, 23:00

Si es que les pasa como a nosotros, mienten en el idioma y ponen nivel avanzado y pasa lo que pasa.

A favor En contra 32(34 votos)
#3 por johnrapante
7 ago 2012, 23:01

Pues te hubieras quedado en casa viendo Intereconocosas.

A favor En contra 9(9 votos)
#4 por kira00
7 ago 2012, 23:02

Bienvenida. Eso pasa en el 50% de los bares de Barcelona cuando les hablas catalán. El siguiente paso es que la maleducada seas tu por hablar español y no el idioma universal...

4
A favor En contra 26(48 votos)
#5 por sinpiedad
7 ago 2012, 23:02

Que no había más tiendas en 10.000 km a la redonda y claro necesidad obliga.

A favor En contra 1(7 votos)
#6 por adj
7 ago 2012, 23:03

estas por marbella o alguna zona similar verdad?

A favor En contra 1(3 votos)
#7 por razorback_
7 ago 2012, 23:03

Exito.

A favor En contra 1(1 voto)
#8 por xua_4
7 ago 2012, 23:04

la semana pasada estuve de vacaciones en Salou y en muchos bares y tiendas tampoco sabian

1
A favor En contra 11(11 votos)
#9 por MeDasCancer
7 ago 2012, 23:18

Es su tienda, y se habla el idioma que ella diga, sin más.
Si eso perjudica al negocio o no, es otro tema.

1
A favor En contra 0(8 votos)
#10 por wunderdoge
7 ago 2012, 23:30

Seguro que tiene unas buenas ******* y por eso la contrataron.

A favor En contra 3(5 votos)
#11 por blackdebil
7 ago 2012, 23:51

Bueno muchos bazares chinos tampoco es que hablen español.

A favor En contra 3(5 votos)
#12 por jorgetabbakh
7 ago 2012, 23:57

no hay trabajo disponible, lo siento
soy ingles
contratado

A favor En contra 2(2 votos)
#13 por championboy
8 ago 2012, 00:02

#4 #4 kira00 dijo: Bienvenida. Eso pasa en el 50% de los bares de Barcelona cuando les hablas catalán. El siguiente paso es que la maleducada seas tu por hablar español y no el idioma universal... Es que Barcelona esta en España...

A favor En contra 6(24 votos)
#14 por anonimows
8 ago 2012, 00:07

Salou, Lloret de Mar, Ibiza, Mallorca, Benidorm, Marbella, hay muchos sitios turísticos donde no se habla ni español ni catalán, ni ningún otro idioma que el inglés. Y pobre de ti que no les entiendas que te miran mal y todo.

A favor En contra 7(7 votos)
#15 por ss23
8 ago 2012, 00:10

#4 #4 kira00 dijo: Bienvenida. Eso pasa en el 50% de los bares de Barcelona cuando les hablas catalán. El siguiente paso es que la maleducada seas tu por hablar español y no el idioma universal... me encnata, eske es increible, estan en España y tienes ke hablar su idioma en vez de ke ellos hablen el oficial, y como tu dices, luego la mala eres tu.

1
A favor En contra 5(19 votos)
#16 por mordeguay
8 ago 2012, 00:16

Hay españolas sin travajo y una inglesa con travajo en españa pero no habla español.






Esta vida no tiene sentido.

A favor En contra 5(9 votos)
#17 por dania
8 ago 2012, 00:18

A mi me paso eso mismo en Lloret de Mar y en Rosas, que me hablaron en francés... Pero yo a lo mío, señalándole lo que quería y explicandome en castellano igual (a pesar de dominar el frances). Qué narices, esto es españa, ni idiomas universales ni mierdas... Claro que en los sitios turisticos hace falta hablar inglés, y frances, y aleman... pero no se puede prescindir del castellano, si más no!

A favor En contra 3(5 votos)
#18 por lisasimpson1492
8 ago 2012, 00:44

Eso es igual q tener q hablar en ingles en los bazares chinos

A favor En contra 1(3 votos)
#19 por ichliebekatzen
8 ago 2012, 00:46

En Barcelona y en algunas zonas del centro de Madrid pasa lo mismo. Me parece patético. Vale que por imagen y por ir de guays y tal quieran contratar a camareros guiris, eso lo puedo entender, pero hay muchos guiris en España que hablan perfectamente castellano.

A favor En contra 1(3 votos)
#20 por Dios_del_Trueno
8 ago 2012, 00:56

A freír espárragos los mandaba yo a to´s... que tenga que poner ha hablar en ingles en la tienda de al lado de mi casa es ya lo ultimo.
No voy a generalizar, pero algunos de los ingleses que he conocido me han parecido muy creídos con su idioma, vienen ha España pasan 20 años aquí y siguen sin saber ni una palabra, eso si... la seguridad social eso si lo aprovechan.

pd: la inglesas están mu´buenas xD

1
A favor En contra 1(3 votos)
#21 por mohica
8 ago 2012, 01:05

Yo solo quiero decir una cosa.. por todos los comentarios que leí, todos están en contra de hablar otro idioma que no sea español en España pues así seguirá este país con su ignorancia.
Y os quejáis de los políticos 1º miraros vosotros que os quejáis de una simple empleada

2
A favor En contra 2(4 votos)
#22 por joanjoan95
8 ago 2012, 01:37

Es para que aprendas ingles para cuando vayas al extranjero

A favor En contra 0(0 votos)
#23 por krahn
8 ago 2012, 01:50

#21 #21 mohica dijo: Yo solo quiero decir una cosa.. por todos los comentarios que leí, todos están en contra de hablar otro idioma que no sea español en España pues así seguirá este país con su ignorancia.
Y os quejáis de los políticos 1º miraros vosotros que os quejáis de una simple empleada
Nadie dice que esté mal que hable inglés, lo que está mal es que trabajando en España y de cara al público, SOLO hable inglés.
¿Dónde ha dicho alguien que está en contra de hablar más idiomas que el español? Qué manera de sacar las cosas de quicio.

A favor En contra 1(1 voto)
#24 por jidoluna
8 ago 2012, 02:10

#15 #15 ss23 dijo: #4 me encnata, eske es increible, estan en España y tienes ke hablar su idioma en vez de ke ellos hablen el oficial, y como tu dices, luego la mala eres tu.no confundas, no tienes que hablar catalán, simplemente respetar a quien sí lo hable. En caso que no les entiendas, pide educadamente que te repitan lo que sea en castellano, verás como la mayoría (sí, ******* hay en todos lados) te contestan en el "idioma oficial". Dejad de difundir ya ideas tópicas, exajeradas e ignorantes que no hacen más que dañar la imagen de los catalanes. Por cierto, soy catalana hija de andaluces y donde nací casi todo el mundo es andaluz o extremeño y se expresan en castellano (yo misma) y no pasa nada. Y hay centros de Andalucía, peñas extremeñas, centros gallegos y lo que queráis. Que un catalán ponga un "Centre català" en Madrid o Sevilla, verás cuánto se lo respetan los que nos acusan de "separatistas"

1
A favor En contra 2(4 votos)
#25 por texul
8 ago 2012, 02:14

Lo malo es tener que hablar en ingles o que le den el trabajo que muchos nesecitamos ?

A favor En contra 0(0 votos)
#26 por jidoluna
8 ago 2012, 02:15

Bueno, no sé si será el mismo caso... pero yo trabajo en una cadena europea de calzado que lleva algo menos de 2 años en España y esporádicamente vienen personas de refuerzo a ayudar en la tienda que son extranjeras. Normalmente, se ocupan de temas de decoración o colocación y exposición del género, pero claro, están por la tienda y cuando alguien les consulta, en vez de negarse a atenderles de entrada, prueban a atenderles preguntando en su idioma, por si acaso el cliente lo conociera... y si no, lo pasan a una compañera española. A lo mejor era algo así

A favor En contra 1(1 voto)
#27 por wiqiwo
8 ago 2012, 02:15

mi caso es peor,en una urbanizacion DE UNA PROMOTORA ESPAÑOLA,donde viven mas de 500 personas y veranean otras tantas,yo soy el unico que habla español,y el otro dia me acabaron diendo ******* en el supermercado cuando pedia bolsas para guardar la comida,eso es un ADV

1
A favor En contra 1(1 voto)
#28 por jidoluna
8 ago 2012, 02:17

#27 #27 wiqiwo dijo: mi caso es peor,en una urbanizacion DE UNA PROMOTORA ESPAÑOLA,donde viven mas de 500 personas y veranean otras tantas,yo soy el unico que habla español,y el otro dia me acabaron diendo ******* en el supermercado cuando pedia bolsas para guardar la comida,eso es un ADVal igual querían ligar contigo!

A favor En contra 0(0 votos)
#29 por txindurri
8 ago 2012, 02:57

En el Pais Vasco pasa lo mismo, y no solo en tiendas o bares, tambien pasa lo mismo con los servicios publicos, la mayoria de los agentes de la Ertzaintza no saben euskera, tambien hay medicos, bomberos...

A favor En contra 0(0 votos)
#30 por mmiiqquueell
8 ago 2012, 03:33

En todos los paises tienes que aprender el idioma oficial MENOS 1, España, donde te obligan a aprender el CATALAN e INGLES.
Yo soy Mallorquin y hablare Mallorquin o el idioma del pais CASTELLANO, Encima es el Ingles Britanico que es un mal da cabeza, prefiero el Ingles Americano que es mas facil de entender y aprender. Pero prefiero más el Japones Hiragana, es el idioma que más entretenido encuentro, el Katakana es algo mas complicado y luego estan los Kanjis que son peores :S

1
A favor En contra 0(2 votos)
#31 por imoen
8 ago 2012, 08:17

#21 #21 mohica dijo: Yo solo quiero decir una cosa.. por todos los comentarios que leí, todos están en contra de hablar otro idioma que no sea español en España pues así seguirá este país con su ignorancia.
Y os quejáis de los políticos 1º miraros vosotros que os quejáis de una simple empleada
Yo estoy haciendo estudios ingleses, pero a mi me pasa lo que al del ADV y le hablo en Español... así de simple. Si vienes a trabajar a España aprendes el idioma, porque si nosotros vamos a Inglaterra tenemos que hablar Inglés, tan simple como eso. Como te han dicho ya, que manera de sacar las cosas de quicio, y de contexto ;)

A favor En contra 1(1 voto)
#32 por cuddlyflea
8 ago 2012, 09:53

#8 #8 xua_4 dijo: la semana pasada estuve de vacaciones en Salou y en muchos bares y tiendas tampoco sabianA mí me paso lo mismo en un Bershka de Barcelona ciudad. Me quedé flipando, al final tuve que hablar con ella en inglés, al parecer no entendía ni una sola palabra de castellano xD

A favor En contra 1(1 voto)
#33 por cuddlyflea
8 ago 2012, 10:04

#30 #30 mmiiqquueell dijo: En todos los paises tienes que aprender el idioma oficial MENOS 1, España, donde te obligan a aprender el CATALAN e INGLES.
Yo soy Mallorquin y hablare Mallorquin o el idioma del pais CASTELLANO, Encima es el Ingles Britanico que es un mal da cabeza, prefiero el Ingles Americano que es mas facil de entender y aprender. Pero prefiero más el Japones Hiragana, es el idioma que más entretenido encuentro, el Katakana es algo mas complicado y luego estan los Kanjis que son peores :S
Eso del "japonés hiragana" es una barbaridad. El japonés es un idioma único, constituido por los kanji y dos silabarios, el hiragana y el katakana, y las tres formas de escritura son absolutamente necesarias para escribirlo correctamente, ya que tienen usos distintos. A no ser que quieras escribir siempre como lo haría un niño japonés de 6 años con todo en hiragana, claro...

PD: Creo que el katakana es más simple, de menos trazos y con más líneas rectas, pero quizás sea percepción mía.

1
A favor En contra 1(1 voto)
#34 por thematte
8 ago 2012, 10:49

y esto es un adv? hay q saber ingles en esta vida ******* xD

A favor En contra 0(0 votos)
#35 por chequebonv
8 ago 2012, 10:50

#4 #4 kira00 dijo: Bienvenida. Eso pasa en el 50% de los bares de Barcelona cuando les hablas catalán. El siguiente paso es que la maleducada seas tu por hablar español y no el idioma universal... Estan en su derecho a hablar en catalán, ya que en Catalunya es lengua oficial, otra cosa es que si no lo entiendes y les pides educadamente que te hablen en castellano se nieguen, que no creo que eso les beneficie en su negocio, pero tampoco tienen la obligación de hacerlo, ya que el catalan es lengua oficial.
Yo aquí en Valencia hablo en valenciano siempre, si alguien me pide con educación si le puedo hablar en castellano, pues le hablo en castellano.

2
A favor En contra 7(7 votos)
#36 por Margarete
8 ago 2012, 11:09

Si eso es cierto no entiendo quien es el ******* que hace esto! Si estamos en España hay que hablar español, que para eso hay más españoles que guiris.

A favor En contra 1(1 voto)
#38 por Dios_del_Trueno
8 ago 2012, 12:25

#37 #37 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.kriticare a kien me salga de la poya xD y me inporta vien poco los fayos gramaticales que llo pueda tener, porke akí el tema a discutir es otro y no mi gramatica la cual aprove ace tienpo, porke errores tenemos todos.

1
A favor En contra 1(3 votos)
#39 por sylka
8 ago 2012, 13:59

Tranquila, que cuando vayas a Inglaterra te hablarán en Castellano.






XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

A favor En contra 1(1 voto)
#40 por absentha
8 ago 2012, 14:03

#20 #20 Dios_del_Trueno dijo: A freír espárragos los mandaba yo a to´s... que tenga que poner ha hablar en ingles en la tienda de al lado de mi casa es ya lo ultimo.
No voy a generalizar, pero algunos de los ingleses que he conocido me han parecido muy creídos con su idioma, vienen ha España pasan 20 años aquí y siguen sin saber ni una palabra, eso si... la seguridad social eso si lo aprovechan.

pd: la inglesas están mu´buenas xD
Pocas inglesas has visto tú.

1
A favor En contra 1(3 votos)
#41 por fallenfairy18
8 ago 2012, 14:23

Pues yo estoy en Roma y hablamos a la gente (hosteleros y demaás) en Español y no nos entienden. Algunos nos hablan en inglés.

A favor En contra 0(0 votos)
#42 por Dios_del_Trueno
8 ago 2012, 14:30

#40 #40 absentha dijo: #20 Pocas inglesas has visto tú. primero mi fallo ortográfico, el cual es cierto y no lo negare me equivoque, y ahora se discute ademas lo que yo he visto o he dejado de ver... estamos tratando el tema del adv o mi vida? es que algunos solo entráis para criticar otros mensajes sin ni siquiera aportar al tema principal, offtopic se llama.
Y por cierto, ya que lo mencionas, quizás no haya visto muchas (aunque si he estado en Inglaterra y Escocia) pero las que he visto me han parecido guapas, o también vas a decirme tu lo que me tiene que gustar a mi? como esta la gente de quisquillosa...

A favor En contra 1(1 voto)
#43 por peremuntaner
8 ago 2012, 15:30

Ahora ya sabes como se sienten los catalanes. A que jode!?

A favor En contra 1(3 votos)
#44 por cosesquepas
8 ago 2012, 16:27

Táchenme de independentista, pero aquí cadacual puede epresar lo que quiera sin faltar el reseto y yo no lo falto a nadie. Lo que quiero decir es que muchas veces he entrado en tiendas de mi pueblo pidiendo "Mitja dotzena d'ous" (media dicena de huevos) y me han dicho "Perdona, ¿en castellano?" Y os aseguro que eso jode muchísimo más. En mi pueblo el catellano tiene menos de 100 años de vida y miren como ha echado raíces. Que temn y tiemblen todos aquellos que odien el inglés, pues suyo serà el reino de las lenguas..... Què cabrons són els anglesos... amb tot el respecte del món.

A favor En contra 1(3 votos)
#45 por gnotro
8 ago 2012, 16:33

hard rock cafe?

1
A favor En contra 1(1 voto)
#46 por cosesquepas
8 ago 2012, 16:35

#4 #4 kira00 dijo: Bienvenida. Eso pasa en el 50% de los bares de Barcelona cuando les hablas catalán. El siguiente paso es que la maleducada seas tu por hablar español y no el idioma universal... Es quen Cataluña se habla catalán igual que si te vas a Italia hablan italiano. Que quieres, ¿exterminar la lengua catalana y su riqueza mulidialectal? Ahora dirás "hai Hitler" y también te pondrás a exterminar a judíos... Después también seras tan ignorante de decir que Cataluña ha sido siempre España
(que es mentira) y por último gritarás "hala Madrid".

A favor En contra 0(8 votos)
#47 por cosesquepas
8 ago 2012, 16:47

#45 #45 gnotro dijo: hard rock cafe?#24 #24 jidoluna dijo: #15 no confundas, no tienes que hablar catalán, simplemente respetar a quien sí lo hable. En caso que no les entiendas, pide educadamente que te repitan lo que sea en castellano, verás como la mayoría (sí, ******* hay en todos lados) te contestan en el "idioma oficial". Dejad de difundir ya ideas tópicas, exajeradas e ignorantes que no hacen más que dañar la imagen de los catalanes. Por cierto, soy catalana hija de andaluces y donde nací casi todo el mundo es andaluz o extremeño y se expresan en castellano (yo misma) y no pasa nada. Y hay centros de Andalucía, peñas extremeñas, centros gallegos y lo que queráis. Que un catalán ponga un "Centre català" en Madrid o Sevilla, verás cuánto se lo respetan los que nos acusan de "separatistas"Un comentari intelligent... a la fi !

A favor En contra 3(3 votos)
#48 por belial77
8 ago 2012, 17:55

#38 #38 Dios_del_Trueno dijo: #37 kriticare a kien me salga de la poya xD y me inporta vien poco los fayos gramaticales que llo pueda tener, porke akí el tema a discutir es otro y no mi gramatica la cual aprove ace tienpo, porke errores tenemos todos.Errores tenemos todos, pero macho, lo tuyo es vicio.

1
A favor En contra 0(2 votos)
#49 por Dios_del_Trueno
8 ago 2012, 18:24

#48 #48 belial77 dijo: #38 Errores tenemos todos, pero macho, lo tuyo es vicio.Disculpa, pero creo que no has pillado el sarcasmo y el hecho de escribir incorrectamente todo el párrafo para hacerlo notar y espero no ofenderte por decirte esto; pues diferente han sido las maneras altaneras que ha tenido el otro usuario para corregirme a mi, y repito sin aportar nada al tema (entrar/criticar "offtopic"/irse)

A favor En contra 1(1 voto)
#50 por peremuntaner
8 ago 2012, 20:43

Aqui solo falta L'Homo APM!

A favor En contra 0(0 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en AscodeVida.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!