Asco de Vida / Hoy, he recordado cuando llegué a España hace unos años (soy francés) y no sabía hablar bien español, unos amigos me dijeron qué hacer para estar con una chica. En ese momento no entendía porqué la chica se enfadaba cuando le decía que era muy guapa. Los cabrones me dijeron que para decir " très jolie" dijera "muy puta". ADV
To top
publica tu anécdota

Por favor, respeta las reglas al publicar

* No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
* Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
* Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!






25
Enviado por francesss el 2 jul 2013, 20:33 / amistad

Hoy, he recordado cuando llegué a España hace unos años (soy francés) y no sabía hablar bien español, unos amigos me dijeron qué hacer para estar con una chica. En ese momento no entendía porqué la chica se enfadaba cuando le decía que era muy guapa. Los cabrones me dijeron que para decir " très jolie" dijera "muy puta". ADV

#2 por benditafamilia
3 jul 2013, 15:03

¿Y no pensaste que "*******" podría ser "pute"?

A favor En contra 28(28 votos)
#3 por lili3674
3 jul 2013, 15:04

Que malos fueron

A favor En contra 1(1 voto)
#4 por gongorasamterry
3 jul 2013, 15:05

Novatadas donde las haya, eso si, que cabrones tus colegas XD

A favor En contra 4(4 votos)
#5 por pauladebahodelmar
3 jul 2013, 15:07

¿Y te fiaste ? Que inocente

A favor En contra 9(9 votos)
#6 por psigma
3 jul 2013, 15:09

Esto es más viejo que el mear de pie.

A favor En contra 20(20 votos)
#7 por peliazul_natural
3 jul 2013, 15:10

Si siempre entras diciendo muy guapa tampoco es de extrañar que no ligues mucho

A favor En contra 2(8 votos)
#8 por Don_Sargento
3 jul 2013, 15:11

La típica estrategia del amigo cabrón que emplea ante el guiri del grupo para que no le quite el ganado.

Te debieron de ver cara de memo y te lo mereces por ser gabacho.

1
A favor En contra 3(9 votos)
#9 por birel
3 jul 2013, 15:14

Voy a ayudarte con un invento revolucionario, un diccionario.

1
A favor En contra 14(16 votos)
#10 por OrgasmoIndecisivo
3 jul 2013, 15:15

Yo si fuera tu, me habría entrado la curiosidad, y lo habría mirado en el traductor...
Normal que se enfadaran... xD

A favor En contra 4(4 votos)
#11 por moicarmen
3 jul 2013, 15:17

Amigos cabrones hay en todos lados... jaja xD

A favor En contra 2(4 votos)
#12 por Tremonti
3 jul 2013, 15:19

Bueno si!, me niego a creer que siendo francés no supieras lo que era *******.

A favor En contra 10(10 votos)
#13 por aneleh
3 jul 2013, 15:23

Nosotras se lo hicimos al novio de una amiga que se había portado mal con ella y cuando fuimos a verla a Francia le dijimos tú ve y dile "Je suis un conard (o algo así)" (Yo soy un cabrón) Se pasó toda la noche repitiendo eso y Je t'aime en bucle

#8 #8 Don_Sargento dijo: La típica estrategia del amigo cabrón que emplea ante el guiri del grupo para que no le quite el ganado.

Te debieron de ver cara de memo y te lo mereces por ser gabacho.
Que nos tiran la fruta

A favor En contra 6(6 votos)
#14 por tetetuil
3 jul 2013, 15:24

Tipical spanish.

A favor En contra 4(4 votos)
#16 por uchu
3 jul 2013, 16:15

No te enteras, se hacían las enfadadas pero por dentro les gustaba. A las mujeres les encanta que se les diga *******.

2
A favor En contra 3(7 votos)
#17 por leeitx
3 jul 2013, 17:07

Hombre... Estaba claro que con ese tema tus amigos te iban a bufar! Haha

A favor En contra 0(0 votos)
#18 por snake_2
3 jul 2013, 18:00

Debiste comprar un diccionario...

A favor En contra 0(0 votos)
#19 por iamcharles66
3 jul 2013, 18:57

Lo primero que uno hace cuando llega a un país es saber las 3 principales groserías, es obvio que "*******" es muy común, sobre todo si es frances - español por la facilidad de aprender entre ambos idiomas.

A favor En contra 4(4 votos)
#20 por candycandy82
3 jul 2013, 22:49

#16 #16 uchu dijo: No te enteras, se hacían las enfadadas pero por dentro les gustaba. A las mujeres les encanta que se les diga *******.Se ve que conoces muy bien a las mujeres,en cuanto nos llaman ******* nos derretimos de puro romanticismo...Anda chaval comprale un buen ramo de rosas a tu mano derecha porque sera la unica que se va a acercar a ti

A favor En contra 2(2 votos)
#21 por evaristareinadelabaraja
4 jul 2013, 01:05

Esto tiene que ser un fake... Lo primero que se aprende de un idioma son los insultos

A favor En contra 1(1 voto)
#22 por chocolateandcookies
4 jul 2013, 13:49

Hombre chico, yo de ti, lo hubiera consultado en un diccionario o algo para asegurarme de lo que decía ;)

A favor En contra 1(1 voto)
#23 por eri91
4 jul 2013, 15:29

#16 #16 uchu dijo: No te enteras, se hacían las enfadadas pero por dentro les gustaba. A las mujeres les encanta que se les diga *******.ajajajajajajajaja entonces a los hombres les gusta ser llamados *******?? jajajajajaj tu si que sabes!!!

A favor En contra 0(0 votos)
#24 por gefofe1997
5 jul 2013, 00:46

es fakeeeeeeeeee

A favor En contra 0(0 votos)
#25 por fragancias_rojas
5 jul 2013, 23:53

Teniendo amigos así, ¿para qué quieres enemigos? No, ahora en serio, es una pequeña novatada, seguro que tú les habrías hecho lo mismo a ellos, son simples bromas.

A favor En contra 0(0 votos)
#26 por ivangaldskate
6 jul 2013, 17:38

HAHAHAHAAH que maquinas xdd, no pasa nada tio

A favor En contra 1(1 voto)
#27 por doos
7 jul 2013, 00:44

Y por qué no hablaste en francés y ya? Que aunque no te entiendan ni mierdas, las tías (o la mayoría) adoran el francés, italiano y todas esas cosas.

A favor En contra 0(0 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en AscodeVida.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!