Asco de Vida / Hoy, llevo tres años viviendo en Austria y pensaba que podía estar orgullosa de mi alemán. Como buena vasca que soy, pronuncio las erres bastante fuerte. Parece ser que en alemán hago lo mismo, mis amigos me han dicho que sueno como Hitler. ADV
To top
publica tu anécdota

Por favor, respeta las reglas al publicar

* No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
* Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
* Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!






54
Enviado por Anónimo el 29 jul 2013, 14:49 / varios

Hoy, llevo tres años viviendo en Austria y pensaba que podía estar orgullosa de mi alemán. Como buena vasca que soy, pronuncio las erres bastante fuerte. Parece ser que en alemán hago lo mismo, mis amigos me han dicho que sueno como Hitler. ADV

+  Ver comentario

1
A favor En contra 36(38 votos)
#2 por losguays
30 jul 2013, 21:02

#1 #1 losguays dijo: ¡ASTURIA NO ! ASTURIAS :)JAJAJAJ AHORA ES CUANDO TODOS LE DAIS A NEGATIVOS JAJAJAJAJA

A favor En contra 15(21 votos)
destacado
#3 por psigma
30 jul 2013, 21:04

Pues tú les dices "¡Nain nain nain nain nain...!" golpeando la mesa.

3
A favor En contra 51(53 votos)
#4 por sapporo
30 jul 2013, 21:06

como chaplin en el gran dictador

A favor En contra 5(5 votos)
#5 por shamash22
30 jul 2013, 21:11

jajaja los vascos decimos como nos apetece

2
A favor En contra 16(18 votos)
#6 por revenga6
30 jul 2013, 21:12

Bueno, si te dejas bigote no pueden decirte nada.

A favor En contra 3(5 votos)
#7 por leeitx
30 jul 2013, 21:23

haha que buenaaa!

A favor En contra 0(0 votos)
#8 por rachhhhhel
30 jul 2013, 21:29

Diles que hablen ellos alemán, a ver como suenan...

1
A favor En contra 16(18 votos)
#9 por emetect
30 jul 2013, 21:48

Es que Hitler era austriaco.

A favor En contra 13(15 votos)
#10 por olakviolin
30 jul 2013, 21:50

Depende del punto de vista que le veas al asunto, puede ser un ADV o un chiste.

A favor En contra 1(1 voto)
#11 por uchu
30 jul 2013, 21:53

¡Herr general!

1
A favor En contra 0(0 votos)
#12 por balthier1987
30 jul 2013, 21:56

La gente tiene un concepto equivocado del Alemán. Para nada la r alemana es fuerte ( como la española o la de algunos países del este ). Es una r débil, muy parecida a la francesa. Todo el que imita a un Alemán pronunciando la r fuerte hace el payaso...

5
A favor En contra 4(12 votos)
#13 por hanaflo
30 jul 2013, 21:58

#3 #3 psigma dijo: Pues tú les dices "¡Nain nain nain nain nain...!" golpeando la mesa.Joder, eso mismo venía a decir xD

Mi comentario antes de ver el tuyo: "Y es cuando les gritas: ¡Nain, Nain, Nain!"

A favor En contra 10(14 votos)
#14 por gatitatorpe
30 jul 2013, 21:59

#12 #12 balthier1987 dijo: La gente tiene un concepto equivocado del Alemán. Para nada la r alemana es fuerte ( como la española o la de algunos países del este ). Es una r débil, muy parecida a la francesa. Todo el que imita a un Alemán pronunciando la r fuerte hace el payaso... Me he logueado justo para decir eso mismo, que pronunciando la R fuerte a alemán no suena precisamente. xD

1
A favor En contra 2(4 votos)
#15 por emetect
30 jul 2013, 22:01

#12 #12 balthier1987 dijo: La gente tiene un concepto equivocado del Alemán. Para nada la r alemana es fuerte ( como la española o la de algunos países del este ). Es una r débil, muy parecida a la francesa. Todo el que imita a un Alemán pronunciando la r fuerte hace el payaso... Eso es en el alemán estándar. En Baviera y en Austria la R gutural (la francesa) no es para nada usual.

1
A favor En contra 2(4 votos)
#16 por emetect
30 jul 2013, 22:01

#14 #14 gatitatorpe dijo: #12 Me he logueado justo para decir eso mismo, que pronunciando la R fuerte a alemán no suena precisamente. xDPues en el alemán de Baviera y Austria ocurre que sí.

1
A favor En contra 0(2 votos)
#18 por guatefok
30 jul 2013, 22:13

D=: / Hitlaaaaaaaaa

A favor En contra 1(1 voto)
#19 por atropa
30 jul 2013, 22:23

#12 #12 balthier1987 dijo: La gente tiene un concepto equivocado del Alemán. Para nada la r alemana es fuerte ( como la española o la de algunos países del este ). Es una r débil, muy parecida a la francesa. Todo el que imita a un Alemán pronunciando la r fuerte hace el payaso... Pero en Austria si tienen una "r" muy marcada.
Hitler era austriaco y por eso hablaba así...lo que no entiendo es que en Austria te digan que hablas raro y que pareces Hitler cuando precisamente él tenía acento austriaco.

A favor En contra 12(12 votos)
#20 por BeenToHell
30 jul 2013, 22:26

#8 #8 rachhhhhel dijo: Diles que hablen ellos alemán, a ver como suenan...Si intentasen hablar alemán... Seguro que no sería ese idioma el que hablasen precisamente xD

1
A favor En contra 5(5 votos)
#21 por trovohemio
30 jul 2013, 22:27

No sé, pero puede que sea porque Hitler era alemán. Es una posibilidad, nada más.

1
A favor En contra 4(4 votos)
#22 por trollez
30 jul 2013, 22:41

#3 #3 psigma dijo: Pues tú les dices "¡Nain nain nain nain nain...!" golpeando la mesa.*Nein.

2
A favor En contra 2(10 votos)
#23 por trollez
30 jul 2013, 22:42

#11 #11 uchu dijo: ¡Herr general!*Mein Fuhrer.

A favor En contra 1(1 voto)
#24 por emetect
30 jul 2013, 23:13

#21 #21 trovohemio dijo: No sé, pero puede que sea porque Hitler era alemán. Es una posibilidad, nada más.Hitler NO era alemán.

1
A favor En contra 4(4 votos)
#25 por Turururu91
30 jul 2013, 23:31

Igual igual lo dudo

A favor En contra 0(0 votos)
#26 por terasbetoni
30 jul 2013, 23:47

Puede que pronuncies de un modo parecido al que lo hacía él, pero mientras el contenido de tus mensajes no sea el mismo que el de los suyos, nada grave. Significa que pronuncias como un señor que tenía el alemán como lengua materna. No es tan malo eso.

A favor En contra 2(2 votos)
#27 por terasbetoni
30 jul 2013, 23:49

#12 #12 balthier1987 dijo: La gente tiene un concepto equivocado del Alemán. Para nada la r alemana es fuerte ( como la española o la de algunos países del este ). Es una r débil, muy parecida a la francesa. Todo el que imita a un Alemán pronunciando la r fuerte hace el payaso... Te equivocas, una cosa es el alemán estándar, en cuyo caso sí que es válido lo que dices. Pero no tienes en cuenta que hay una serie de dialectos del alemán cuyas "R" se pronuncian más fuerte que en los demás. El alemán que se habla en Austria es uno de esos dialectos.

A favor En contra 2(2 votos)
#28 por baby21
31 jul 2013, 00:13

Es una pena que te comparen con ese cabrón

A favor En contra 0(2 votos)
#29 por faer
31 jul 2013, 03:51

Igual no es por las erres, sino por el modo de expresarte. Igual hablas de forma más vehemente que a lo que están acostumbrados.

O igual lo hacen por tomarte el pelo. Humor germánico de ése.

A favor En contra 2(2 votos)
#30 por rareguy
31 jul 2013, 04:11

#24 #24 emetect dijo: #21 Hitler NO era alemán.Si nos ponemos técnicos no era alemán ni austriaco, era austrohúngaro

A favor En contra 1(1 voto)
#31 por bastadefakes
31 jul 2013, 04:40

Me he registrado solo para acabar con tanta basura. Soy de Austria y se me revuelve el estómago todo lo que veo por aquí. Primero jamás ningún austríaco se le ocurriría comparar a alguien con este monstruo, al no ser que te odie o te desprecie profundamente y ni asi. Segundo, NO, los austríacos no pronunciamos la "r" mas fuerte que los alemanes y mucho menos al estilo español. Tercero, este monstruo cuyo apellido no puedo ni nombrar se fue muy joven a vivir a Alemania y no tenía ni el mas mínimo acento austríaco, ni hablaba ni por cerca el dialecto austríaco, sino hablaba como los alemanes.

A favor En contra 3(5 votos)
#32 por kasumi_yamiko
31 jul 2013, 07:33

Que yo sepa Hitler pronunciaba la r a lo austríaco, por lo tanto de una forma mas suave que la r del alemán estándar, pero bueno aquí cada uno a lo suyo.

1
A favor En contra 1(1 voto)
#33 por kasumi_yamiko
31 jul 2013, 07:35

#32 #32 kasumi_yamiko dijo: Que yo sepa Hitler pronunciaba la r a lo austríaco, por lo tanto de una forma mas suave que la r del alemán estándar, pero bueno aquí cada uno a lo suyo.Aclaro que con "más suave" me refiero a que no es una r tan gutural.

1
A favor En contra 1(1 voto)
#34 por kriimilda
31 jul 2013, 08:59

#33 #33 kasumi_yamiko dijo: #32 Aclaro que con "más suave" me refiero a que no es una r tan gutural.O es gutural o no, aclárate. Lo que quieres decir es alveolar. #16 #16 emetect dijo: #14 Pues en el alemán de Baviera y Austria ocurre que sí.#15 #15 emetect dijo: #12 Eso es en el alemán estándar. En Baviera y en Austria la R gutural (la francesa) no es para nada usual.Os olvidáis de Suiza que es donde más "fuerte", como decís, se pronuncia la R, aunque lo de fuerte para describir un sonido no vale, la gutural también se puede pronunciar "fuerte".

1
A favor En contra 1(1 voto)
#35 por backast
31 jul 2013, 09:31

#12 #12 balthier1987 dijo: La gente tiene un concepto equivocado del Alemán. Para nada la r alemana es fuerte ( como la española o la de algunos países del este ). Es una r débil, muy parecida a la francesa. Todo el que imita a un Alemán pronunciando la r fuerte hace el payaso... Yo de aleman ni se ni papa, pero ya m habia fjado que las "R" no se pronunciaban tan marcadas. Pero el vocalista de rammstein es aleman y en sus canciones las pronuncia asi xd.

1
A favor En contra 1(1 voto)
#36 por terasbetoni
31 jul 2013, 10:00

#35 #35 backast dijo: #12 Yo de aleman ni se ni papa, pero ya m habia fjado que las "R" no se pronunciaban tan marcadas. Pero el vocalista de rammstein es aleman y en sus canciones las pronuncia asi xd.El vocalista de Rammstein las pronuncia así adrede.

1
A favor En contra 1(1 voto)
#37 por aleaallee
31 jul 2013, 10:23

#5 #5 shamash22 dijo: jajaja los vascos decimos como nos apetece por eso vuestro idioma es el mas dificil y feo de aprender xD

1
A favor En contra 1(5 votos)
#38 por tarisha9009
31 jul 2013, 11:51

Jajajajajjaa porfin un ADV gracioso, no te preocupes, a alguien le gustara xD

A favor En contra 0(0 votos)
#39 por backast
31 jul 2013, 11:53

#36 #36 terasbetoni dijo: #35 El vocalista de Rammstein las pronuncia así adrede. Ya, y por lo que lei, creo que en algunos ambitos provoco algo de polemica no?

2
A favor En contra 1(1 voto)
#40 por tenienter
31 jul 2013, 12:45

#3 #3 psigma dijo: Pues tú les dices "¡Nain nain nain nain nain...!" golpeando la mesa.Perdona que te lo diga pero en alemán no es "Nain", es "Nein" tal y como ha indicado #22 #22 trollez dijo: #3 *Nein.
Que suene "Nain" no significa que se escriba igual... es alemán, no español

A favor En contra 3(3 votos)
#41 por fenixdorado
31 jul 2013, 12:47

#22 #22 trollez dijo: #3 *Nein.solo ha puesto la palabra ''nein'' como ''nain'' para que se sepa como es la pronunciación en español -_-

A favor En contra 0(0 votos)
#42 por terasbetoni
31 jul 2013, 13:15

#39 #39 backast dijo: #36 Ya, y por lo que lei, creo que en algunos ambitos provoco algo de polemica no?Sí, si no recuerdo mal por su música y su acento los acusaron de Nazis, y según leí también sacaron la canción Links 2,3,4 para desmentir tales acusaciones.

2
A favor En contra 2(2 votos)
#43 por terasbetoni
31 jul 2013, 13:16

#42 #42 terasbetoni dijo: #39 #39 backast dijo: #36 Ya, y por lo que lei, creo que en algunos ambitos provoco algo de polemica no?Sí, si no recuerdo mal por su música y su acento los acusaron de Nazis, y según leí también sacaron la canción Links 2,3,4 para desmentir tales acusaciones.#39 #39 backast dijo: #36 Ya, y por lo que lei, creo que en algunos ambitos provoco algo de polemica no?Además de otras polémicas, claro.

A favor En contra 1(1 voto)
#44 por tohmuok
31 jul 2013, 15:13

Yo también soy vasco! GORA EUSKAL HERRIA

2
A favor En contra 1(1 voto)
#45 por aleaallee
31 jul 2013, 15:22

#44 #44 tohmuok dijo: Yo también soy vasco! GORA EUSKAL HERRIAalguien que entienda chino me quiere decir que acaba de decir? xD

1
A favor En contra 0(0 votos)
#46 por tohmuok
31 jul 2013, 15:25

#45 #45 aleaallee dijo: #44 alguien que entienda chino me quiere decir que acaba de decir? xDque sepas que el euskara mola! Y tiene una gran historia, además de que guarda uno de los mayores misterios de Europa

A favor En contra 0(0 votos)
#47 por daemonivm
31 jul 2013, 15:50

Österreich suena mejor.

A favor En contra 0(0 votos)
#48 por backast
31 jul 2013, 16:00

#42 #42 terasbetoni dijo: #39 Sí, si no recuerdo mal por su música y su acento los acusaron de Nazis, y según leí también sacaron la canción Links 2,3,4 para desmentir tales acusaciones. Si, lo d links lo habia leido yo tb. Polemicas cn ellos hubo siempre, hace unos años un chaval en un instituto lio un tiroteo muy gordo y escuchaba rammstein (de hecho antes del tiroteo se puso un par d temas para mentalizarse) y ya les culpaban a ellos... en fin...

A favor En contra 0(0 votos)
#49 por nocheterna
31 jul 2013, 22:53

Y por que ADV??? Ser Hitler es bueno

A favor En contra 1(1 voto)
#50 por nocheterna
31 jul 2013, 22:55

#44 #44 tohmuok dijo: Yo también soy vasco! GORA EUSKAL HERRIADos palabras VIVA ESPAÑA

A favor En contra 1(1 voto)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en AscodeVida.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!