Asco de Vida / Hace unos meses, empecé a trabajar en Alemania como profesora de español. Cuando llegué lo único que podían decir mis alumnos en español era: "Johnny, la gente está muy loca". ADV
To top
publica tu anécdota

Por favor, respeta las reglas al publicar

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
  • * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
  • * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!

Vista previa de tu ADV

118
Enviado por Anónimo el 5 dic 2011, 21:29 / trabajo

Hace unos meses, empecé a trabajar en Alemania como profesora de español. Cuando llegué lo único que podían decir mis alumnos en español era: "Johnny, la gente está muy loca". ADV

destacado
#10 por megastoudemire
7 dic 2011, 19:05

Pues en España solo sabemos decir "Fuck You" en ingles y "Heil Hitler" en aleman...

3
A favor En contra 91(127 votos)
destacado
#2 por golelgirpin
7 dic 2011, 19:03

Menos mal que no decian, "No siento la piernas".

A favor En contra 69(93 votos)
#55 por carameloraro
7 dic 2011, 21:06

#10 #10 megastoudemire dijo: Pues en España solo sabemos decir "Fuck You" en ingles y "Heil Hitler" en aleman...Hombre si te pones a escuchar rammstein subtitulado se te qeda algo... Tu.. tu hams... tu hamster... tu hamster huele mal, tiene aspecto fecal y no da vueltas en la rueda :D

A favor En contra 39(39 votos)
#15 por Ultrasonica
7 dic 2011, 19:06

#11 #11 manchi dijo: ¿Anónimo a las 21:59 del 5 de diciembre?Sí, parece ser que sí. ¿Qué cosas, eh?

1
A favor En contra 35(45 votos)
#16 por telechubiamarillo
7 dic 2011, 19:07

Y vos les respondiste: What the fuck!

A favor En contra 33(41 votos)
#44 por SeriedeFibonacci2004
7 dic 2011, 19:52

#1 #1 Ultrasonica dijo: Mejor eso a que se pusieran a bailar La Macarena, ¿no?Pues mejor eso que: *******, empotrar, zas en toda la boca, le damos un pin, le aplaudimos y dejamos que se vaya, cuanto menos, así va españa, asúmelo y... el resto de las 20 expresiones y muletillas con la que hablamos en España.

1
A favor En contra 11(23 votos)
#8 por xsk5
7 dic 2011, 19:05

Yo cuando he ido a alemania la gente me canta canciones de Ska-p! :D

1
A favor En contra 10(30 votos)
#26 por pich4ss
7 dic 2011, 19:10

#9 #9 paintfan dijo: Me hace gracia la velocidad de comentar de ADV.
Hace un minuto que se ha publicado este ADV y ya hay la tira de comentarios.
Es que esto va por segundos...
Esta velocidad de comentarios es lenta en comparación con CC.

A favor En contra 9(21 votos)
#14 por alexdosoto123
7 dic 2011, 19:05

What the fuck

A favor En contra 8(18 votos)
#100 por kathe_otaku
8 dic 2011, 21:00

#44 #44 SeriedeFibonacci2004 dijo: #1 Pues mejor eso que: *******, empotrar, zas en toda la boca, le damos un pin, le aplaudimos y dejamos que se vaya, cuanto menos, así va españa, asúmelo y... el resto de las 20 expresiones y muletillas con la que hablamos en España.XD a mi me parece que tambien sabrian decir el "porqué no te callas?" o el "que te den"

A favor En contra 7(7 votos)
#29 por manchi
7 dic 2011, 19:15

#15 #15 Ultrasonica dijo: #11 Sí, parece ser que sí. ¿Qué cosas, eh?Pues sí! Lo que no entiendo es lo de los negativos xD Cómo se nota que son gratis!!

A favor En contra 6(16 votos)
#73 por hichi7
8 dic 2011, 00:40

Y ahora con la nueva, MAMI YO PASO DE TODO.

A favor En contra 6(6 votos)
#3 por Jack_Destroyer
7 dic 2011, 19:03

Es que la musica de discoteca es universal.

A favor En contra 4(24 votos)
#40 por jamesitop
7 dic 2011, 19:47

Tiene trabajo!!!

1
A favor En contra 4(6 votos)
#45 por realidades
7 dic 2011, 19:53

pues nada ponles un cubata en la mano y a enseñar que parece ser que asi aprenden algo

A favor En contra 4(6 votos)
#61 por Rubben86
7 dic 2011, 21:55

Ya saben más ellos de español que yo de alemán ¿Para que aprenden español en Alemania?

A favor En contra 4(6 votos)
#64 por eggsandspam
7 dic 2011, 22:26

#10 #10 megastoudemire dijo: Pues en España solo sabemos decir "Fuck You" en ingles y "Heil Hitler" en aleman...Vielleicht du kannst nicht, aber it's not everyone's case...

3
A favor En contra 4(10 votos)
#46 por otrousuariomas
7 dic 2011, 19:57

pues yo en aleman solo se decir: Mein herz brennt!

A favor En contra 3(7 votos)
#79 por munich19
8 dic 2011, 01:43

ojala no lo hubieras enviado desde anonimo, mierda, yo estoy buscando trabajo en alemania de algo así tambien. Y si, es lo unico que saben decir en español, pero el otro día un chico aleman (borracho) me sorprendio con un: tequiero, pero estoy con otra.

A favor En contra 3(3 votos)
#81 por sefego51
8 dic 2011, 02:28

.....Y la gente continúa pensando en el nazismo solo por hablar de Alemania u.u

A favor En contra 3(3 votos)
#90 por Be4reD
8 dic 2011, 12:56

En Túnez pasa algo parecido: todo el mundo piensa que habla español diciendo "hola hola coca cola". ¡Ánimo, profesora, que al final acabarán hablando "algo" de español!

A favor En contra 3(3 votos)
#32 por hola_caracola
7 dic 2011, 19:23

Yo solo se decir heil hitler en aleman

A favor En contra 2(6 votos)
#50 por magx
7 dic 2011, 20:18

En tres semanas estaré en Berlín. Les diré a los alemancetes que me la canten.

A favor En contra 2(6 votos)
#57 por m_aleja19
7 dic 2011, 21:10

Y no aprendieron a decir "viva la fiesta"??? What the fuck! XD

A favor En contra 2(4 votos)
#65 por cross93
7 dic 2011, 22:40

#4 #4 rheno dijo: He tenido que buscar eso de Johnny en Google y todavía no me queda muy claro. ¿Sak Noel? ¿El hermano tonto de papá Noel?Es una cancion "tecno" de Sak Noel http://www.youtube.com/watch?v=mwq-T2CrJRU mira el vídeo, paso d explicarlo XD

A favor En contra 2(4 votos)
#68 por ferni12
7 dic 2011, 23:19

#64 #64 eggsandspam dijo: #10 Vielleicht du kannst nicht, aber it's not everyone's case...Please, do not use Google Translator ;)

A favor En contra 2(4 votos)
#69 por ferni12
7 dic 2011, 23:20

#54 #54 pedorretamaf dijo: Yo estoy en irlanda estudiando 1 de bachillerato y es lo mismo jajaja, vienen para mi corriendo y me dicen: Look look im so good in spanish: Jhonny, la gente esta muy loca! zoquetes...Yo vivo en Alemania y hay un rumano que siempre me dice lo mismo jejeje

A favor En contra 2(4 votos)
#74 por proteman
8 dic 2011, 00:42

Por algo tu eres profesora y ellos alumnos, llamame loco. Bastante que sabian eso

A favor En contra 2(2 votos)
#78 por aidacondieresis
8 dic 2011, 01:40

En Turquía este verano también era lo único que sabían decir los turcos en español...

A favor En contra 2(2 votos)
#83 por cucaarg14
8 dic 2011, 06:42

Y no sabían decir, Viva la fiesta, Viva la noche, Vivan los DJ'S?

A favor En contra 2(2 votos)
#88 por Mrrn18
8 dic 2011, 11:32

#64 #64 eggsandspam dijo: #10 Vielleicht du kannst nicht, aber it's not everyone's case...Ich kann spreche deutsch und / english very well...

1
A favor En contra 2(2 votos)
#89 por Mrrn18
8 dic 2011, 11:33

#88 #88 Mrrn18 dijo: #64 Ich kann spreche deutsch und / english very well...sprechen*

A favor En contra 2(2 votos)
#99 por eggsandspam
8 dic 2011, 19:35

#71 #71 xsk5 dijo: #64 bastante mal... Sí, el alemán probablemente, lo tengo un poco oxidado...

A favor En contra 2(2 votos)
#101 por p0lete_tdb
8 dic 2011, 21:06

Mejor eso que el Aserejé.
PD; Sak Noel puede estar contento..

A favor En contra 2(2 votos)
#111 por pandorassoul
12 dic 2011, 06:05

Bueno espero que ahora puedan decir algo mas...

A favor En contra 2(2 votos)
#7 por ladysmile18
7 dic 2011, 19:04

La educación...

A favor En contra 1(19 votos)
#27 por adj
7 dic 2011, 19:12

#17 #17 alex17_ dijo: #4 No es el hermano de papa noel y no creo que sea tan tonto cuando le pagan 5.000€ por una sesión...tontos son los que pagan ese paston por semejante mierda

1
A favor En contra 1(7 votos)
#48 por heantradxd
7 dic 2011, 20:13

Por cada voto positivo mato a una belieber o hago explotar un disco de la belieber.

A favor En contra 1(9 votos)
#53 por pucelanaconjetlag
7 dic 2011, 20:32

Te comprendo en el colegio que estudio en inglaterra se pasan diciendo todo el dia eso o si no me lo preguntan para que se lo diga yo,pero almenos saben hablar mas español

A favor En contra 1(3 votos)
#56 por andrea_skellington
7 dic 2011, 21:06

joder.... que vergüenza, pero mira el lado positivo, algo saben en español jajajajajaja

A favor En contra 1(3 votos)
#58 por sunny4u
7 dic 2011, 21:14

fifa la fiesta!!!! xDDDDD

A favor En contra 1(3 votos)
#59 por sacarina3a
7 dic 2011, 21:29

Yo hace menos de un mes fui de viaje de estudios a París y nos encontramos a unos belgas, que cuando les dijimos que eramos de España nos dijeron lo mismo. xDD

A favor En contra 1(3 votos)
#63 por pablete987
7 dic 2011, 22:22

it's something XD

A favor En contra 1(3 votos)
#66 por trollface23
7 dic 2011, 23:06

#40 #40 jamesitop dijo: Tiene trabajo!!!Esque está en Alemania no en España.

1
A favor En contra 1(5 votos)
#70 por ferni12
7 dic 2011, 23:22

#54 #54 pedorretamaf dijo: Yo estoy en irlanda estudiando 1 de bachillerato y es lo mismo jajaja, vienen para mi corriendo y me dicen: Look look im so good in spanish: Jhonny, la gente esta muy loca! zoquetes...Yo vivo en Alemania y hay un rumano que siempre me dice lo mismo jejeje

A favor En contra 1(3 votos)
#75 por npessoa24
8 dic 2011, 01:22

WTF?!!

A favor En contra 1(1 voto)
#76 por npessoa24
8 dic 2011, 01:22

WTF?!

A favor En contra 1(1 voto)
#82 por ordepeon
8 dic 2011, 06:37

Mis compañeros de equipo solo saben decir "Dame mas gasolina".

A favor En contra 1(1 voto)
#84 por deliwish
8 dic 2011, 08:38

Pues, a enseñar >>all day, all night

A favor En contra 1(1 voto)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en AscodeVida.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!