Asco de Vida / Hoy, no, el otro día, estaba comiendo con mis hermanos pequeños viendo dibujos como siempre. En un descuido de los niños, puse el TDT en inglés. Mi sorpresa, tanto ellos, como mi madre, tardaron 45 minutos en percatarse y siguieron riéndose de las tonterías de Bob Esponja. O mi familia es bilingüe o pasan del argumento y se ríen de las caras que pone el bicho. ADV
To top
publica tu anécdota

Por favor, respeta las reglas al publicar

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
  • * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
  • * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!

Vista previa de tu ADV

63
Enviado por Sponge Bob Squarepants el 21 dic 2010, 07:51 / familia

Hoy, no, el otro día, estaba comiendo con mis hermanos pequeños viendo dibujos como siempre. En un descuido de los niños, puse el TDT en inglés. Mi sorpresa, tanto ellos, como mi madre, tardaron 45 minutos en percatarse y siguieron riéndose de las tonterías de Bob Esponja. O mi familia es bilingüe o pasan del argumento y se ríen de las caras que pone el bicho. ADV

destacado
#1 por hortalissa
23 dic 2010, 01:00

No los subestimes. A lo mejor saben algo más de lo que piensas.

A favor En contra 100(128 votos)

+  Ver comentario

2
A favor En contra 50(324 votos)
destacado
#3 por hortalissa
23 dic 2010, 01:01

O simplemente han visto el capítulo tantas veces que ya se saben de memoria lo que dicen

A favor En contra 316(338 votos)
#4 por alpabertpe
23 dic 2010, 01:01

Creo que esta claro..... te han adoptado!!!!

A favor En contra 21(67 votos)
destacado
#5 por zanarkito
23 dic 2010, 01:01

Y me puedes decir donde está el Asco de vida?

A favor En contra 75(161 votos)
#6 por emsivayaina
23 dic 2010, 01:01

Señoras que piensan que sus niños son los más listos del mundo

A favor En contra 16(50 votos)
destacado
#7 por pablo99
23 dic 2010, 01:01

Eso demuestra la incapacidad de atención de los españoles

A favor En contra 63(99 votos)
#8 por kaitokid23
23 dic 2010, 01:02

lo importante de esto no es el argumento sino lo que hacen los personajes

A favor En contra 7(37 votos)
destacado
#9 por unicornio_rosa_invisible
23 dic 2010, 01:02

Lo de tus hermanos pequeños pasa, porque yo de mayor he visto cosas que veía de pequeño y me decía que chistes así no pude haber pillado y sin embargo me reía con ellos...pero lo de tu madre házselo ver xD

A favor En contra 145(161 votos)
#10 por nerwen
23 dic 2010, 01:02

Prueba a hacerlo con alguna otra serie, y si la siguen, empieza a desconfiar.

A favor En contra 21(31 votos)
#11 por drusilla
23 dic 2010, 01:02

hay series que repiten tanto que las puedes ver y reirte incluso sin el sonido.

A favor En contra 16(26 votos)
#12 por vayaadvlamia
23 dic 2010, 01:02

Pues mejor para ellos, así aprenden.

A favor En contra 8(16 votos)
#13 por AshleyTisdale
23 dic 2010, 01:02

Yo creo que se lo saben de memoria como dice #3

A favor En contra 5(15 votos)
#14 por Yuko
23 dic 2010, 01:04

Se reiran de las caras.... Porque yo no entenderia naaa si estuviese la tele en ingles xD

A favor En contra 6(22 votos)
#15 por _wiesc_
23 dic 2010, 01:04

Y el problema... es.... ¿?

A favor En contra 7(25 votos)
#16 por radioactive99
23 dic 2010, 01:05

Esto es como mi abuela que mira la TV y la interpreta como quiere, pues igual.

A favor En contra 18(26 votos)
#17 por will_zgz
23 dic 2010, 01:05

O se lo saben o pasan de los dibujos

A favor En contra 1(11 votos)
#18 por sesky
23 dic 2010, 01:06

suerte tendría yo que mis padres supieran hablar ingles tambien...

A favor En contra 3(13 votos)
#19 por chiguita
23 dic 2010, 01:07

La verdad es que cuesta seguir los "argumentos" de Bob Esponja, aunque esté en español... no sé que tiene esa serie, pero en cuanto diriges tu mirada a la pantalla, te engancha, te hipnotiza e impide que gires la vista! Cuando logras escapar de su hechizo, te das cuenta de la gran estupidez que has estado viendo, pero ya es demasiado tarde para recuperar esos minutos de tu vida.

A favor En contra 35(55 votos)
#20 por winwo
23 dic 2010, 01:08

Bob esponja tiene efectos hipnóticos.

A favor En contra 6(20 votos)
#21 por violetsky
23 dic 2010, 01:09

Hala, cómo se pone el TDT en inglés? Yo quiero!
A ver si así aprendo algo, que ya que en el instituto nos enseñan y luego misteriosamente no sabemos ni mantener una misera conversación...

A favor En contra 5(21 votos)
#22 por DavidCook
23 dic 2010, 01:09

Vaya... XDDDD y el ADV?
1. Si son bilingues mejor que mejor no? =D
2. Si se reian de las caras pues ._. nada... ._.U xDDDDDD

A favor En contra 9(19 votos)
#23 por luis91
23 dic 2010, 01:10

lo que te tendrias que preguntar no es qué estaban viendo en la tele...sino lo que estaban comiendo, ten cuidado

A favor En contra 10(16 votos)
#24 por chicoburbujas
23 dic 2010, 01:18

eso lo veo yo mas un TQD.. xD

A favor En contra 1(9 votos)
#25 por josegallardo
23 dic 2010, 01:21

Vive en una piña debajo del mar :D
BOB ESPONJA!

A favor En contra 9(11 votos)
#26 por miguita
23 dic 2010, 01:22

Puede que le estuvieran leyendo los labios..

4
A favor En contra 13(19 votos)
#27 por cris31013
23 dic 2010, 01:23

las caras de bob esponja las tenemos en la mente! nos lo sacan hasta en las galletas tostarica :P

A favor En contra 2(6 votos)
#28 por Aru
23 dic 2010, 01:26

Esto suena a fake que te cagas, colega xD

A favor En contra 1(15 votos)
#29 por ouyeah
23 dic 2010, 01:36

Lo segundo. Hale, vete para cama, bonica.

A favor En contra 4(10 votos)
#30 por SIESUNAFIEZSTA
23 dic 2010, 02:23

#26 #26 miguita dijo: Puede que le estuvieran leyendo los labios..por miguita
2010-12-23 01:22:30
Puede que le estuvieran leyendo los labios..

WTF

2
A favor En contra 12(22 votos)
#31 por Veren
23 dic 2010, 02:26

xD, yo lo vi en inglés durante un viaje a irlanda y me reía igual, es que nos reimos de las tonterías, daría igual si fuera una serie muda!!! XDDD

A favor En contra 3(7 votos)
#32 por Veren
23 dic 2010, 02:26

#26 #26 miguita dijo: Puede que le estuvieran leyendo los labios..si, claro, te has dado cuenta que la serie es inglesa, y, si leen los labios, van a leer inglés? ._.

3
A favor En contra 0(8 votos)
#33 por richig17
23 dic 2010, 02:39

No descartes su bilingüismo. Hay cosas que no dejan de sorprendernos xD

A favor En contra 3(5 votos)
#34 por tifo
23 dic 2010, 02:44

puede que vean tanto bob esponja que se aprendieron los dialogos

A favor En contra 1(3 votos)
#35 por don_churrasco
23 dic 2010, 03:36

VENGA YA, ESO SOLO PASA CON LOS SIMPSONS¡¡¡

A favor En contra 5(9 votos)
#36 por censurado
23 dic 2010, 05:15

#26 #26 miguita dijo: Puede que le estuvieran leyendo los labios..#32 #32 Veren dijo: #26 si, claro, te has dado cuenta que la serie es inglesa, y, si leen los labios, van a leer inglés? ._.leer los labios? Coño, que son dibujos animados :S

2
A favor En contra 11(15 votos)
#37 por paubanyoles
23 dic 2010, 07:20

EPIC FAIL :D

A favor En contra 2(4 votos)
#38 por piterayo
23 dic 2010, 08:00

argumento en bob esponja? XD
eso es que se los saben de memoria... esta ya tan visto... (pero nunca superara a los Simpsons)
PD: cada vez que lo veo le encuentro menos sentido y mucho argumento no le encuentro yo a esa serie, eso si, te ries un rato xD

A favor En contra 1(3 votos)
#39 por spicypeppers
23 dic 2010, 08:32

Prueba a ver si son trilingües y ponles Shin Chan en japonés... si se rían igual llévalos a lo de Punset

A favor En contra 9(11 votos)
#40 por xemacr
23 dic 2010, 09:12

Hipnotización.

A favor En contra 1(3 votos)
#41 por Surt
23 dic 2010, 10:00

Sois la familia Simpson

A favor En contra 0(2 votos)
#42 por bomberoloco
23 dic 2010, 11:06

Ah... enhorabuena. ADV?

A favor En contra 1(7 votos)
#43 por radiogaga
23 dic 2010, 11:17

Yo creo que incluso en español no entenderán todo lo que dicen los dibujos, pero así aprenden y se divierten. En inglés pasa igual, aunque no entiendan todo son capaces de entender las situaciones y reirse.
Los niños pequeños a esas edades son como esponjas (nunca mejor dicho xD) y tienen mucha capacidad. Todo el mundo debería ponerles dibujos en inglés a sus hijos para que tengan menos dificultades después

1
A favor En contra 1(5 votos)
#44 por choconuba
23 dic 2010, 11:51

Lo de tus hermanos lo entiendo porque son pequeños. Pero lo de tu madre me cuesta un poquito más. Investígalo.

A favor En contra 5(7 votos)
#45 por asklis
23 dic 2010, 12:34

#26 #26 miguita dijo: Puede que le estuvieran leyendo los labios..¿Cómo le van a leer los labios so cinutrio?
SI ES DIFICIL HASTA LEERLOS EN TU PROPIO IDIOMA.
Además.... si tu cuando lo tienes en español, le quitas la voz no te enteras de una mierda porque bob esponja no es originariamente español.
Creo que es italiano :P

2
A favor En contra 4(8 votos)
#46 por asklis
23 dic 2010, 12:35

#43 #43 radiogaga dijo: Yo creo que incluso en español no entenderán todo lo que dicen los dibujos, pero así aprenden y se divierten. En inglés pasa igual, aunque no entiendan todo son capaces de entender las situaciones y reirse.
Los niños pequeños a esas edades son como esponjas (nunca mejor dicho xD) y tienen mucha capacidad. Todo el mundo debería ponerles dibujos en inglés a sus hijos para que tengan menos dificultades después
¿ Cón bob sponja se aprende?
Si seguro, nada mas que tonterias. Y eso que yo tambien lo veo algunas veces!

1
A favor En contra 2(6 votos)
#47 por toteblack
23 dic 2010, 12:37

#2 #2 mika28 dijo: Lo siento pero ODIO a bob esponja..Coserme a negativos.. No eres el único...xD

A favor En contra 5(7 votos)
#48 por Jetlag
23 dic 2010, 13:32

se sabian el capitulo porque si a mi me pones un capitulo de los simpsons en ingles lo entiendo porque me lo se de memoria...

A favor En contra 1(1 voto)
#49 por miguita
23 dic 2010, 13:50

#45,#45 asklis dijo: #26 ¿Cómo le van a leer los labios so cinutrio?
SI ES DIFICIL HASTA LEERLOS EN TU PROPIO IDIOMA.
Además.... si tu cuando lo tienes en español, le quitas la voz no te enteras de una mierda porque bob esponja no es originariamente español.
Creo que es italiano :P
#36,#36 censurado dijo: #26 #32 leer los labios? Coño, que son dibujos animados :S#32,#32 Veren dijo: #26 si, claro, te has dado cuenta que la serie es inglesa, y, si leen los labios, van a leer inglés? ._.#30.#30 SIESUNAFIEZSTA dijo: #26 por miguita
2010-12-23 01:22:30
Puede que le estuvieran leyendo los labios..

WTF
.

Que vosotros no esteis capacitados para leer los labios no quiere decir que los demás no podamos.. yo desde mi más tierna infancia, ya con los fruitis, empece a leer los labios y desde entonces ha sido un no parar.. Actualmente disfruto especialmente leyendo los labios de las películas chinas..

A favor En contra 3(13 votos)
#50 por miguita
23 dic 2010, 13:51

#45,#45 asklis dijo: #26 ¿Cómo le van a leer los labios so cinutrio?
SI ES DIFICIL HASTA LEERLOS EN TU PROPIO IDIOMA.
Además.... si tu cuando lo tienes en español, le quitas la voz no te enteras de una mierda porque bob esponja no es originariamente español.
Creo que es italiano :P
#36,#36 censurado dijo: #26 #32 leer los labios? Coño, que son dibujos animados :S#32,#32 Veren dijo: #26 si, claro, te has dado cuenta que la serie es inglesa, y, si leen los labios, van a leer inglés? ._.#30 #30 SIESUNAFIEZSTA dijo: #26 por miguita
2010-12-23 01:22:30
Puede que le estuvieran leyendo los labios..

WTF

Ironía.
(Del lat. ironīa, y este del gr. εἰρωνεία).
1. f. Burla fina y disimulada.
2. f. Tono burlón con que se dice.
3. f. Figura retórica que consiste en dar a entender lo contrario de lo que se dice

A favor En contra 2(10 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en AscodeVida.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!