Asco de Vida / Hoy, y siempre, soy de Madrid pero mi familia es de Galicia, por lo que hablo con mis padres y mi hermano en gallego. Cuando voy con él por la calle me habla en castellano y no en gallego "para que la gente no piense que somos unos paletos". ADV
To top
publica tu anécdota

Por favor, respeta las reglas al publicar

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
  • * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
  • * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!

Vista previa de tu ADV

57
Enviado por eres parvo el 11 ene 2015, 21:48 / familia

Hoy, y siempre, soy de Madrid pero mi familia es de Galicia, por lo que hablo con mis padres y mi hermano en gallego. Cuando voy con él por la calle me habla en castellano y no en gallego "para que la gente no piense que somos unos paletos". ADV

#1 por miparaguasnoabrejoder
17 ene 2015, 17:02

¡Home, e logo! Non vaia ser o demo...

A favor En contra 44(46 votos)
#8 por misstake
17 ene 2015, 17:06

Y desde cuando hablar gallego es de paletos? Llamadme rare pero a mí me parece bastante bonito.

1
A favor En contra 28(30 votos)
#4 por garbancitosinmiedo
17 ene 2015, 17:03

¿Y porqué iban a pensar eso? Mientras no os comportéis como tal.

A favor En contra 27(31 votos)
#5 por olatzuri
17 ene 2015, 17:04

Pues a mi me pone el galego

3
A favor En contra 25(29 votos)
#6 por seguroquepuedesleeresto
17 ene 2015, 17:04

Vaya estupidez, o sea, ¿Si hablarais en inglés no pasaría nada, pero si habláis en gallego sí? A tu hermano le falta un tornillo

A favor En contra 24(28 votos)
#11 por miparaguasnoabrejoder
17 ene 2015, 17:06

#3 #3 mrerface dijo: ¿Y qué tiene de malo hablar castellano por la calle? Sino, otra opción es que él te hable en castellano y tu le respondas en gallego.Lo que tiene de malo es el motivo por que lo hace, melón.
A ver si mejores esa comprensión lectora, que a #0 #0 eres parvo dijo: Hoy, y siempre, soy de Madrid pero mi familia es de Galicia, por lo que hablo con mis padres y mi hermano en gallego. Cuando voy con él por la calle me habla en castellano y no en gallego "para que la gente no piense que somos unos paletos". ADVno le parece mal que el chaval hable castellano, sino que lo hable por lo que piensen los demás.

A favor En contra 23(25 votos)
#17 por shepardcommander
17 ene 2015, 17:24

#15 #15 ibrama95 dijo: #9 @fdf el idioma oficial es el castellano o español. Además, en Galicia hay gente que habla gallego, el el País Vasco algunos hablan Euskera, en Cataluña, catalán, en Valencia, valenciano y en Mayorca, mallorquín. Aunque estos tres últimos son muy similares.

No todo el mundo que vive en esas zonas habla los dos idiomas, suelen hablarlo más en los pueblos que en las ciudades.
Error, el gallego, euskera y catalán también son idiomas oficiales en sus respectivas comunidades autónomas.

A favor En contra 22(22 votos)
#9 por fdf
17 ene 2015, 17:06

jamas entendí bien eso de españa, en que situaciones hablan el idioma regional (catalan, gallego, etc) y en cuales español? pregunto seriamente.

2
A favor En contra 15(19 votos)
#20 por ilikethatshit
17 ene 2015, 17:31

#15 #15 ibrama95 dijo: #9 @fdf el idioma oficial es el castellano o español. Además, en Galicia hay gente que habla gallego, el el País Vasco algunos hablan Euskera, en Cataluña, catalán, en Valencia, valenciano y en Mayorca, mallorquín. Aunque estos tres últimos son muy similares.

No todo el mundo que vive en esas zonas habla los dos idiomas, suelen hablarlo más en los pueblos que en las ciudades.
si quieres dar lecciones de algo, por lo menos hazlo bien, que para decir gilipolleces es mejor quedar callado/a. El gallego, euskera y catalán comparten oficialidad en sus comunidades. Y aunque es cierto que en las aldeas su uso es mucho mayor al castellano, esa superioridad se da también en muchas de las ciudades.
Y respecto al adv, no hay mucho que decir que no se dijera ya, tu hermano es idiotas y personalmente, a mi, lo que me avergüenza es la gente como él; y más en este caso, ya que siendo gallega, comportamientos como el suyo me dan mucho asco.

A favor En contra 14(18 votos)
#22 por miparaguasnoabrejoder
17 ene 2015, 17:42

#15 #15 ibrama95 dijo: #9 @fdf el idioma oficial es el castellano o español. Además, en Galicia hay gente que habla gallego, el el País Vasco algunos hablan Euskera, en Cataluña, catalán, en Valencia, valenciano y en Mayorca, mallorquín. Aunque estos tres últimos son muy similares.

No todo el mundo que vive en esas zonas habla los dos idiomas, suelen hablarlo más en los pueblos que en las ciudades.
Lengua oficial (hablada por la mayoría del territorio español): castellano
Lenguas cooficiales (conviven con la anterior): catalán, gallego, valenciano y euskera.

Lenguas no oficiales: aranés, asturiano y leonés.
Dialectos: extremeño, andaluz, canario y murciano.

A favor En contra 10(12 votos)
#12 por uvesi
17 ene 2015, 17:07

No entiendo por qué se avergüenza del gallego, es bastante bonito, no me parece para nada de paletos. No sé de dónde se sacará eso el chaval.

A favor En contra 10(10 votos)
#14 por bandera
17 ene 2015, 17:20

#13 #13 la_princesa_de_fresa dijo: no tiene sentido ¯°_o)/¯Non todos os galegos vivimos en campos con vacas. Hai galegos que vivimos en cidades e para nada somos paletos. E si, sabemos o que son as farolas e os coches e como vai espanha.

4
A favor En contra 10(18 votos)
#29 por jmct1969
17 ene 2015, 17:54

#5 #5 olatzuri dijo: Pues a mi me pone el galegoencantado de enseñarcho... o galego claro

A favor En contra 8(8 votos)
#10 por macedoniadefrutas
17 ene 2015, 17:06

Pero si a la gente le encanta el gallego! Se meten más con el catalán o el valenciano, pero con el gallego no lo he visto nunca...

A favor En contra 8(10 votos)
#18 por miparaguasnoabrejoder
17 ene 2015, 17:26

#14 #14 bandera dijo: #13 Non todos os galegos vivimos en campos con vacas. Hai galegos que vivimos en cidades e para nada somos paletos. E si, sabemos o que son as farolas e os coches e como vai espanha.Podrías empezar por utilizar bien la "nh". Que Espanha se dice en portugués, pero no en gallego.
La fonética no es la misma, si no "unha" se diría "uña".

A favor En contra 8(14 votos)
#2 por neodd
17 ene 2015, 17:03

Madre mía la vida... .-.

A favor En contra 7(9 votos)
#34 por shannabanana
17 ene 2015, 18:41

A tu hermano en el colegio no le enseñaron eso de "tes unha lingua non a escondas".

El pensamiento de tu hermano se parece a "hable bien, no sea bárbaro" pero con muchas décadas de diferencia. Pero viene a ser lo mismo, habla castellano mejor no sea que parezcas de un gañán. Me resulta patético y de una ignorancia bastante preocupante. La gente se enajena cuando otros se ríen de fiestas tradicionales o caricaturizan algún rasgo de su comunidad y luego se pasan por el forro a su propio idioma o ellos mismos lo menosprecian. Muy triste.

A favor En contra 6(6 votos)
#24 por bizkor69
17 ene 2015, 17:44

Entonces segun tu hermano si hablo en euskara tambien soy una ignorante o solo pasa con el gallego? porque si es asi, dimelo y llevo la hierba en la boca :)

A favor En contra 6(10 votos)
#21 por gzceibe
17 ene 2015, 17:40

Non vaia ser que se asusten...hahaha

A favor En contra 5(5 votos)
#36 por eivissenc
17 ene 2015, 21:13

#15 #15 ibrama95 dijo: #9 @fdf el idioma oficial es el castellano o español. Además, en Galicia hay gente que habla gallego, el el País Vasco algunos hablan Euskera, en Cataluña, catalán, en Valencia, valenciano y en Mayorca, mallorquín. Aunque estos tres últimos son muy similares.

No todo el mundo que vive en esas zonas habla los dos idiomas, suelen hablarlo más en los pueblos que en las ciudades.
En Mayorca, mallorquin? y en el resto de las islas Baleares en qué hablamos? Por saberlo más que nada...

A favor En contra 4(4 votos)
#13 por la_princesa_de_fresa
17 ene 2015, 17:08

no tiene sentido ¯°_o)/¯

2
A favor En contra 4(4 votos)
#27 por cinnamongirl
17 ene 2015, 17:51

Tu hermano es un furabolos.

A favor En contra 4(4 votos)
#39 por belladona21
17 ene 2015, 23:50

¡Vivamos como galegos!

A favor En contra 4(4 votos)
#38 por laspatatassondenuevayork
17 ene 2015, 23:09

Yo tengo amigos gallegos y a veces hablan en gallego por WhatsApp. A mí no me molesta, al contrario, me parece una lengua muy bonita y me gustaría aprenderla. Una amiga me estaba enseñando, pero como no conseguía decir bien "unha" se enfadó y lo dejó D:

A favor En contra 4(4 votos)
#41 por jorgefonsa
18 ene 2015, 02:15

#8 #8 misstake dijo: Y desde cuando hablar gallego es de paletos? Llamadme rare pero a mí me parece bastante bonito. @misstake Aquí en Galicia tenemos el probelma que desde hace siglos se ha atribuido el hablar gallego a la gente de pueblo y paleta y el castellano a la gente moderna y sotsficada. Es un asco que esto hoy en día siga presente, pero así somos por aquí, nos gusta autodestruir nuestra cultura.

1
A favor En contra 3(3 votos)
#33 por kimi_mh
17 ene 2015, 18:39

ahora me entero de que hay idiomas remilgados... como diria mi abuelo: mariconadas, hablad como os salga de las narices!!

A favor En contra 3(3 votos)
#37 por harley_quinn88
17 ene 2015, 22:44

¿Y teneis vacas y tierras como el chico del ADV del bofetón en Nueva York?

1
A favor En contra 3(3 votos)
#52 por misstake
19 ene 2015, 07:15

#41 #41 jorgefonsa dijo: #8 @misstake Aquí en Galicia tenemos el probelma que desde hace siglos se ha atribuido el hablar gallego a la gente de pueblo y paleta y el castellano a la gente moderna y sotsficada. Es un asco que esto hoy en día siga presente, pero así somos por aquí, nos gusta autodestruir nuestra cultura.@jorgefonsa Pues que pena que muchos gallegos piensen así...

A favor En contra 2(2 votos)
#32 por risketto_cheese
17 ene 2015, 18:16

Mi madre de pequeña me obligaba a hablar castellano porque decía que no quería una hija paleta de monte. Eso pasa en la propia Galicia. ¿O me vas a negar esa manía de la gente de hablar gallego en sus casa y cuando hablan con la gente de fuera hablar castellano?

La gente es muy ignorante. Haz como yo, camúflate y dales la razón que hablar con las paredes no es sano.

A favor En contra 2(10 votos)
#16 por bandera
17 ene 2015, 17:21

#14 #14 bandera dijo: #13 Non todos os galegos vivimos en campos con vacas. Hai galegos que vivimos en cidades e para nada somos paletos. E si, sabemos o que son as farolas e os coches e como vai espanha.perdon queria poñer #7.#7 luxar631 dijo: Mientras no señaleis farolas como si no las hubierais visto nunca en esos campos con vacas en los que vivís, no hay problema en hablar gallego. Lo siento #13.#13 la_princesa_de_fresa dijo: no tiene sentido ¯°_o)/¯

A favor En contra 2(2 votos)
#25 por cogotes
17 ene 2015, 17:50

Como gallego me acaba de matar este comentario,yo vivo en Aranda de duero y si tengo q ir hablando gallego por la calle lo hablo sin problemas a lo que piense la gente,de hecho le pone a las mujeres cuando hablo en gallego con mis amigos y familia por el mvl

A favor En contra 2(10 votos)
#23 por gzceibe
17 ene 2015, 17:44

#14 #14 bandera dijo: #13 Non todos os galegos vivimos en campos con vacas. Hai galegos que vivimos en cidades e para nada somos paletos. E si, sabemos o que son as farolas e os coches e como vai espanha.pero tamén hai paletos nas cidades, así como por ser da aldea non van ser paletos.

A favor En contra 2(4 votos)
#40 por divasa
18 ene 2015, 01:03

Galiza calidade!

A favor En contra 2(2 votos)
#30 por corazondecaramelo
17 ene 2015, 18:02

Pues deberías de seguir hablandolo, piense lo que piensen los demás....

A favor En contra 1(1 voto)
#46 por missfirefly
18 ene 2015, 15:46

#42 #42 jorgefonsa dijo: #26 @missfirefly Dos lenguas, no dos dialectos@jorgefonsa son dialectos o variantes del español, que no es lo mismo que el castellano. El español es variante o dialecto del románico; el gallego y el castellano lo son del español. Todos son lenguas.

3
A favor En contra 1(1 voto)
#48 por eivissenc
18 ene 2015, 22:38

#46 #46 missfirefly dijo: #42 @jorgefonsa son dialectos o variantes del español, que no es lo mismo que el castellano. El español es variante o dialecto del románico; el gallego y el castellano lo son del español. Todos son lenguas.@missfirefly no has dado ni una! El castellano y el español sí son lo mismo. Y el gallego és una lengua que no tiene el mismo origen que el español, de hecho tiene más relación con el portuguès. Y provienen del latín!

2
A favor En contra 1(3 votos)
#49 por maggie_simpson_sin_lacito
18 ene 2015, 23:37

#5 #5 olatzuri dijo: Pues a mi me pone el galego@olatzuri
gústache, eh? (guiño guarrilleiro do whatsapp que aquí non podo poñer)

A favor En contra 1(1 voto)
#57 por iriaqb
5 feb 2015, 18:09

o paleto é el, por pensar que un idioma determina como és

A favor En contra 1(1 voto)
#51 por missfirefly
19 ene 2015, 01:50

#48 #48 eivissenc dijo: #46 @missfirefly no has dado ni una! El castellano y el español sí son lo mismo. Y el gallego és una lengua que no tiene el mismo origen que el español, de hecho tiene más relación con el portuguès. Y provienen del latín!@eivissenc http://es.m.wikipedia.org/wiki/Idioma_gallego lengua romance, latín vulgar

A favor En contra 1(1 voto)
#56 por yetican
19 ene 2015, 15:48

Paleto é o teu pai por non atreverse a falar a súa lingua, dasme vergoña, noxo, eres un desfeito social!!!!!!!!!!!!!!!!
Fmdo: Rapaza algo galleguista, demasiado orgullosa da miña terra.
PD:Esta non é a miña conta, é dun bo amigo que se arrisca a perder puntos por min.

A favor En contra 1(1 voto)
#54 por abel_vikingo
19 ene 2015, 11:41

#5 #5 olatzuri dijo: Pues a mi me pone el galegooíu señorita, onde temos que presentarlle o currículm a vostede entón?? jajajaja

A favor En contra 1(1 voto)
#55 por abel_vikingo
19 ene 2015, 11:43

Los complejos por hablar una lengua u otra son absurdas. El memo de mente cerrada que te insulte o juzgue, lo va a haber siempre, pero creo que empezamos a ser bastante maduros todos para saber que en este país hay una diversidad cultural, lingüística, etc. que todos deberíamos respetar, cuidar y admirar incluso.

A favor En contra 1(1 voto)
#43 por jorgefonsa
18 ene 2015, 02:19

#37 #37 harley_quinn88 dijo: ¿Y teneis vacas y tierras como el chico del ADV del bofetón en Nueva York?@adoro_a_mi_buhito E leiras, montóns de leiras. E cabras, cabalos e todo tipo de animal que se che poida vir á mente.

A favor En contra 1(3 votos)
#42 por jorgefonsa
18 ene 2015, 02:17

#26 #26 missfirefly dijo: Tu hermano no tiene ni idea de la suerte que tiene por saber hablar dos dialectos@missfirefly Dos lenguas, no dos dialectos

1
A favor En contra 1(1 voto)
#26 por missfirefly
17 ene 2015, 17:51

Tu hermano no tiene ni idea de la suerte que tiene por saber hablar dos dialectos

1
A favor En contra 1(9 votos)
#44 por toh_chunga
18 ene 2015, 03:51

Se o galego é o mais bonito!

A favor En contra 0(0 votos)
#45 por forcef
18 ene 2015, 07:50

Paleto eres despreciando "tu idioma" por el qué dirán.

A favor En contra 0(0 votos)
#47 por rayiolandia
18 ene 2015, 18:16

#7 #7 luxar631 dijo: Mientras no señaleis farolas como si no las hubierais visto nunca en esos campos con vacas en los que vivís, no hay problema en hablar gallego.@swampert631 Eres tontito?

A favor En contra 0(0 votos)
#35 por contraa
17 ene 2015, 19:22

#9 #9 fdf dijo: jamas entendí bien eso de españa, en que situaciones hablan el idioma regional (catalan, gallego, etc) y en cuales español? pregunto seriamente.@fdf Google.

A favor En contra 0(2 votos)
#53 por eivissenc
19 ene 2015, 07:50

Muy bien, #46 #46 missfirefly dijo: #42 @jorgefonsa son dialectos o variantes del español, que no es lo mismo que el castellano. El español es variante o dialecto del románico; el gallego y el castellano lo son del español. Todos son lenguas.@missfirefly ahora leete lo que me has enviado. El gallego proviene directamente del galaico-portuguès y no del español como tu decías. Y ambas són lenguas romanicas, és decir que provienen del latín, cosa que no he puesto en duda, però me suena raro que le llames románico. Yo he dicho que el gallego no viene del español sinó ambas del latín y que español y castellano sí són lo mismo.

http://es.m.wikipedia.org/wiki/Idioma_español
Lo de las lenguas romanticas ya depende de cada uno, a mi me gustan casi todas si me las susurran al oido ;)
Gracias por el libro pero ya aprove sociolinguística en su momento, me sé bien la teoria.

A favor En contra 0(2 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en AscodeVida.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!