Asco de Vida / Hoy, doy clases particulares a un niño de sexto de primaria. Su profesora de inglés había puesto frases para traducir con verbos en el pasado. Había una que decía: I went a policeman. Le hice una foto para que la gente me creyera. ADV
To top
publica tu anécdota

Por favor, respeta las reglas al publicar

* No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
* Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
* Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!






70
Enviado por alucinaoo el 23 abr 2010, 13:36 / estudios

Hoy, doy clases particulares a un niño de sexto de primaria. Su profesora de inglés había puesto frases para traducir con verbos en el pasado. Había una que decía: I went a policeman. Le hice una foto para que la gente me creyera. ADV

#1 por franini
27 abr 2010, 09:01

JAjajaja

A favor En contra 10(26 votos)
destacado
#2 por naiinred
27 abr 2010, 09:01

Suele pasar, sobre todo en primaria, que a un profesor, por ejemplo de matematicas, le pongan a dar ingles o lengua

1
A favor En contra 61(67 votos)
#3 por alejandrop89
27 abr 2010, 09:03

jelow!

A favor En contra 15(23 votos)
destacado
#4 por kalevra
27 abr 2010, 09:05

*******! Parece el inglés de cualquier pelicula de Paco Martínez Soria!
"I went a policeman, ay! cordera!!!"

A favor En contra 74(78 votos)
#5 por willito
27 abr 2010, 09:15

igual es que el crio las copió mal...

A favor En contra 8(30 votos)
destacado
#6 por copon
27 abr 2010, 09:19

bueno, todos tenemos fallos... tu has escrito "verbos en el pasado"

1
A favor En contra 70(84 votos)
destacado
#7 por ruzzo
27 abr 2010, 09:25

yo se de uno que preguntó si repollo era rechicken...

A favor En contra 131(139 votos)
#8 por mindreader
27 abr 2010, 09:33

I went to the white house...

A favor En contra 5(15 votos)
destacado
#10 por dibo
27 abr 2010, 09:35

-es esta la academia de inglés?
-if if! between between!

4
A favor En contra 144(148 votos)
#11 por arlequin
27 abr 2010, 09:39

Yo una vez, también en sexto de primaria, le pregunté a mi profesora de inglés cómo se decía chandal. La tia me contestó "shandal", en plan "obviamente". También recuerdo que pronunciaba la palabra "vegetables" como "veyeteibols".

A favor En contra 21(37 votos)
#12 por ikkuna
27 abr 2010, 09:45

Asi luego los españoles somos los cazurros que peor hablamos ingles cuando salimos de aqui...

A favor En contra 17(23 votos)
#13 por tremal
27 abr 2010, 09:51

joder, luego sales fuera y normal, no te entiende ni un sordo...

A favor En contra 1(15 votos)
destacado
#14 por atletico
27 abr 2010, 09:57

Pues espérate a cuando su profesora de geografía le diga que Bielorrusia está en Ucrania...

A favor En contra 56(60 votos)
#15 por dogoro
27 abr 2010, 10:10

y la foto?

A favor En contra 6(18 votos)
#16 por ikkuna
27 abr 2010, 10:14

el problema es que hay mucha gente que se mete a magisterio "solo porque es facil", y "para tener una carrera" y no porque quiera de verdad enseñar a los niños... Asi luego los profesores tienen mas faltas de ortografia que los alumnos, y que no saben motivarlos ni enseñar nada, a mi me da miedo quien vaya a dar clase a mis hijos el dia que los tenga, despues de lo que he visto...

A favor En contra 12(22 votos)
#17 por maciaspajas
27 abr 2010, 10:19

#10 #10 dibo dijo: -es esta la academia de inglés?
-if if! between between!
cabroncete me han oido reirme hasta en el atico!!

A favor En contra 22(26 votos)
#18 por nasivaj
27 abr 2010, 10:35

Cómo mola! Esta semana es la de los profes retrasados!

A favor En contra 10(10 votos)
#19 por tomalacasitos
27 abr 2010, 10:42

otra que aprendio ingles con el barrio sesamo y va de saber ingles es la unica profesora de todo el colegio

A favor En contra 5(5 votos)
#20 por cervantes
27 abr 2010, 10:45

El hecho de que España sea un gran agujero negro para el conocimiento de idiomas extranjeros es un gran misterio investigado por cientificos y antropologos a lo largo del planeta como el Dr Hestenfeischer de la Universidad de Toronto, no culpes a la profesora.

A favor En contra 11(11 votos)
#21 por goli2
27 abr 2010, 10:57

jajaja 10# lo qu eme he podido reir xD

A favor En contra 6(6 votos)
#22 por cervantes
27 abr 2010, 11:11

Ademas, si hubiese sido "I Want a Policeman", seria una estupenda cancion de Tori Amos

A favor En contra 5(7 votos)
#23 por luthier
27 abr 2010, 11:23

Mítico diálogo de Gomaespuma:
when you pounds?
I book mondays.

A favor En contra 33(33 votos)
#24 por lariosconlimon
27 abr 2010, 11:30

FAKE!

1
A favor En contra 17(21 votos)
#25 por bender270
27 abr 2010, 11:38

Gomasespumunglish, espuminglish!!

A favor En contra 9(9 votos)
#26 por pirustyle
27 abr 2010, 11:39

asi va españa

A favor En contra 0(6 votos)
#27 por loto
27 abr 2010, 11:54

Oleeee así hablamos inglés los españoles de verdad!!!!

A favor En contra 3(7 votos)
#28 por anomalo
27 abr 2010, 12:06

Otro clásico de un chiringuito de playa:

Habitas con jamón -> You live with ham
Vino -> Came

A favor En contra 17(17 votos)
#29 por charki
27 abr 2010, 12:15

Da gracias que fuera "went" y no "güent".
El verbo está en pasado, no? Pues ya está!

A favor En contra 4(8 votos)
#30 por buyuyu
27 abr 2010, 12:28

Bah...

A favor En contra 4(6 votos)
#31 por alexdying
27 abr 2010, 12:37

#10 #10 dibo dijo: -es esta la academia de inglés?
-if if! between between!
Jajajaja, vaya partida de ano.
#24 #24 lariosconlimon dijo: FAKE!Tú sí que eres un fake.

A favor En contra 4(14 votos)
#32 por alexdying
27 abr 2010, 12:38

Esto no rula bien... ¬¬

A favor En contra 0(6 votos)
#33 por baneachuzo
27 abr 2010, 12:53

No creo que a la generación que viene le haga falta saber ingles, serán todo ******* y toreros.

A favor En contra 22(28 votos)
#34 por ascodemundo
27 abr 2010, 13:09

JAJAJAJAJAJJAAJJA Nº33!!!!

A favor En contra 0(8 votos)
#35 por master_j
27 abr 2010, 13:39

De largo top3 de paises europeos que peor hablamos ingles. Una vergüenza, pero todavia hay gente que se pasea con la banderita y los valores tradicionales dando la paliza.

A favor En contra 3(9 votos)
#36 por hepburn
27 abr 2010, 14:41

#10 #10 dibo dijo: -es esta la academia de inglés?
-if if! between between!
dibo... ese chiste me lo contó mi profesora de inglés.. malísimo...

1
A favor En contra 6(14 votos)
#37 por parado
27 abr 2010, 15:01

Oh my godness!!! no puede ser!!! (si alguien me lo explica, no lo pillo)

#36 #36 hepburn dijo: #10 dibo... ese chiste me lo contó mi profesora de inglés.. malísimo...curiosidad

A favor En contra 3(7 votos)
#38 por cuidaddeltopo
27 abr 2010, 15:47

me 2 =)

A favor En contra 4(6 votos)
#39 por _sally
27 abr 2010, 16:23

Debe ser que a la mayoría de profesoras de inglés de primaria y secundaria las regalan el título... yo sé de una profesora de la ESO que "BE QUIET=CALLATE" y "LIBRARY=LIBRERIA"....

1
A favor En contra 4(16 votos)
#40 por txs
27 abr 2010, 16:45

No se que pensar... espero que todos los horrores aquí descritos sean ironía.

1
A favor En contra 1(5 votos)
#41 por somekindagorgeous
27 abr 2010, 16:56

Alomejor era mi profesora, que no sabe hablar ni en castellano, y estamos en bachillerato...

A favor En contra 0(4 votos)
#42 por lapuce
27 abr 2010, 17:24

#39 #39 _sally dijo: Debe ser que a la mayoría de profesoras de inglés de primaria y secundaria las regalan el título... yo sé de una profesora de la ESO que "BE QUIET=CALLATE" y "LIBRARY=LIBRERIA"...."Be quiet" SI significa "cállate".

A favor En contra 11(13 votos)
#43 por maone
27 abr 2010, 18:04

pues yo recuerdo cuando una amiga repartio en su clase de primaria unas hojas con distintos animales y faltaba una letra, por ejemplo, el dibujo de un perro y abajo ponia do_ para que pusiesen la g...
En el pato la gran mayoria puso una f... _uck

A favor En contra 4(8 votos)
#44 por andromalios
27 abr 2010, 18:14

#9 #9 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.jajajajajajaja!!!

AI AM JAPI, BICOS MAI JAUS IS BLU AND MAI DOG IS BERI BERI JAPI.

MALLIC INGLISH, MALLIC INGLISH!!!!

A favor En contra 2(6 votos)
#45 por fon51
27 abr 2010, 18:26

#2 #2 naiinred dijo: Suele pasar, sobre todo en primaria, que a un profesor, por ejemplo de matematicas, le pongan a dar ingles o lenguaQué *******, a un profesor en primaria le ponen a dar DE TODO.

A favor En contra 3(9 votos)
#46 por exire
27 abr 2010, 18:31

sabiendo decir "I goin to mai jaus" puedes llegar a presidente del gobierno

A favor En contra 6(8 votos)
#47 por osirio
27 abr 2010, 18:56

puede ser q este en un colegio privado o concertado?

A favor En contra 1(7 votos)
#48 por daviko
27 abr 2010, 23:28

ponle la cancion de queen... i want to be free!!

A favor En contra 3(5 votos)
#49 por pepe91
27 abr 2010, 23:41

ADsistema educativo

A favor En contra 1(5 votos)
#50 por alsab
28 abr 2010, 00:00

#10 #10 dibo dijo: -es esta la academia de inglés?
-if if! between between!
Llorando de la risa estoy!! Jajajajajajajajajajaja.

A favor En contra 4(4 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en AscodeVida.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!