#51 por teamal
29 dic 2011, 15:36

esque si estas empezando la carrera lo entiendo, pero acabandola¡!

#52 por Heybitches
29 dic 2011, 16:29

Seguro que te licencias

#53 por luisete96
29 dic 2011, 16:33

Creo que llevas algún tiempo equivocándote de clases...

#54 por 11888
29 dic 2011, 16:51

gente como tú hace que este país vaya cada día a peor, next time you will probably think better what career you want to choose ;)

#55 por oneneverknows
29 dic 2011, 17:07

#54,#54 11888 dijo: gente como tú hace que este país vaya cada día a peor, next time you will probably think better what career you want to choose ;) did you mean degree??? Antes de darle lecciones al chaval aprende la diferencia entre Career y Degree, que eso no me lo enseñaron en Filología, sino en Barchiller

#56 por rodlon
29 dic 2011, 18:37

Luego no te quejes de que no encuentras trabajo aun siendo un licenciado. Las licenciaturas no valen nada. Solo las personas.

#57 por saelyth
29 dic 2011, 18:45

#23 #23 apustuflant dijo: #1 yo siempre pensé que era To the lost from de rives! :)xDDDDDD tu no has pillado la broma xD

#58 por gloob
29 dic 2011, 18:47

Que nadie se meta con el chaval. Yo te entiendo, las filologías no te enseñan a hablar un idioma, te enseñan a aprender la historia y los componentes de esa lengua. Yo también estudio filología, mi último año y no he aprendido una mierda. Me encanta el sistema educativo que tenemos.

#59 por anonimousa
29 dic 2011, 20:03

y esto es lo que pasa cuando la gente se toma la universidad por el pito del sereno y solo se preocupa por las fiestas.

#60 por the_binsey_poplars
29 dic 2011, 20:31

#54 #54 11888 dijo: gente como tú hace que este país vaya cada día a peor, next time you will probably think better what career you want to choose ;)es "degree". Te has lucido, machote.

#61 por dreamland
29 dic 2011, 20:43

Fake...¿en serio? ¿en 5 años de carrera no has aprendido nada?

#62 por lizita
29 dic 2011, 21:57

flipo... y vas hcer licenciado guaoooooooooooooooooooo q has exo todos estos años??

#63 por infernoxs
29 dic 2011, 22:42

Me encanta como aprovechas en clase!!

#64 por susynhae
29 dic 2011, 23:03

yo estudie lo mismo, no me considero bilingue, pero estoy segura que estoy por encima de la media española en nivel de inglés...
a lo mejor el cartel era complicado de traducir, a veces la gente no entiende que ni siquiera conocemos ni nuestro idioma nativo como controlar perfectamente uno extranjero...

#65 por sombralunar
30 dic 2011, 07:06

que te regresen el dinero que has pagado por la escuela

#66 por anonimato123
30 dic 2011, 10:22

Sera inglés australiano o de otro ¿no?

#67 por Marikiyamr
30 dic 2011, 17:46

Creo que este ADV debería ir en Así va España.

#68 por omicupra
30 dic 2011, 19:25

Muy profesional, si señor...

#69 por porqenoqieroqlosepas
30 dic 2011, 23:06

Pues te va ir muy mal como sigas así...

#70 por gaelherrera
30 dic 2011, 23:23

Asco De Educación

#71 por marcruizsobrino
31 dic 2011, 13:51

Depende de que titulo de pelicula es a mi tambien me cuesta traducirlo

#72 por vertigo
1 ene 2012, 02:03

Y este año terminas? Dónde te sacas tú la carrera? En una tómbola?

#73 por RaPorvida
1 ene 2012, 03:20

La vas a acabar sin tener ni puta idea, mucho criticar a los demás pero aquí hay más de uno... Así va España.

#74 por samueliski
1 ene 2012, 14:45

Como dice Jose Mota, tu ingles es inventao, solo de habla de puertas pa fuera

#75 por danmars
1 ene 2012, 20:40

Así son los formados de España!

#76 por paramorefan
2 ene 2012, 11:27

¿Te sientes orgulloso de ello?

#77 por inocentes_11
2 ene 2012, 23:08

Sería una frase hecha...

#78 por fuckencias69
2 ene 2012, 23:34

años de universidad tirados a la basura no?

#79 por Daniela92
3 ene 2012, 05:47

Que bien que te va

#80 por UnPeneVolador
3 ene 2012, 13:50

Eso también me pasa a mi y he estado desde los 5 en un colegio totalmente Británico en el que solo se habla inglés. Ahora tengo 15 y puedo hablar todo el tiempo que quiera con un anglo-parlante y aun así hay mazo de palabras que ni bitch-idea.

#81 por jhs1403
4 ene 2012, 00:51

#13 #13 fuck_you dijo: #12 Apoyo eso que dices, pero es muy poco probable que estando a punto de terminar su licenciatura no sea capaz de identificar por lo menos el 50% de lo que dice el cartel y jugarse el restante con el contexto. Dice que se lo ha inventado, así que tu argumento aunque cierto, es inválido en este caso particular.llevas razón, puede que no sepa absolutamente todas las palabras del cartel, pero de ahi a que se lo tenga que inventar.ademas, yo no soy filologo ni nada, pero a mi me enseñaron que es mejor traducir en contexto, y para entender una frase no hace falta saber todas las palabras de esta, sabiendo las clave, te haces una idea.

#82 por zasuke619
5 ene 2012, 21:35

tu con cara de yaoming dicindole ammm es publicidad ja

#83 por simb99
6 ene 2012, 00:13

se supone que si estas acabando filologia inglesa, deberias saber ingles -.-

#84 por juandpcc97
6 ene 2012, 04:56

Tus padres perdieron dinero...

#85 por salchis
6 ene 2012, 23:26

echale mas horas

#86 por M249
7 ene 2012, 15:07

que este en la uni no significa que tenga que saberlo todo estrictamente , yo soy de artes y no por ello hago un gran realismo

#87 por laiabielinski
7 ene 2012, 15:36

mi hermano se inventa las letras de las canciones en inglés

#88 por stufadellaignoranza
3 nov 2013, 05:08

#40 #40 teamal dijo: Te iva a escribir algo en ingles, pero mejor no, no lo entenderias :P Él no sabrá inglés, ¡¡¡pero tu español no es mucho mejor!!!
"IBA" es del verbo "IR" y por tanto es con B de burro...
Desde luego, leo los comentarios y me sangran los ojos al ver las faltas de ortografía de la peña, aprended a escribir ¡¡leches!! por favorrrr....

#89 por canaria29
29 feb 2016, 01:08

Entonces no era ingles chicos