To top
publica tu anécdota

Por favor, respeta las reglas al publicar

* No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
* Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
* Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!






63
Enviado por sep a las 21:59 30/11/2011 / estudios

Hoy, y desde hace tres meses, estoy estudiando en Irlanda. Tengo un estornudo muy ruidoso. Hoy en clase he estornudado y el profesor me ha preguntado por qué hacía eso. No sé cómo se dice estornudar. Me ha echado de clase. ADV

Vaya asco de vida (8418) - Haberlo pensado (352) - Menuda chorrada (413)
#1 por golelgirpin
2011-12-02 13:01:43

Repiteselo a la cara y ya verá lo que significa.

A favor En contra 35(43 votos)
#2 por sevi2016
2011-12-02 13:01:43

pues como se va decir!! ACHÍS!

A favor En contra 43(51 votos)
#3 por HarryBosch
2011-12-02 13:01:56

Por mierdas como esta recuerdo por qué ya no me meto en esta página

3
A favor En contra 14(44 votos)
destacado
#4 por kori
2011-12-02 13:02:34

Sneeze? Es por no buscar en google.

2
A favor En contra 62(78 votos)
#5 por inmi
2011-12-02 13:03:09

You are a dummie! xD!

1
A favor En contra 3(19 votos)
#6 por tiny
2011-12-02 13:03:10

¿Es que alli no estornudan o qué?

A favor En contra 21(31 votos)
destacado
#7 por ladypapiro
2011-12-02 13:03:39

#3 #3 HarryBosch dijo: Por mierdas como esta recuerdo por qué ya no me meto en esta páginaya no te metes en esta página? y cómo ha llegado este comentario? por telepatía?

1
A favor En contra 61(77 votos)
#8 por inmi
2011-12-02 13:05:09

#7 #7 ladypapiro dijo: #3 ya no te metes en esta página? y cómo ha llegado este comentario? por telepatía?Feel like yahoo respuestas, pero tú haces la pregunta!

A favor En contra 11(15 votos)
#9 por dienekes
2011-12-02 13:05:15

Pues no existen maneras ni nada para disculparse....anda no te inventes.

A favor En contra 3(11 votos)
#10 por rheno
2011-12-02 13:05:47

Dile que es el sonido de tu Pokémon preferido y que en España lo reproducimos en clase cuando consideramos que estamos aprendiendo y estamos satisfechos con el proceso de enseñanza del profesor.

A favor En contra 24(38 votos)
#11 por flying_moon
2011-12-02 13:06:43

No creo que sea tan difícil de explicar, ¿no? Bueno, piensa que para la próxima seguro que no se te olvida.

A favor En contra 8(12 votos)
#12 por aneleh
2011-12-02 13:07:41

Eres de los míos, yo hago llorar a los niños pequeños cuando estornudo...

A favor En contra 11(17 votos)
#13 por Ares_X
2011-12-02 13:08:55

Nucelar, la palabra es Nucelar

A favor En contra 6(24 votos)
#14 por letxu20
2011-12-02 13:10:49

Yo con 22 años aún no se estornudar. No te quejes.

2
A favor En contra 10(16 votos)
#15 por f_g
2011-12-02 13:10:49

Las necesidades hacen que aprendas un idioma, sigue así y serás bilingüe

A favor En contra 2(8 votos)
#16 por srmrcans
2011-12-02 13:11:21

cheers!

1
A favor En contra 13(13 votos)
#17 por dani911
2011-12-02 13:12:16

Pues la próxima vez que vayas a estornudar tápate la nariz y verás como suena muy poco!
Hay gente que estornuda escandalosamente, pero aposta....

A favor En contra 0(8 votos)
#18 por letxu20
2011-12-02 13:12:39

#16 #16 srmrcans dijo: cheers!Eso es "Salud" no estornudo.

A favor En contra 3(15 votos)
#19 por aneleh
2011-12-02 13:12:55

#14 #14 letxu20 dijo: Yo con 22 años aún no se estornudar. No te quejes.¿Cómo que no sabes??? No se me ocurre nada peor en el mundo que tener la sensación previa a un estornudo de manera infinita en el tiempo

1
A favor En contra 26(28 votos)
#20 por letxu20
2011-12-02 13:15:44

#19 #19 aneleh dijo: #14 ¿Cómo que no sabes??? No se me ocurre nada peor en el mundo que tener la sensación previa a un estornudo de manera infinita en el tiempoCuando noto eso tengo que sonarme, y tampoco es que se me de muy bien.... :(

A favor En contra 4(8 votos)
#21 por rheno
2011-12-02 13:16:55

#14 #14 letxu20 dijo: Yo con 22 años aún no se estornudar. No te quejes.Esto es más tenso que la vez que me olvidé de cómo sentarme.

A favor En contra 30(30 votos)
#22 por aussie_girl
2011-12-02 13:17:55

en serio=? 3 meses y asi de mal en ingles? yo cuando llevaba 3 meses aqui en australia me aprendi hasta insultos en chino...

1
A favor En contra 4(8 votos)
#23 por alanis
2011-12-02 13:21:44

Podías haberle dicho que estabas resfriado, que imagino que llevando tres meses allí eso sí que lo sabrás decir...

A favor En contra 12(14 votos)
#24 por misantropica
2011-12-02 13:22:20

Pues, a lo mejor son cosas mías pero, creo que hay muchas otras formas de explicarte sin tener que recurrir a la palabra que no recuerdas... No sé, quizás con un "I'm sorry, i can't help it, it comes out that way" bastaría.

A favor En contra 6(8 votos)
#25 por misantropica
2011-12-02 13:32:15

Jeje, acabo de recordar a una compañera de clase que estornudaba como un ratoncito. Un día un profesor nos estaba echando una bronca a toda la clase, ella estornudo, el profesor pensó que se estaba burlando y la mandó fuera de clases sin dejarle explicarse. Estuvimos un buen rato intentando convencer al profesor de que era así como la chica solía estornudar. Al final él le pidió disculpas y colorín colorado

A favor En contra 5(5 votos)
#26 por queenofparanoid
2011-12-02 13:49:32

Pues sí que estornudas de forma extraña para que tu profesor no reconociera tu estornudo como tal.

A favor En contra 0(2 votos)
#27 por sygma
2011-12-02 13:50:33

Toma nota: se dice "sneeze".

A favor En contra 9(11 votos)
#28 por flyride
2011-12-02 13:54:15

mientras no le dijeras "i'm constipated" no pasa nada XD

1
A favor En contra 11(13 votos)
#29 por xan23
2011-12-02 14:28:51

que pasa que los irlandeses no saben que son los estornudos? ellos no estornudan? o estornudan en igles y es distinto? jajajajajajajajaja pedazo chorrada pero tiene que haber de todo en este mundo aunque hay cosas que sobrarian como el profesor irlandes que no destingue de idiomas de estornudos

A favor En contra 9(11 votos)
#30 por misteridog
2011-12-02 14:34:36

Te preguntó por qué lo hacías, no qué era...

A favor En contra 2(2 votos)
#31 por nodigodiferentedigorara
2011-12-02 14:41:38

#3 #3 HarryBosch dijo: Por mierdas como esta recuerdo por qué ya no me meto en esta páginaPues no te metas.

A favor En contra 6(16 votos)
#32 por nespressa
2011-12-02 14:55:28

Estornudeision.

A favor En contra 5(5 votos)
#33 por joelillo
2011-12-02 15:08:26

3 meses en Irlanda y nos sabes decir estornudar?

A favor En contra 4(4 votos)
#34 por zebraconlunares
2011-12-02 15:49:44

sneeze

A favor En contra 2(4 votos)
#35 por vicky_meme
2011-12-02 16:05:22

Haberle dicho: I'm very ill que eso lo sabe hasta un niño de primaria xD

A favor En contra 1(3 votos)
#36 por phni
2011-12-02 16:09:04

I'm sorry, I sneezed
para la próxima ;)

A favor En contra 2(4 votos)
#37 por diosdelashostias
2011-12-02 16:09:45

#4 #4 kori dijo: Sneeze? Es por no buscar en google.a lo peor estaban en clase de gaelico...

A favor En contra 2(6 votos)
#38 por rodavlasyjald
2011-12-02 16:20:38

se dice "bless" para la proxima vez....

A favor En contra 1(5 votos)
#39 por GJKING
2011-12-02 16:26:52

por algo existe el google traductor

A favor En contra 2(4 votos)
#40 por lamargi
2011-12-02 16:28:50

Claro, no sabes como se dice estornudar después de 3 meses? tío, yo nunca he ido a irlanda y lo sé desde los 6 años..

A favor En contra 3(3 votos)
#41 por greenmile
2011-12-02 16:28:59

-Profesor: What are you doing??
-Tú: I....achís....
-Profesor: wtf??

A favor En contra 13(15 votos)
#42 por kalauato
2011-12-02 17:06:45

Como ya han dicho es sneeze

#28 #28 flyride dijo: mientras no le dijeras "i'm constipated" no pasa nada XDPeor sería "I didn't pretend to molest, i'm constipated, i don't know who to say it in your idiom, don't worry about it, i'll have a vacuum later"

A favor En contra 1(5 votos)
#43 por tenshigeraku
2011-12-02 17:12:46

#3 No te echaremos de menos, no te preocupes, (yo no almenos xD).

A favor En contra 5(9 votos)
#44 por enamorada
2011-12-02 18:30:36

#5 No vayas de lista llamándola dummie porque se escribe DUMMY, es el singular de dummies. FAIL

A favor En contra 4(8 votos)
#45 por advx100pre
2011-12-02 19:13:22

Sneeze!

A favor En contra 1(3 votos)
#46 por meodiomucho
2011-12-02 22:29:34

que hijo puta :l

A favor En contra 1(3 votos)
#47 por pourqoi
2011-12-02 23:24:30

Sneeze i think

A favor En contra 1(3 votos)
#48 por lupus777cool
2011-12-03 00:04:13

si vas a irlanda a estudiar se supone que sabes ingles no? sneeze!!!

A favor En contra 0(4 votos)
#49 por Veren
2011-12-03 00:33:50

"Sorry, I don't know how to say ACHÍS!"

A favor En contra 3(3 votos)
#50 por dimitripav
2011-12-03 00:56:09

#4 claro porque hay que traducir todo lo que se haga no?... como se dice yo cago?

A favor En contra 3(7 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en AscodeVida.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!